Thusimtu 4:4 - Zanniat Bible

⁴ Cen minung in harsa ngai in naper ai thil a tibenhnak hmuahhmuah khai zaiman ini tifangin: a minungpui hlaih nuam in le lan a nuam manin i, ti hmu ing. Hemi khai thulovang i ai hlivua hnawh hnelhno thawn bang dun i.

Khualsim Bible

⁴ Cuhnukah, rianṭuan sungih ṭuan zanzaihnak leh thiamcenak hmawhhmawh hi mi pakhat ni mi pace a nah ruangih suakmi an ii ti ka hmu. Ahi khaw tiahthiamhar leh huih dawi rero a ikau.

Falam Common Language Bible

⁴ Cule minung in harsazet ih hna a ṭuan ih thil a ti suak thei mi hmuahhmuah khal hi ziang ruangah a si tile: a minung pi hleih duh ah le laan a duh ruangah a si, ti ka hmu. Hi khal hi thulolak a si ih thli dawi rero vek a si.

Thusimtu 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 26:14

Ciatihin kawlpaw le tuute khai a rualrual in nai ai sal tampui khai nai manin Filistin mite in iksik tlang roh i.

Seemthawhnak 31:1

Vaikhat tu Laban ai fapate in, “Kin pa naih hmuahhmuah Jacob in lang sek i. Kin pa naih lang manin hetihin milian cang i,” ti ai anite tihnak khiah Jacob in za i.

Aanroling 27:4

Thinrawhnak heh a siakha ngai ai mi hnawmcan thai i; Ikhalselai iksikhnak thawn teh fangin, Zaikhai titlak lo i.

Thusimtu 1:14

Lailung vumai thil bawnhnak hmuahhmuah heh hmu zo ing. Sik tu ih, zaikhai ilo i; hlivua hnawh selai ciabang menma i.

Thusimtu 1:17

Ciatihin i thinlung tu fimhnak ling tuhin le voihnak le tawhnak khai ling tuhin hmang ing. Ciami khai zaikhai i cuang lo i; hlivua hnawh hnelhno bang thotho i.

Thusimtu 2:21

Zaimantifangin zaikhai a per lotu hnenah fimhnak le linghnak le thiamhnak thawn na a pertu in a naihnak hmuahhmuah hlup tuh ihang! Hemi khai zaikhai ilo ai thil pha lo ze i.

Thusimtu 2:26

I, amah lungawiruaitu hnenah fimhnak le thiamhnak le anghnak pe i. Ikhalselai misual hnen ahcen, Pathian lungawiruaitu hnenah pe leh tuh sio in, phurh tuh le khawm tuh ṭuanvo pe i. Ciami khai thulovang i; hlivua hnawh hnelhno bang i.

Thusimtu 4:16

Kumpibawi ai ukhnak tu minung siar cawk lo i tuh i. Ikhalselai a thi fangin tu a bawn awnghnak thil manin a vumah aisu khai a lungawi um tlang tuh cuang lo i. Hemi khai zaikhai ilo ai hlivua hnawh hnelhno bang thotho i.

Thusimtu 6:11

Zaimantifangin tam deuh pong lekhaw sullam nai lo amam i. Ciatih ilekhaw akontih in minung caah hnempuihnak um tuh cuang i?

Thusimtu 6:9

Ciamanin thinlung vakvai in umruai hnelhno tahin na mithmuh ai umhnak thilri vumah lungkhimhnak nai heh pha sawn i. Ciami khai thulovang i ai hlivua pom tum thawn bang dun i.

Matthai 27:18

Judah upate in iksikhnak thu menma manin Jesuh heh a kut ah hlengruai i, ti fiang ngai in Pilat in ling i.

Tirhthalahle 7:9

“Jacob ai fapate in a naupa Joseph iksik ai Egypt ramah sal cang tuhin zuar i. Ikhalselai Pathian a hnenah um ai,

Jeim 4:5

Lai Thianghlim in, “Pathian in kin songai a dahhnak rauhla tu daih ngai ai umhlah roh i,” tiin a tihnak tu sullam nai lomi i tiin ruat pang mah ih.

1 Johan 3:12

Cain bang imah ih; ani tu Satan fa ah cang ai a nau Abel rek i. Zaimanin Cain in Abel rek ini? Zaimantifangin a thil bawnhnak dik lo ai a naupa ai bawnhnak tu a dik manin i.