Thusimtu 4:8 - Zanniat Bible

⁸ Mi pakhat tu fapa nai lo i, unau khai nai lo i; amah lekin um ai milian cang nuam in catloin naper i; ikhalselai lianhnak ah a lungkhim awng kel lo i. “Aisu ca ber ah hetih lawmlam in naper ai nunnuamhnak can rin nai loin um ing,” ti khai ruat awng lo i. Hemi khai thulovang i ai a nuam lo ngai nunhnak i.

Khualsim Bible

⁸ mah pakhat ceu ommi nurol parol, tiapale iseh, unaule iseh a ngei hngai lo mi ih thu a ii. Acuhmanah an ṭuan zanzaihnak cu deng a ngei lo, cun an mit ni lennak zoh a khop thiam lo. “Ahu ca’h maw ka ṭuan zanzaih rero, cun kamah leh mah nomnak ka khiamtiak rero?” tiah thu an dil. Ahi khaw tiahthiamhar leh thil nuam lo hrimhrim a ii.

Falam Common Language Bible

⁸ Mi pakhat cu fapa a nei lo, unau khal a nei lo; amah lawngin a um ih milian si duh ah cat baang loin hna a ṭuan; a sinan a lennak ah a lung a kim dah lo. “Zo hrangah so hiti lawmmam in hna ka ṭuan ih nunnomnak tikcu hman neilo ih ka um?” ti khal a ruat dah lo. Hi khal hi thulolak a si ih a nuamlo zet mi nunnak a si.

Thusimtu 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 2:18

Cen Bawipa Pathian in, “Minung amah lek ai um tuh heh pha lo i; amah bawmtu tuh a rualpui bawn sah tuh ing,” ti i.

SAAM LABU 39:6

Kin hla bang menma i. A perhnak hmuahhmuah thulovang lek ah cang i. Ro khawl betbo napui a cotu tuh ngaingai ling lo i.

SAAM LABU 39:7

Ciatih ilekhaw Aw Bawipa, ziang umlam pha nai ing? I umlamhnak tu nangmah ian isi.

Aanroling 27:20

Minung ai hiamhnak heh mithi khua bang i. Dim zo i ti um thil lo i.

Thusimtu 1:13

Cen vanhang hnia ai thil umdan hmuahhmuah heh fimhnak hmangin lingfelhnak le hmusuak tuhin i thinlung in ruat ing. Pathian in minung vumah harsa a pehnak heh i sik fangin lungsiahnak ngaingai i.

Thusimtu 1:8

Thil hmuahhmuah heh thinlung rimsuruaitu i; Minung ka in rel cawk tuh lo i. Mit in thil a hmuhnak heh kham ti um lo i, Bil inkhai a zahnak heh kham ti um lo i.

Thusimtu 2:21

Zaimantifangin zaikhai a per lotu hnenah fimhnak le linghnak le thiamhnak thawn na a pertu in a naihnak hmuahhmuah hlup tuh ihang! Hemi khai zaikhai ilo ai thil pha lo ze i.

Thusimtu 2:23

A nunsong hmuahhmuah heh tuarhnak le thincawlhnak ciang i. Zan fang khai a thin nuam cuang lo i. Hemi khai heh thulovang thotho i.

Thusimtu 4:7

Nun songah zaikhai i lomi pakhat hmu lala ing.

Thusimtu 5:10

Tangka a daihtu heh a lungkhim zah in tangka nai tuh awng lo i; tangka lek a ruattu in zaizah a miat ita inkhai a tlawm ze ti tuh ṭio i. Ciami khai zaikhai ilo i!

Thusimtu 5:9

Lairam ai a suakhnak tu mi zongzong ca tuhin i. Kumpibawi inrin lairam song suak ring ve i.

Isaiah 5:8

Ning bo i! Inn le lo ning naiciahnak vumah inn dang le lo dang belh betbo i si. A rai hlanah aisu ca ahkhai hmun le ram um tuh nawn lo ai ram songah ningmah lek um tuh i si.

Isaiah 55:2

Zaimanin rong hrang lo ah paisa hmang tlang i si? Zaimanin rong khamruai lohnak thil hrangah nihlawh pe i si? I ngai tu ilai i relhnak bangin bawn tu ih; Rong lakai a pha ber ai tlang tuhai nun ning nuam tuh i.

Matthai 11:28

“Thilrit a phurtu le rimsu a tuartute, i hnenah kawi tu ih, cawlumhnak ning pe tuh ing.

Luka 12:20

Ikhalselai Pathian in a hnenah, ‘Mivoi pa! Tun zan rori ah na nunhnak bo tuh i; cen nangmah ca ai na pamciahnak na thilri hmuahhmuah heh aisu in co ni tur?’ ti i,” tiin rel i.

1 Johan 2:16

Laivum ai thil hmuahhmuah: sualhnak tisa in a hiamhnak, minung in hmuhnak le amahte daihhnak thil, minung ai tluangkhawnghnak ai ruathnak thil hmuahhmuah heh pakhatniu bangkhai Pa hnenin a hlenghnak ilo i. A veksen in laivum in a hlenghnak ciang i.