Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zekhariah 4:10 - Zanniat Bible

10 Amahte Biakinn sa naperhnak sawt lo i ti a ling fangin thinnau roh i. Ikhalselai Zerubbabel in Biakinn khiah zuam ṭenṭo in sa thliahthlo i ti khiah a hmu fangin ang tlang tuh i,” tiin ti i. Vancungmi in, Maikhuatte pasarih tu laivum khuahacang a hmu siotu Bawipa ai mitte pasarih tica i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

10 Icatile thil tiintete ceu ṭuan cekco mi parih thin a nau tupoh an lung a awi thok, cun Zerubbabel ih kut sungah biakinn a sak pehzulh rero ti an hmu thok. Hi mei-innle pasarih hi vulei punpuhluk a zoh lianglo tu Bawipa ih mitpawl an ii,” a ma ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 An biakinn sak hnaṭuannak a sawt lo ti an theih tikah an thin a nauzet. Sikhalsehla Zerubbabel in Biakinn cu taimak zetin a sak rero ko ti kha an hmuh tikah an lung a awi ding,” tiah a ti. Vancungmi cun, “Mei-inn pasarih cu leilungtlun khuazakip a hmu ṭhehtu Bawipa ih mit pasarih tican a si,” tiah i ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zekhariah 4:10
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa in amah rinsanhnak thinlung a naitu hnenah thazang hathnak pe tuhin laivum pumpuhluk heh sik ngio i. Voithu in thil na bawn zo manin tunai panin raltawng tuh thliahthlo ihang si,” tiin ti i.


Na sunghnak na lianhnakte tu zaikhai i tuh lo i, Pathian ai na pe tuhhnak thawn teh fangin.


A Bawihnak hmun an laivum ai a ummi zongzong sik i.


Bawipa in nuamhmuncang ai a canghnak thil hmuahhmuah hmu sio i; phathnak kin bawn fangin ituseh, hnophnak kin bawn ah ituseh, kin sik ngiode i.


Ikhalselai midikcangte ai lampui tu, Zing khuavar in sun tian a tleu amam tleuhnak bang i.


A lianhnak vumah thin ning nuam tuh i, A nu hnawi lungmuang roh ai a fawptu nauniu bangin.


Ciatih bangin a canghnak thil ning hmu fangin ning ang tlang tuh i; ning hatruai tuhai ning cakhnak khai i tuh i. Ciatihin Bawipa kaimah in i thu a hluntu heh bawm tuhai i ralte vumah i thinrawhnak i larruai dan heh ling tlang tuh i si,” tiin ti i.


Amahte bawnhnak hmuahhmuah hmu sio ing. Kaimah hmaiah a thup thilhnak zaikhai um lo i; amahte sualhnak i hmu lohnak zaikhai um lo i.


Ciami a nung ramsate tu vantlingtleleuh tluk cak in hnua le hmaiah kik tlang zutzo i.


Bawipa khiah ling tek ngasing ih. Amah tu kin hnenah zing lam khuavar bangin kawi tuh i, pelh tuh lo i. Ani tu kin hnenah laipua a burhtu khuapui tla bangin pelh loin hleng tuh i,” ti i.


Ciami larhnak i hmuhnak song ahcen khokhuakte tu ram pumpuhluk songai thil hing hmuahhmuah a ai sek khiah hmu ing. Ciafangin kai in, “Aw Cungnungber Bawipa, na minungte heh ngaithiam tu hram law. Akontih in nung thil tuh i? Mi tlawm ze ai ṭawnṭai ze fawn i,” tiin ti ing.


Ciafangin kai in, “Bawipa Pathian, com tu. Akontih in na minungte nung thil tuh i? Mi tlawm ze ai ṭawnṭai ze fawn i,” tiin ti ing.


“A hmasa Biakinn heh zaitlukin mawi i, ningmah lakah a hihtu pakhat tal um aw i sim? Tunah akontih in hmu i si? Tun tu zaikhai ilo i, ti tuh i si.


Joshua hmaiah hmai pasarih nai lungto pakhat dah tuh ing. A vumah lai ngan tuhai ni khat songah he ramai sualhnak khiah lang tuh sek ing.


Hemi tu Bawipa ai thuhlup i: Hadrak ram le Damascus khuapui cawh tuhin amah in ruatcat zo i. Israel miphunte lek ilo in Syria ram khuapui khai Bawipa ai i.


Ikhalselai na naupa tu thi ai tunin nung leh i; pai zo napui tunin hmu leh ing; ciamanin lungawi aipuang in puai bawt tlak hrimhrim i,’ ti i,” tiin Jesuh in rel i.


Cen tuufa pakhat, bawi tohkham laiteng ah ding ai nunghingte pali le upate in kulh tlang khiah hmu ing. Ciami tuufa tu rociahnak bang i. Ki pasarih le mit pasarih nai ai ciami mit pasarih tu laivum khuahacang ah a hlathnak Pathian ai rauhlate pasarih i.


Cen Pathian hmai ai a dingtu vancungmite pasarih hmu ai anite hnenah thirhlung pasarih pe i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ