Zekhariah 5:4 - Zanniat Bible

⁴ Cungnungber Bawipa in, ciami cukcamhnak tu kaimah in suakruai tuhai ruko innsong le cukcam in thudonreltu innsong cangah hlengruai tuh ing, tiin ti i. Ciami cukcamhnak tu amahte innsong ah cam tuhai ciami inn thing ituseh lungto ituseh siatsuah tuh sek i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁴ Kei ni ka thlahsuak rom ih titiir inn leh ka min in a sualpi ih siatsir tu inn ah a lut thok; culeh acui inn ahcun a om berbo thok ih a thing leh a lungpawl a kaang hngai remro thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti,” tiah a ma ti.

Falam Common Language Bible

⁴ Cungnungbik Bawipa in, cuih siatserhnak cu keimah in ka suahter ding ih rukru innsung le siatcam in thuphan a pertu innsung kipah a thleng ding, tiah a ti. Cuih siatserhnak cu an innsungah a caam ding ih cuih inn ih thing siseh lungto siseh a siatsuah ṭheh ding,” tiah i ti.

Zekhariah 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 18:15

Tun tu ponhlam songah um thil i; Ursia um mahang seh tiin katmai thawn a tai hnuaah!

Job 20:26

A khawlciahnak thilri hmuahhmuah heh hnawmcan sio i; Minung ai sem lohnak mai in amah le a innsang kang sek i.

Job 8:15

Mom ri fangkhat hngaihgam lekhaw ding thil tuh im? Ri fangkhat lep lekhaw ding leh thil tuh peu im?”

Job 8:22

Ikhalselai na huatute tu zakthi tlang tuh i; Mihrokhrawl pawl ai innsang tu pairal tuh i.

Aanroling 3:33

Bawipa in misualralte inn heh cukcam ai, Midikcangte tu hmuifu pe i.

Isaiah 24:6

Ciamanin laivum tu hnawm tuhin Pathian in cukcam i. Laivum mi in amahte sualman tuar tlang i. A nungtu tlawm deuhdeuh i.

Jeremiah 2:26

Bawipa in, “Ruko pom ai zak a thi bangin Israel mite tu zak ning thi tuh i: ning kumpibawi, ning hotu bawite, ning suangbawi le ning prophette tianin zakthihnak lianpui tuar tuh i si.

Hosea 4:2

Mi cukcam, thudonrel tlang, mirek, ruko, nupui le pasalte in midang daih san i. Thisan luanghnak karhzai betbo ai mirekhnak pakhat hnua pakhat um i.

Hosea 4:3

Ciamanin he ram tu car tuhai ram songah nunhnak a naimi zongzong hnang tlang tuh i. Ramsa le vaniu hmuahhmuah le ngate rin thi tuh sek i,” ti i.

Amos 3:10

Bawipa in, “Hemite in a kumpibawi inn song tu sualralhnak le thisan luanghnak thawn a langhnak thilri in dimruai i. Akontih in mifel cang thil i ti khai ling nawn lo i.

Zekhariah 5:3

Ciafangin i hnenah, “Hemi laihnahzual vumah he ramai a hleng tuh cukcamhnak ngan i. Hmaikhat ah he ram an ruko hmuahhmuah lon tuh sio i, tiin ngan i; a khat lam ahcen cukcam in thudonreltu hmuahhmuah khai lon tuh sio i, tiin ngan i.

Zekhariah 8:17

Midang hnawmhnak tuh ngaisung mah ih. A dik lomi tetti thawn cukcamhnak bawn mah ih. Thudonrelhnak, dikcang lohnak le thazang thawn midang hnawmcanhnak bawn heh i hua i,” tiin ti i.

Malakhi 3:5

Cungnungber Bawipa in, “Ning thukhan tuhin ning hnenah kawi tuhai dawithiam mite, kangkawm sualhnak a bawntute, a hman lo tetti, napertute ai nihlawh a ai sahtute, hmaitong le ngakṭah farah le ramdang mite vumai miathnak a situ le i upat lotute vumah mawhhnak pe in thukhan tuh ing,” ti i.

Daannolhnak 28:16

“Bawipa ai cukcamhnak tu ning khua le ning ramah hleng tuh i.

Daannolhnak 7:26

Hemi milimte tu ning inn songah hlengruai mah ih; hlengruai le i sikhaw cukcam mi a i bangin ning vumah cukcamhnak hleng tuh i. Milimte tu ning hua tuhhnak le ning ningdul tuhhnak i; zaimantifangin Bawipa in cukcamhnak i.

Joshua 9:20

Thukham zo manin zuah rori kin kul ihang. Zuah hlahle singkhaw Pathian in kinmah kin cawh tuh i.