Thusimtu 5:18 - Zanniat Bible

¹⁸ Ciamanin i hmuhnak tu hetihin i: Minung in a pha ber a bawnthilhnak tu Pathian in can comniu a pe songah ai le ding in a perhnak songin a ngahhnak nunnuampui khiah i. Ciami tu a covo i.

Khualsim Bible

¹⁸ Hihi ṭha dingih ka hmuh rommi cu a ii: Pathian ih man piakmi nunnak nicaanpawl tlawmte sungih ni tangah kan ṭuan zanzaihnak hmawh ahhin aw ding leh ding ding leh nomtiaknak hmuhngah ding hi a ṭhatleng a ikau, ti hi.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Curuangah ka hmuhsuak mi cu hihi a si: Milai in a ṭhabik a tuah thei mi cu Pathian in caan tawite a pek sungah hin ei le in ih a ṭuan mi sungin a ngah mi kha nompi hi a si ko. Cucu a covo a si.

Thusimtu 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 42:8

Bawipa in nisiar in a ithnak larruai tu hram seh. Zan fangin a la heh i thinlung ah thang i. I nunhnak Pathian hnenah sawngen tuh ing.

Thusimtu 11:9

Aw mino, na no laiah ang ngai in um tu; Na no lai can heh pha bik in hmang tu. Na thinlung daihhnak le, Na mit ai na hoihnak ah hlun tu. Ikhalselai hemi thil hmuahhmuah manin Pathian in na thu na khan tuh i, ti ling tu.

Thusimtu 2:10

I mit in thilpha i hmuhnak hmuahhmuah ngah sio ing. I thinlung in nuamhnak a daihhnak hmuahhmuah co sio ing. I naperhnak in thinlung nuamhnak ngah ai ciami tu i perman i ngahhnak lehsawng i.

Thusimtu 2:24

Minung ca ahcen ai le ding le a naper in nuamhnak a ngahhnak heh a pha ber i. Ciami khai tu Pathian hnenin a hlenghnak i ti hmu zo ing.

Thusimtu 2:3

Minung in laivum kum tlawmniu a nung songah thilpha bawn tuh i hmuthilhnak tuhin, fimhnak lampui hlun in tha i thoruaitu in zu ding ai, ciatihin thupha heh i thinlung in si ing.

Thusimtu 3:22

Ciamanin minung caah a naperhnak vumah anghnak nai heh a pha ber i, ti hmu ing. Ciami heh a ṭuanvo i. A hnuaah ziang cang tuh i ti cenin aisu in rel thil tuh i?

Thusimtu 6:2

Mi pakhat hnenah Pathian in lianhnak, thilri le mi ai upathnak khai pe ai a thinlung in a daihhnak hmuahhmuah nai lohnak zaikhai nai lo i. Ikhalselai a thilrite nunnuam ngai ai a hmangthilhnak tu Pathian in pe lo i; midang sawn in nuam ngai in hmang i. Hemi tu thil mawi lo le thil pha lo ze i.

Thusimtu 8:15

Ciamanin nuamhnak heh thilpha i ti ing, zaimantifangin laivum minung caah ai le ding le lungawi tahin a pha deuh zaikhai um lo i. Vanhang hnia, Pathian pehnak can comniu a nai songah ciami heh a naper harsa lakah a thinlung nuamruaitu lehsawng i.

Thusimtu 9:7

Feh tulai na rong heh ang ngai in ai tu, na cabitti khai thinnuam ngai in ding tu! Pathian in na bawnhnak heh lung na khimpui zo i.

Jeremiah 52:34

A nun song nisiar in a kulhnak lai tuhin Babylon kumpibawi in Jehoiachin khiah tangka pe ṭiode i.

1 Korin 16:16

anite ituseh, a naperpuite ituseh, mi a konghoi dan khiah hlun tu hram ih tiin ning forh ing.

Daannolhnak 12:18

Hemi hibawl ning selhnak tu ningmah le ning fate, ning hnenumte, le ning khua songai ummi Levi mite thawn Bawipa ning Pathian ai mithmuh ah amah biahnak hmun lek ah ai tlang tuh i si. Bawipa in zaizongza ning bawnhnak ah ning umpui manin ang ngai in ciata ah ai tu ih.

Daannolhnak 12:7

Ciata ah Bawipa ning Pathian hmaiah rong ai tu ih; ciatihin ning innsang in zai ning bawnhnak cangcang ah ning lung ning awi tuh i, zaimantifangin Bawipa ning Pathian in hmuifu ning pe zo i.

Daannolhnak 26:11

Cen Bawipa ning Pathian in hmuifu a phuncang na pe manin na innsang le Levi mite le ningmah lakai ummi ramdang mite thawn lungawi aipuang in lawm tlang tuh i si.

1 Timote 6:17

Miliante heh, “Laivum thilri sumsaw ning nai manin hngal mah ih,” tiin rel tu. Rinsan tlak lo lailung vum lianhnak ah umlam mah ih; kin hiamhnak hrangah zaizongza kin petu Pathian ah hamsa tu sawn seh.