Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zekhariah 2:13 - Zanniat Bible

13 Bawipa umhnak hmun ahcen aisu khai dap niu in um tu ih; zaimantifangin a umhnak hmun thianghlim in a kawi lai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

13 Bawipa hmaikaah mi hmawhhmawh daitein om uh; icatile ani cu a thianghlimmi a omnak in a tho rom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Bawipa ih umnak hmunah cun zokhal daitein um uh; ziangahtile a umnak hmun thianghlim ihsin a ra lai a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zekhariah 2:13
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Suangbawi le Levi mite in mizapui heh Bawipa ai hmuifu ngen sah i. Vancung a inn in amahte sawngenhnak heh Pathian in ngai ai cosang i.


Bawipa tu a biakinn thianghlim songah um ai, A kumpibawi tohkham tu vancung ah um i. Mi zongzong amah in hmu ai, Amahte bawnhnak hmuahhmuah khai ling sio i.


Amah in, “Ning tawngdunhnak tu com tuhang ih, Kai tu Pathian ing ti khiah ling tu ih; Miphun hmuahhmuah vumah bawi ber ing ai laivum vum ahkhai bawi ber thotho ing,” tiin ti i.


Pathian, a Biakinn thianghlim songai a umtu in, Nu le pa nai lo farah zawnruat ai hmaitongte hup i.


Hnuataber ah Bawipa tu, Mitmu phawk bangin tho i; Mihat pa tu cabitti in tha a thoruai bangin tho i.


Bawipa ai pehnak amahte ramah a let fangin miphun tampui in Israel mite tu bawm tuh i. Cen miphun tampui in sal bangin Israel ruaih tuh i. Israel mite sal ai a pom awngtute tu Israel in sal tuhin pom tuhai, anite a cawh awngtute tu Israel in uk tuh sio i.


Egypt mite tu nupang bangin a ralhut can hleng tuh i. Cungnungber Bawipa in amahte cawh tuhin a kut tung khiah hmu fangin tihik in hlawng tuh i.


Pathian in, “A hlapui ai um ramte, Dapkhep in um tlang tu ilai i relhnak ngai tu ih! Thurelhnak hmunah ning thu koih tu ih. Ning thula relhnak can ngah tuh i si. Kawi tu ilai aisu sawn hman i ti ruat tlang tuh ising.


Aw Bawipa, tho tulai kin bawm tu! Na hathnak suah tulai kin o tu! Hlanlai ai na suak awng bangin suak leh tu. Tipuithuanthum rulhreng Rahab a rektu le a sattu heh nangmah isi.


Kai tu kumzangza ai a nung Pathian, a sang ngai le a Thianghlimmi Pathian ing. A sang le a thianghlim hmunah um ing; ikhalselai rinsanhnak le umlamhnak ning nai lehsal tuhin thinlung khoimi le thinlung nemmi hnen ahkhai um ing.


Laivum pharuaitu khuavang bia i ing ti ai a zarhmi ning thingkung hniaah nu le pa pawl dun i si. Runpui hiang lungkhu songah ning fate tu hibawlhnak in sel i si!


Aw Bawipa, thianghlimhnak le songlawihnak thawn na umhnak vancung khua an kin sik tu hram law. Kin ca panhlahhnak na naihnak akonah i? Na hathnak huham tu akonah um i? Akonah i na kin ithnak le na kin ngaihharhnak tu? Zulhzau in kin dah hram malaw!


“Jeremiah, he i relhnak hmuahhmuah heh nangmah in phuang tuh sio isi. Hemite tu hetihin rel tu law, “Bawipa tu van in huk tuh dumdo i, Vansang ber in khuari bangin huk tuh dumdo i. A minungte vumah a roh ngai in huk tuh i; Cabit hmettu pa bangin au tuh i. Laivum mi zongzong in za tlang tuh i.


Bawipa tu a Biakinn thianghlim songah um i. A hmaiah laivum mi hmuahhmuah dap niu in um tuseh.


Bawipa ai thukhanhnak nia tu nong ihang. Ciamanin a hmaiah dap niu in um tu ih. Bawipa in a miphunte tu hibawlhnak ah sel tuhin tum ai Judah ram siatsuah tuhin ralte sawm i.


Kai tu Israel ai Pathian nung ing ai, Moab le Ammon tu Sodom le Gomorrah bangin siatsuahhnak tuar tuh i tiin thukham ing. Cikhurte umhnak hmunah cang tuh i. Kumzangza in hnawm tuh tata ai hampa ian po tuh i. A tangsun i minungte in siatsuah tuhai amahte ram tu khur tuh i,” tiin ti i.


“Iang tlang rih tu ih! Miphunte mawh i hlukhnak nia tian iang rih tu ih. Miphun tampui le ukhnak tampui i thinrawhnak a rohdan a linghnak tuhin hmunkhat ah khawm tlang tuhin ruatcat zo ing. I thinrawhnak in laivum pumpuhluk heh mai bangin kang tuh sek i.


“Biakinn ham tu Zerubbabel in tiang pan zo ai sa ben tuh sio i. Ciami a khim ngaingai fangin i minungte in amahte hnenah nangmah a hlattu heh kaimah ing ti khiah i ling tuh i.


Lamhlapui ai a umtute khai kawi tlang tuhai Bawipa ai Biakinn khiah sa bawm tuh i. Ciatihin a sa fangin Cungnungber Bawipa in, ning hnenah kaimah i hlat i ti ling tuh i si. Bawipa, ning Pathian ai thupehnak a veksen in hlun le i sikhaw a vum lamai thil hmuahhmuah heh khim tuh sio i.


Tun in tu dan songai thupehnak hmuahhmuah heh dan hnia ai a umtute caah i, ti ling ising. Ciami heh aisu inkhai el thil lohnak tuhin le laivum pumpuhluk heh Pathian ai thukhanhnak hniaah hlenpui tuh i tihnak i.


Ikhalselai, i rual, ciatihin Pathian a sawn ngamtu aisu isi? Bel in a bawntu hnenah, “Zaimanin hetihin i bawn isi? tiin zawt awng awm?


“Prophet thurelhnak tu Bawipa hnenin a hlenghnak i le ilo, tiin ning ngaihsunur can um tuh i.


Prophet pakhat tu Bawipa hming in thu rel ai a relhnak bangin cangsuak hlah lekhaw Pathian hnenin a hlenghnak i tuh lo i. Cia prophet tu amah palung in thu a rel manin kih mah ih.”


Vancung na umhnak thianghlim, vancung in Israel na minungte tu hmuifu pe tulai kin pi le kin pute hnenai na thukhamhnak bangin he ram hnawiti le khoitizu luanghnak ram khai hmuifu pe tu hram,’ tiin ti tu ih.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ