Thusimtu 5:17 - Zanniat Bible

¹⁷ A san song hmuahhmuah khuathim songah rong ai in lungsiahnak, thincawlhnak, urhnak le thinrawhnak thawn um fawn i!

Khualsim Bible

¹⁷ Cuhleiah, an nicaanpawl sung hmawh cu lungzuurnak khuamaw sungah, thinsiatnak leh tiahnak leh thinremlonak tampi rum an omkau.

Falam Common Language Bible

¹⁷ A san sung hmuahhmuah ah khawthim sungah rawl a ei ih riahsiatnak, helhkamnak, natnak le thinhengnak thawn a um fawn!

Thusimtu 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:17

Cen Pathian in mipa hnenah, “Na nupui thu ngai sawn ai, Ai tuh lo i tihnak thingthai na ai manin, lairam heh nangmah manin cukcamhnak tuar zo i; Na pumcawmhnak ah rimsu harsa in, Na nunsong hmuahhmuah naper tuh isi.

1 Siangphahrang 17:12

Ciafangin hmaitong nu in, “Bawipa na Pathian hming sal in na rel ing: Sang zaikhai nai lo ing. I naihnak tu bel songah sangvut kuthuam khat le palang songah olive thau a tlawmniu lek ihang. Heta ah thing tlawmniu i fomhnak in sang i naihnak tlawmniu heh i fapa le kaimah ca suang tuh ing. Ciami heh rong kin ai tuh a hnuataber tuh ihang. Cia hnuaah tu rong loin kin thi tuh ihang,” ti i.

2 Siangphahrang 1:2

Israel kumpibawi Ahaziah tu Samaria ai a kumpibawi inn phu vuman tlok ai a roh ngai in tuahmawh i. Ciamanin a nung tuh le nung tuh lo ling nuam in, Ekron khua ai amahte khuavang Baalzebub thu zawt tuhin Filistin ram Ekron khua ah mi hlat i.

2 Siangphahrang 1:6

Anite in, “Mi pakhat tawk ai ning hlattu kumpibawi hnenah Bawipa in, ‘Zaimanin Ekron ai Baalzebub khuavang tawk tuhin mi hlat i si? Israel ramah Pathian um lo im? Na nung tuh lo ai na tuahmawhhnak in na thi tuh i,’ tiin rel tu ih, kin ti manin let tlang i ing,” tiin ti i.

2 Siangphahrang 5:27

Ikhalselai Naaman ai urhnak in na kai tuhai nangmah le na tesinfate tu ciami urhnak kumzangza in nai tata tuh ihang i si,” tiin ti i. Gehazi tu sumpua ah suak ai ciami urhnak tuar ngaingai i. A vun tu vur bangin ngo sio i.

Job 21:25

Mihrekkhat tu anghnak nai awng hrimhrim lo i; Thinhar in nung tlang ai thinhar ngiarngo in thi cih ta i.

SAAM LABU 102:9

I rong tu vutkuang i ai, Na thinrawhnak le na thintokhnak manin,

SAAM LABU 127:2

Ning pumcawmhnak ah zingniu in tho ai, Zan lam khuahnuapui fangin mitmu i si. Rimsu in na ning perhnak heh a lovang i. Zaimantifangin Bawipa in a ithnakte hnenah cenin, Amahte kulhnak khiah a mitmu laitak ah rin pe i.

SAAM LABU 39:6

Kin hla bang menma i. A perhnak hmuahhmuah thulovang lek ah cang i. Ro khawl betbo napui a cotu tuh ngaingai ling lo i.

SAAM LABU 78:33

Ciamanin amahte san khiah haihawh bangin comruai ai, Amahte nunhnak tu mangrinlo in siatsuahhnak tawk tlang i.

Thusimtu 2:10

I mit in thilpha i hmuhnak hmuahhmuah ngah sio ing. I thinlung in nuamhnak a daihhnak hmuahhmuah co sio ing. I naperhnak in thinlung nuamhnak ngah ai ciami tu i perman i ngahhnak lehsawng i.

Thusimtu 2:23

A nunsong hmuahhmuah heh tuarhnak le thincawlhnak ciang i. Zan fang khai a thin nuam cuang lo i. Hemi khai heh thulovang thotho i.

Thusimtu 2:24

Minung ca ahcen ai le ding le a naper in nuamhnak a ngahhnak heh a pha ber i. Ciami khai tu Pathian hnenin a hlenghnak i ti hmu zo ing.

Thusimtu 7:14

Phat nia ah ang tu; siat nia ah khuaruat tu. Pathian in anghnak umruai ai harhnak khai umruai i. Ciamanin hmai lamah ziang cang tuh i, ti aisu inkhai ling lo i.

Tirhthalahle 12:23

Ciasawng ah Bawipa ai vancungmi in Herod tu ur siava in urruai i, zaimantifangin Pathian khiah upathnak pe lo manin i. Herod tu hut in a songlam ai sio ai thi i.