Thusimtu 4:15 - Zanniat Bible

¹⁵ Hemi laivum ai a ummi minung hmuahhmuah ai thu i ruat fangin kumpibawi roltu tuh mino pakhat heh hmun khatkhat ah um i ti ling ing.

Khualsim Bible

¹⁵ A nung mi an zate, ni tangih a tekcak rero tu mipawl ni siangphahrang airoltu acui mino an zulh ka hmu hngai;

Falam Common Language Bible

¹⁵ Hi leitlun ih a um mi minung hmuahhmuah ih thu ka hun ruatih siangpahrang airawltu mino pakhat cu hmunkhat khatah a um ti ka thei.

Thusimtu 4:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:6

I thu i rel sah tuseh tiin kumpibawi hnenai a kawitu Israel mite hmuahhmuah Absalom in ciatihin ti ṭiode i. Ciamanin Absalom in anite thinlung heh kuai ngah sio i.

Thusimtu 4:14

Thawnginn in a suaktu khai kumpibawi i thai i, a ram songah farah harsa in a suaktu ikhalselai!

Thusimtu 4:16

Kumpibawi ai ukhnak tu minung siar cawk lo i tuh i. Ikhalselai a thi fangin tu a bawn awnghnak thil manin a vumah aisu khai a lungawi um tlang tuh cuang lo i. Hemi khai zaikhai ilo ai hlivua hnawh hnelhno bang thotho i.