Thusimtu 8:17 - Zanniat Bible

¹⁷ Zaizongza heh Pathian ai thu in cang sio i; minung in laivum ai thil a canghnakte heh zaikhai ling thil tuh lo i; zaitlukin zuam in thakol khalselai ling tuh cuang lo i. Mifim in ling thil ing, ti khalselai ling tuh cuang lo i.

Khualsim Bible

¹⁷ Pathian ih thilvuak zate ka zohhliah—cucu ni tangah itu a cang rero timi ahuhman ni an tiahngah lo, ti hi a ii. An hrawlnak ih ii tluk an ṭuan zanzaih hman ah, acu cu an tiahngah cuang thok lo; a ting mile ni tiah in an simtia nain an tiahngah kho lo.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Ziang hmuahhmuah hi Pathian ih thu in an cangṭheh a si; milai in leilung tlunih thil a cangmi pawl hi zianghman a thei theilo ding; ziangtlukin a zuam ih a taimak khalle a theisuak cuanglo ding. Mifim in ka thei a si, a ti hmanah a thei cuanglo ding.

Thusimtu 8:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 5:9

Thilmak rohroh a bawnhnak tepawl tu ling thil tuh awng lo ising; Mangbangkul a bawnhnak tepawl tu bo nia um tuh awng lo i.

SAAM LABU 104:24

Aw Bawipa, na bawnhnak heh a tampui i; Fimhnak thawn bawn isi. Laivum tu na bawnhnak thil nung in dim i.

SAAM LABU 40:5

Aw Bawipa i Pathian, Kin ca thil tampui bawn zo isi. Nangmah bang aisu khai um lo i. Kin caah mangbangkul tumtekhnak nai isi; A veksen in rel le phuang tum sek inglai, rel cawk tuh lo ing.

SAAM LABU 73:16

Ciamanin he thu tu thu harsa ikhalselai lingthiam tuh a rohpui in zuam ing.

Thusimtu 1:13

Cen vanhang hnia ai thil umdan hmuahhmuah heh fimhnak hmangin lingfelhnak le hmusuak tuhin i thinlung in ruat ing. Pathian in minung vumah harsa a pehnak heh i sik fangin lungsiahnak ngaingai i.

Thusimtu 11:5

Nupang in a pum songai nauniu, Akontih in nunhnak a hampan i ti a ling thil lo bangin; Zaizongza tibentu Pathian ai Naperhnak tu ling thil lo isi.

Thusimtu 3:11

Pathian in zai thil khai ituseh a remcang tikcucan pe i ti hmu fawn ing. Ikhalselai a liam sa can um i ti le a hleng tuhhnak can um i ti khiah minung in ling napui, Pathian in zai bawn i, a hampan in a tawphnak tian zai tum i, ti cenin ling thil lo i.

Thusimtu 7:13

Pathian thil bawnhnak khiah ngaisung tucuk ih: a kawnruaihnak heh aisu in cangruai thil tuh i?

Isaiah 40:28

Hmu lo i sim? Ling awng lo i sim? Bawipa tu kumzangza in a khomi Pathian i. Lailung hmuahhmuah a bawntu i. Ani tu thacawl le thabo in um awng lo i; A ruathnak tu ling ban tuh pawl ilo i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:33

Pathian ai ninghiohnak tu a lian ze i! A fimhnak le a linghnak heh a thuk ze lawmlam i! A thu relcathnak pawl heh aisu in relfiang ben tuh i? A vakhnak lampui heh aisu in zong thil tuh i?