Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thusimtu 2:16 - Zanniat Bible

16 Mivoi ling tlang nawn lo bang thotho in mifim khai ling tlang tuh ve lo i. Hmai lam ahcen kin veksen in haihnak i tuh sek ising. I, mivoi bangin mifim khai thi ve thotho i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

16 Icatile a pha leimi nicaanpawl ahcun, an zate palhtiak cianco an ik lei hmuh ik nihmawh, miting an ik ah, mi-aa an ik ah, cinkennak minguh ciahco a om lo. Khawtiin ii maw miting cu mi-aale mangin a thih khawh?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

16 Mi aa an theih nawn lo vek thotho in mifim khal an thei nawn ve hai lo ding. Hmailam ahcun kan zate in hngilh ṭheh kan si ding. A si, mi aa vekin mifim khal a thi ve thotho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thusimtu 2:16
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

David in la in kah ai: Mivoi bangin Abner thi isim?


Hlivua in hmut ai pairal ta i, Aisu inkhai hmu leh nawn lo i.


Aisusu inkhai mifimte thi ai mivoi le mi-amte khai thi ve thotho ti hmu ing. Amahte veksen in a thilri heh a tefate hlup tlang i.


Ngaihsunurkul na bawnhnak tu khuathimhnak hmunah hmu tlang awm? Na phathnak tu haihnak ramah ling tlang awm?


Cia hnuaah Joseph tu thi ai, a ute veksen le ciami san song mite a veksen in thi tlang sek i.


Cia can ah Egypt ramah Joseph ling lotu kumpibawi thar pakhat kai i.


Zaimanin mifim tu fim ini? Ziang bawn tuh ing ti a ling manin fim i. Zaimanin mivoi tu voi ini? Ling ing tiin a ruat dun manin voi i.


Hlanlai san khiah aisu inkhai ling nawn lo ihang; A hleng tuhhnak san khai lehhnua ai sante in ling tuh nawn cuang lo i.


Mifim in a lu ah mit nai i, ikhalselai mivoi tu khuathim lakah vak i. Cen anite pahnih vumah mi zongzong hnenah khualairel a tlunghnak tu tlung tuh thotho i ti hmu ing.


Ciafangin kaimah hlanlam niu in, “Mivoi tawkhnak heh tawk tuh ve ingkhaw, i fim heh zai hnempuihnak um cuang i?” tiin ti ing. Hemi khai heh thulovang thotho i.


Akontih in mifim in mivoi tahin hnempuihnak nai deuh cuang i? Mifarah pa tu zaitin nung tuh ing ti ling khalselai ziang hnempui cuang i?


Puai bawn hmunah feh tahin mithi inn feh pha sawn i. Zaimantifangin minung tu kin veksen in thihhnak in kin iang i ti khiah hih pha ngio i.


Mihrokhrawl pawl hlanmual ah a phum hmu ing. Ikhalselai hlanmual in kin let lamah phatlohnak a bawn awnghnak khuasong rori ah mi in thangphat tlang dekdo i. Hemi khai zaikhai ilo, thulovang i.


Cia khua ah mifarah napui mifim ngai pakhat um i; ciami pa lekin a fimhnak thawn cia khua hup thai tuh napui aisu inkhai ciami pa heh hih tlang lo i.


A nung mite incen thi leh tuh i, ti tal ling i; ikhalselai a thi mite incen zaikhai ling nawn lo i. Anite caah lehsawng um nawn lo i; pum hai in hai tlang i.


Cen Bawipa a kihzahtute tu pakhat le pakhat pon dun ai amahte ponghnak khiah Bawipa in ngai ai za i. A mithmuh ah Bawipa a kihzahtu le a hming a upattute ai thula tu laibu songah khum i.


Minung tu aisu khai vel khat thi kel i; cia hnuaah Pathian in thukhan tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ