Thusimtu 6:11 - Zanniat Bible

¹¹ Zaimantifangin tam deuh pong lekhaw sullam nai lo amam i. Ciatih ilekhaw akontih in minung caah hnempuihnak um tuh cuang i?

Khualsim Bible

¹¹ Acu ni ahu sawn a ṭhathnem hmen? Aanta a tamdeuh ah le tiahthiamhar a tamdeuh ah?

Falam Common Language Bible

¹¹ Ziangahtile tam deuh ṭong tikah sullam a neilo deuhdeuh. Cuti a si ahcun ziangtinso milai hrangah sawtnak a um cuang ding?

Thusimtu 6:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 73:6

Ciamanin amahte hngalhnak heh khi bangin awr tlang ai, Thazang thawn mi nehhnak heh angki bangin sil tlang i.

Thusimtu 2:15

Ciafangin kaimah hlanlam niu in, “Mivoi tawkhnak heh tawk tuh ve ingkhaw, i fim heh zai hnempuihnak um cuang i?” tiin ti ing. Hemi khai heh thulovang thotho i.

Thusimtu 3:19

Zaimantifangin minung le ramsa vumah khualairelhnak tu a bangvek i. Ramsa tu thi ai minung khai thi ve i. Thihhnak ahcen hmunkhat tlang i. Minung in ramsa heh a hlaihhnak cuang um lo i; a pairal thai haihawh nai veve i.

Thusimtu 4:16

Kumpibawi ai ukhnak tu minung siar cawk lo i tuh i. Ikhalselai a thi fangin tu a bawn awnghnak thil manin a vumah aisu khai a lungawi um tlang tuh cuang lo i. Hemi khai zaikhai ilo ai hlivua hnawh hnelhno bang thotho i.

Thusimtu 4:8

Mi pakhat tu fapa nai lo i, unau khai nai lo i; amah lekin um ai milian cang nuam in catloin naper i; ikhalselai lianhnak ah a lungkhim awng kel lo i. “Aisu ca ber ah hetih lawmlam in naper ai nunnuamhnak can rin nai loin um ing,” ti khai ruat awng lo i. Hemi khai thulovang i ai a nuam lo ngai nunhnak i.

Thusimtu 5:7

Mang tam le thulovang tam i. Pathian kihzah tu!

Thusimtu 6:10

Thil um sa tu a hming bawn cia sio i ai zaibang thil i ti khiah lingciahnak ciang i. Minung in amah tahin a hat deuhmi heh tawng thil tuh lo i.

Thusimtu 6:12

Minung nunhnak hrangah thilpha heh, laivum can comniu a nun songah le nihlim bangin a liam zual a nunhnak songah heh aisu in ling thil tuh i? Aisu in a thi hnuaah laivum ah ziang cang tuh i ti ling thil tuh i?

Hosea 12:1

Zingniu in zan lam tian Israel mite ai a bawnhnak tu thil hnempui lo le siatsuahhnak lek i. Amahte lakah mi zuarhnak le thisan suahhnak pungzai amam i. Assyria thawn ralremhnak bawn ai Egypt thawn pursumhnak bawn tlang i,” tiin ti i.