Tirhthalahle 4:9 - Zanniat Bible

⁹ tunnia ah he ke ze pa a cakhnak thu le a vumai thilpha bawnhnak kin zawt ile i sikhaw,

Dân Thar NT (BSI)

⁹ mi dam mak rang midamnâ kyn, ‘Himâ hi hakhanin maw a hawng dam ai?’ tinin avyni ky nyng sungkhut nung chu,

Khualsim Bible

⁹ a tiak ta mipa parih thilṭha vuakmi ruangah hi pa khawtiin a dam ti thu nihinni ah dil kan ik a’cun

Falam Common Language Bible

⁹ tuihsun ahhin hi kezeng pa a damnak thu le a parih thil ṭha tuah a si thu hi in sut a si ahcun,

Tirhthalahle 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 10:32

Jesuh in anite hnenah, “Ning mithmuh rori ah i Pa in bawn tuhin i ruaihnak thil pha tampui bawn zo ing; akonmi ber manin lungto thawn i sep tum tlang i si?” tiin zawt i.

Johan 7:23

Moses dan bal tuh loin tiin ning fapa heh Sabbath nia ah zarhtan le i sikhaw zaimanin kaimah in Sabbath nia ah mi pakhat i cakruai manin i vumah thinraw tlang i si?

Tirhthalahle 25:26

Ikhalselai Rome kumpibawi hnenah a thula ngan tuh felfai in ling ngial lo ing. Ciamanin tunin ning hnenah koihruai ing. Kumpibawi Agrippa, nangmah hmai rori ah suahpui ing. A thula i zong hnuaah ngan tuh zaital nai ni ing maw, ti i nuam manin i.

Tirhthalahle 3:7

Cen a kiahhan lam kut in awh ai thoruai i. Cia sawngpah in ciami pa ai ke le a titiruh kemitte cak lehsal i.

1 Piter 4:14

Khrih hluntu ning imanin mi in zoh ning suam lekhaw lungawi tu ih; zaimantifangin Pathian Rauhla, Rauhla songlawi ning vumah um i tihnak i.