Thusimtu 2:20 - Zanniat Bible

²⁰ Laivum ai i naperhnak le i thil tihnak hmuahhmuah i ruat betbo fangin thinpit in um ing. A roh ngai ai na i per khiah i sir i.

Khualsim Bible

²⁰ Curuangah ni tangih ka riankhungpawl ka ṭuan zanzaihnak hmawhhmawh thu ah ka thinlung cu thindengnak laah ka mer.

Falam Common Language Bible

²⁰ Leilung tlunih ka hnaṭuan mi le ka thil ti mi hmuahhmuah ka ngaihtuah vivo tikah beidong in ka um. Nasazet ih hna ka ṭuan rero kha ka siir aw.

Thusimtu 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 43:14

Ning u pakhat le Benjamin heh ning hnenah let siang thai tuhin Cungnungber Pathian in ciami pa heh ngaihharhnak nairuai tuseh. Kaimah in i fate pairalhnak tuar kul tuh hrimhrim ilengkhaw tuar bang menma hek ngang,” tiin ti i.

Thusimtu 2:19

Ciami pa tu mifim i tuh le mivoi i tuh rin aisu in ling i si? Zaizai khai ita tuseh i fimhnak le i naperhnak in a suakhnak a thai hmuahhmuah heh amah ai ukhnak i tuh fawn i! Ciami khai thulovang menma i.

Thusimtu 2:21

Zaimantifangin zaikhai a per lotu hnenah fimhnak le linghnak le thiamhnak thawn na a pertu in a naihnak hmuahhmuah hlup tuh ihang! Hemi khai zaikhai ilo ai thil pha lo ze i.

1 Korin 15:19

Khrih songah umlamhnak kin naihnak heh a konteng khai hleng loin he laivum kin nunhnak hrang ian ilekhaw laivum mite lakah ninghio kul ber i tuh ising.