Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thusimtu 11:9 - Zanniat Bible

9 Aw mino, na no laiah ang ngai in um tu; Na no lai can heh pha bik in hmang tu. Na thinlung daihhnak le, Na mit ai na hoihnak ah hlun tu. Ikhalselai hemi thil hmuahhmuah manin Pathian in na thu na khan tuh i, ti ling tu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Mino, na nawh lioahhin na lungawi, cun na nawhnak nicaanpawl sungahhin na thinlung nuam in om. Na thinlung ih hoinak leh na mit ih hmuh hiammi cu zul, ahi hmawhhmawh ahhin Pathian ni thuṭhennak ah a tan phatpi thok ti zong cu tiah law.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Maw mino, na no laiah hin lungawi in um aw; Na no lai caan hi hmang ṭha aw. Na thinlung duhnak le, Na mit ih a lo hruainak ah thlun aw. Asinain hi thil hmuahhmuah ruangah hin Pathian in na thu a lo ṭhen ding, ti kha thei aw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thusimtu 11:9
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciamanin nupang nu in vuandum laiteng ai thingkung a mawidan le a thai ur ngatdan hmu ai fim heh zaitluk daihkul ini, tiin ruat i. Ciamanin thingthai heh loih ai ai i. Cia hnuaah a pasal hnenah pe ai ani inkhai ai ve i.


Ciafangin Pathian ai fapate in ciami fenute mawi bikbik hmu fangin amahte daihhnak ril ai hoi tlang i.


Kin feh sawngpah in kin ling lohnak hmunah Bawipa ai rauhla in na phur teu selai akontih in ti tlang tuh i ing? Heta ah na um thu Ahab rel ai ani in na hmu leh lo fangin kai tu i rek tuh i. Na linghnak bangin kai tu i naupang lai in Bawipa biatu le kihzahtu ing.


Ni sun fangin Elijah in a tihhrim in, “A cawm deuh in ngen tu ih! Baal tu khuavang hehin! Thu dang a ruat lai khai i thai i. Ihlahle buruk to lai i tuh i. Khual tlawng iselai tang aisu in ling ising! Ihlahle a mitmu lai i tuhai a phawr ning kul thai pang i!” tiin ti i.


Mikaiah tu kumpibawi hmaiah a hleng fangin kumpibawi in, “Mikaiah, kumpibawi Jehoshaphat le kaimah in Ramoth khua tawng nga ing maw, tawng tuh lo i ing, rel tu?” tiin ti i. Mikaiah in, “Tawng hlah sim! Neh tuh isi. Bawipa in nehhnak na pe tuh i,” tiin sawn i.


Lampui dik in pial ai, Thilsual bawn nuamhnak in i zawl ai, Sualhnak in i kut ningrimtiar lekhaw,


Amahte thulungkhen naihnak bangin fehruai ing. Amahte nuamhnak hmuahhmuah bawnruai ing.


Na no laiah na semsuahtu ling tu, Harsahnak in na man hlanah le, kum le can her ai, “Thinnuamhnak zaikhai nai nawn lo ing,” na ti hlanah.


Pathian in zaizongza kin bawnhnak vumah thukhan tuh i; a pha ituseh, a hnawm ituseh, a thupniu in kin bawnhnak vum tianin thukhan leh tuh i.


I mit in thilpha i hmuhnak hmuahhmuah ngah sio ing. I thinlung in nuamhnak a daihhnak hmuahhmuah co sio ing. I naperhnak in thinlung nuamhnak ngah ai ciami tu i perman i ngahhnak lehsawng i.


Minung ca ai a pha ber heh a nun songah ang le nunnuam in umthilhnak i.


I thinsong niu in, “Pathian in midikcang le mihrokhrawl vumah thukhan tuh i; thil hmuahhmuah hrang le naperhnak hmuahhmuah hrangah can dah i,” tiin ti ing.


Ciamanin thinlung vakvai in umruai hnelhno tahin na mithmuh ai umhnak thilri vumah lungkhimhnak nai heh pha sawn i. Ciami khai thulovang i ai hlivua pom tum thawn bang dun i.


Phat nia ah ang tu; siat nia ah khuaruat tu. Pathian in anghnak umruai ai harhnak khai umruai i. Ciamanin hmai lamah ziang cang tuh i, ti aisu inkhai ling lo i.


I thurelhnak a ngai nuam lotute hnenah zaizongza pha tuh sio ngawn i tiin rel ṭiode i. Milungruhte hnen ahkhai hnawmcanhnak hleng tuh awng lo i ti i,” tiin rel i.


Ikhalselai i thu hlun lo ai zaikhai siar lo i si. Ning thinlung siava le thinlung ruh ai daihhnak bangin zaizongza bawn sawn ai phathnak lam ben loin hnophnak lam ben i si.


Ciami thinsauhnak zir heh no lai can ah pha ber i.


Ikhalselai Israel mite ituseh, ramdang mi ituseh, ti hrim in sualhnak bawn ai Bawipa zohsuam lekhaw rek tuar tuseh.


Ciami ponpar ning hmu cang fangin i thupeciahnak hmuahhmuah hih tuhai hlun tuh de i si. Ciatihin ningmah bul in zuangzam ai bawnnuamhnak, le ning thinriamhnak khai sup in kaimah heh i hlum tuh lo i si.


Cen vancungmi in, “Zaimanin hetihin na laak heh vel thum tian vit isi? Helam feh tuh lohnak napui na feh manin lampui na kham ing.


Ikhalselai kai incen: nupang khiah irhnak mit in a siktu heh a thinlung in ciami nu thawn kangkawm sualhnak bawn kawm zo i, tiin ning ti ing.


Cen kaimah veve, Mi bawngpha pa! Kum tampui song na kul tuhhnak thilri nai zo isi. Na nuamnuam in nung tu huahho, ai tu, ding tulai nuam roh in nung tu, ti dun tuh ing,’ tiin ruat i.


Hlanlai ah Pathian in aisusu khai amahte daihhnak lampui hlun tuhin siang i.


Ikhalselai Paul in phathnak thu, amah le mah supdunhnak thu le a hleng tuh Thukhanhnak Nia thute a rel fangin Felix tu a thinlau ai, “Tun tu let rih tu. Can i nai fangin na ko leh tuh ing,” tiin ti i.


Ciamanin thinghnah thingthai lek aitute, ning unaute zaimanin sawi i si? Cen zaizongza aitute, zaimanin ning unaute nautat i si? Kin veksen Pathian hmaiah ding tuhai amah in thu kin khan tuh i.


Ciamanin a can a khim hlanah aisu khai a thu rel mah ih. A tawphnak thukhanhnak tu Bawipa a kawi fangin i tuh i. Amah in khuathim songah suahpui tuhai minung thinlung ai tumtekhnakte khiah phuang ai lar tuh sio i. Ciatihin aisusu khai Pathian hnenin amahte co tuhhnak covo thangphathnak ngah tlang tuh i.


Zaimantifangin thukhan tuhin kin veksen Khrih hmaiah ding leh tuh ising. Aisusu khai a pha ituseh, a hnawm ituseh a nun songah a bawnhnak bang cekci in ngah tuh i.


Tunnia ah he thukham cukcamhnak ling rori in mah thulungkhen nai manin, ‘I nuam bangin feh tuhai i lampui tluang tuh pam i,’ tiin a sangtu ning um lohnak tuhin fel ngai in ruat tu ih. Ciabang mihing ning um lekhaw he mizapui mipha thawn mihrokhrawl thawn ning siatsuah tuh sek i.


Minung tu aisu khai vel khat thi kel i; cia hnuaah Pathian in thukhan tuh i.


Kin suthnak thilri songah Babylon pon mawi ngai pakhat, pawng nga tluk rit ngun tum khat le, pawng khat tluk rit sui tumkhat hmu ai i daih ze manin lang ing. I buk songah phum ai hmu tuh isi; a hniataber ah ngun tum dah ing,” tiin ti i.


Ikhalselai tunai a umhnak lai le van tu mai in siatsuah tuhin Pathian ai thupehnak thotho in a zuah lai mite i. Pathian a zohsuamtute thukhan nia le hnawmralhnak tawk tlang nia hrangah a zuahhnak tepawl i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ