Thusimtu 3:18 - Zanniat Bible

¹⁸ I thinsong niu in, “Minung heh ramsa vumah a hlaiah kin cuanghnak le kin sanghnak um cuang lo i ti larruai tuhin Pathian in i cu i,” ti ing.

Khualsim Bible

¹⁸ Minungpawl rum pehpontia in ka thin sungah, ‘Anmimi cu ramsapawl ceu an ikau ti hmuh hngai dingah a hniksak hngai hi tang,’ tiah ka ti.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Ka thinlungte in, “Minung hi ramsa tlunah zianghman a hlei ih kan cuannak le kan saannak a um cuanglo ti langter dingah Pathian in in hniksak a si,” ka ti.

Thusimtu 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 15:16

A ningrimmi minung, felhnak zaikhai nai lo, Ti ding bangin hnophnak lek a dingtu minung heh, zaitlukin cianghlim tuh lo amam i?

Job 40:8

A dikcang lo ah i bawn tuh isim? Kai heh misual ah dah in, Nang sawn a dikmi ah ruat dun tum isim?

SAAM LABU 49:12

Minung tu a lianhnak in thihhnak hup ben tuh lo i. Ramsa bangin pairal tuh ve i.

SAAM LABU 49:14

Tuu bangin thi tuh ian i. Thihhnak tu amahte khaltu i tuh i. Midikcangte tu amahte nehtu ah cang tuh i, Thihhnak khua ah a ruangpui uih ai; Amahte inn in lamhlapui ah um fangin!

SAAM LABU 51:4

Na vumah, na vum hrimhrim ah, i sual i; Na mithmuh ah thil sual bawn zo ing. Ciamanin thukhanhnak na i pehnak heh a dikmi i; Mimawh ah nang in i dahhnak khai a dikmi i.

SAAM LABU 73:22

Mivoi i bang ai zaikhai ruat ben nawn lo ing; Na hnenah ramsa bangin nung ing.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:4

I hrimhrim hlah! minung aisusu khai thudonreltu ciang ikhalselai Pathian tu a dikmi le rinsantlak tuh hlen i. Lai Thianghlim in, “Na pong fangin, Na ponghnak tu a dik i ti larruai tuhai, anite in na thukhan fangin, thu neh tuh isi,” ti i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:23

Cen a semkhimmi a songlawihnak khai larruai nuam ai a cotu tuhin tekciami kin imanin a ninghiohnak dongtu kin vumah a songlawihnak burh i.

Hebru 9:27

Minung tu aisu khai vel khat thi kel i; cia hnuaah Pathian in thukhan tuh i.

1 Piter 1:24

Lai Thianghlim in, “Mi zongzong heh hampa bang i; amahte songlawihnak khai hampa par bang i. Hampa tu ro ai papar khai ria i.

2 Piter 2:12

Ikhalselai hemi zirh sualtute tu zaikhai ruathnak nai tlang lo i, amahte thinlung ai suak zualhnak cang bawn tlang i. Pom ai rek tuhhnak ramsa bang i. Amahte ling ban lohnak poh nautathnak thawn relsiat tlang i. Ciamanin ramsa bangin rekhnak tuar tlang tuh ve i.