Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zefaniah 2:1 - Zanniat Bible

1 Aw zakthi nai lo pawl, papar bangin ning vawi ai ning thi hlanah cen,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

1 Hmunkhatah khawmtia uh, khawmtia uh, Maw ningzah ngeilo miphun,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Maw ningzah nei lo pawl, pangpar bangin nan vuai ih nan thih hlanah hin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zefaniah 2:1
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Judah ram khua cangcang in Jerusalem ah Bawipa ai hoihnak ngen tuhin kawi tlang i.


Hla sarih hla ah Israel mite tu amahte khua ṭen ah um tlang sio i. Ciami hla ni khat nia ah lungrual ngai in Jerusalem khua, Ti Kotka hmaiah taikhawm tlang i. Cen Dan laibu lang tuhin Ezra ruai tlang i. Ezra tu suangbawi i ai Bawipa in Israel mite hnenah Moses kut songah a pe awnghnak Dan thula a thiam ngaimi pa i.


Ciami hla ni kul hluanli nia ah Israel mite tu hmunkhat ah taikhawm tlang ai amahte sualsirhnak hmuh tuhin rong ul tlang i; buri pon sil tlang ai a lu vumah laivut phulh tlang i.


“Feh tulai Susa Khuapui ai Judah mite hmuahhmuah ko tu; rong ul tu ilai kaimah ca sawngen tu ih. Ni thum le zan thum song zaikhai ai lo le ding loin um tu ih. Kai le i hnenai um tu nupangte khai ciatihin um tuh ve i ing. Cia hnuaah, dan ilo napui, Kumpibawi hnenah kawi tuh ing. Ciamanin i thi lekhaw thi tuh ing,” tiin ti i.


Ciamanin ruahsi thil lo ai khuasik ruah tianin a si lohnak khiah! Na hmel tianin hlotlau na bang zo ai zakthi khai nai nawn lo isi.


Hebang ningdulkul thil bawn manin zakthi tang thiam tlang awm? Thiam lo i! Zakthihnak zaikhai nai tlang lo i. A mithmai khai san lo i! Ciamanin midang bangin a roh ngai in tlu tuh i. Kaimah in i cawh fangin tu a tawphnak tuh ihang. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.


Rongul nia than tu ih, Khawmhnak thianghlim bawn nia ti tu ih! Upate kokhawm tu ilai Ramsong minungte sawm tu sio ih. Bawipa inn songah kawi tuhang ilai Bawipa Pathian hnenah kap tu ih.


Ikhalselai khuapui songah Bawipa tu um i. A dikcang ian bawn i; A pha lo bawn awng lo i. Zing siar in pelh loin a minungte hnenah dikcanghnak hlengruai i. Ikhalselai miphalote incen thil sual bawn thotho ai zak khai thi tlang lo i.


Kaimah i huatu tuukhalte pathum vum ahcen thin i sau thil nawn lo i, or cawk nawn lo ai hlakhat songah amahte pathum in hnawt sek ing.


Zaimantifangin kaimah hming in mite pahnih ituseh, pathum ituseh, ning pumkhawm fangin ning hnenah um ve ing,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ