Zekhariah 3:5 - Zanniat Bible

⁵ Amah kiltute khiah Joshua lu vumah lupawng thar pawngruai tuhin thupe i. A thupeciahnak bangin bawn tlang i, Cen ciata ai vancungmi a ding laitak ah hnikpon thar silruai i.

Khualsim Bible

⁵ Culeh kei ni, “Acu parah a ta a imi calreek velhsak u seh,” tiah ka ti. Curuangah a lu parah a ta a imi calreek an velhsak ih partlai zohco an sinthlaisak; culeh Bawipa ih vanmi cu a diingkau.

Falam Common Language Bible

⁵ Amah kiltu pawl cu Joshua lu parah lupawng thar pawngter dingin thu a pek. A thu pekmi vekin an tuah, cule cutawk ih vancungmi a din laiah cun hnipuan thar an hrukter.

Zekhariah 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 29:14

Dikcanghnak tu hnikpon bangin sil ai, Dikcanglairelhnak heh ponfual le lupawng bangin thuam ing.

Suahhlannak 29:6

Lupawng khai a lu ah velh tu ilai, ciami vumah calbet khai bet sah tuh i si. Calbet vumah ‘Bawipa hnenai pehnak,’ tiin ngan tu ih.

Isaiah 3:23

a padiar a hnikponte, pavuate, hawngvelhte le lukhukhnak pon paniu a sau ngaingai pawl heh sut tuh sek ing.

Isaiah 61:10

Bawipa ai thil bawnhnak manin Jerusalem tu a lungawi i. Hoidunhnak puai hrang a thuamduntu mo bang i. Pathian in ohnak le nehhnak thawn thuam zo i.

Ezekiel 42:14

Biakinn songah suangbawite a lut hnuaah a pualam tualvan ah feh nuam lekhaw Bawipa ai na a ruaih tlang fangin amahte silhnak hnikponte hawk tuhai he inn khan ah dah tuh i. Mipui pumkhawmhnak hmunah feh nuam lekhaw hnikpon dang sil hmasa tuseh.

Zekhariah 3:6

Cen vancungmi in Joshua hnenah,

Zekhariah 6:11

Amahte ai lehsawng pehnak sui le ngun in sui lukhuk bawn tulai Jehozadak ai fapa Suangbawi Sang Joshua khuruai tu.

Thupphuan 4:10

Ciatih bangin la sa tlang fangin bawi tohkham vumah a totu hmaiah ut tlang ai kumzangza in kumzangza tian a nungmi bia tlang i. Amahte sui lukhuk heh bawi tohkham hmaiah hma tlang ai:

Thupphuan 4:4

A bawi tohkham cingkim ah a dang bawi tohkham kul hluanli um tlang ai ciami tohkham vumah pon var sil le sui lukhuk a khutu upate kul hluanli to tlang i.