Thusimtu 5:19 - Zanniat Bible

¹⁹ Pathian in minung tu a nunnuampui tuhin lianhnak le thilri pe lekhaw, a naper man heh nunnuampui in angpui tuh i. Ciami tu Pathian lehsawng i.

Khualsim Bible

¹⁹ Acumangcun Pathian ni lennak leh ngeihsiahpawl a piak hngai mipawl leh acu rum nuamtia dingih a bon hngai mile, cun an vozem cosang in an ṭuan zanzaihnak sungih nomtiaknak hmuhngah ding hi a – ahihi Pathian ih laksawng cu a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Pathian in minung cu a nompi dingah lennak le thilri a pek ahcun, a hnaṭuan man cu nompi in lungawipi ding a si. Cucu Pathian ih laksawng a si.

Thusimtu 5:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 3:13

Na ngen lohnak khai na pe tuh ing: na nun song hmuahhmuah ah lianhnak le hmingthanghnak nai tuhai aisu bang kumpibawi inkhai na bangtu um tuh lo i.

2 Sansiarnak 1:12

na ngenhnak bangin fimhnak le linghnak na pe tuh ing. Ciahlaiah aisu bang kumpibawi inkhai a nai awng lo lianhnak, sumsaw le hmingthanghnak na pe tuh ing,” ti i.

Thusimtu 3:13

Ai le ding in a naperhnak ah lungkhimhnak nai heh Pathian ai lehsawng i.

Thusimtu 6:2

Mi pakhat hnenah Pathian in lianhnak, thilri le mi ai upathnak khai pe ai a thinlung in a daihhnak hmuahhmuah nai lohnak zaikhai nai lo i. Ikhalselai a thilrite nunnuam ngai ai a hmangthilhnak tu Pathian in pe lo i; midang sawn in nuam ngai in hmang i. Hemi tu thil mawi lo le thil pha lo ze i.

Daannolhnak 8:18

Ning lianhnak tuhin hathnak huham ning petu heh Bawipa ning Pathian i, ti khiah ling tu ngio ih. Hetihin a tihnak tu ning pupate hnenah thutiam a bawnhnak a khimruai manin i ai tunnia ahkhai cia thutiamhnak heh khoruai nuam i.