Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thusimtu 1:2 - Zanniat Bible

2 Thureltu in hetihin ti i, Thulovang i, thulovang i; Thil hmuahhmuah heh thulovang i;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 “Tiahthiamharpawl lakih tiahthiamhar! Izongza hi tiahthiamhar, tiah Zirhtu ni a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Thusimtu in hiti in a ti, Zianghman an si lo, zianghman an si lo; Thil hmuahhmuah hi zianghman an si lo;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thusimtu 1:2
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mivoite fim thil leh nimaw? Hampalak ai laak heh a ngam sa in suak awng nimaw?


Minung tu haihawh bang fangfang i; A nunsong tu, A liam sa nihlim bang i.


Aw Bawipa, minung nunhnak a com zia heh hai malaw; Mi zongzong thi leh tuhin Na bawnhnak khiah hih tu hram law.


Na thinlung ai thinharhnak lon tu; Na taksa ai harhnak khai lon tu; Zaimantifangin a raipui na no tuh nawn lo i.


Mi pakhat kum raipui nung lekhaw a nuntluan in mi lungawi tuseh. Ikhalselai thi tuhai amah caah khuathim heh, sau tuh ngai i ti hih tu. Hmai lam hrang tuhin umlam tuh um lo i.


Thulovang, thulovang, zaizongza thulovang i, tiin Thureltu in ti i.


Hemi thil hmuahhmuah heh kaimah in ruat ai i bawnhnak le i perhnak hmuahhmuah i ngaisung fangin, sik tu ih, zaikhai ilo i; hlivua hnawh hnelhno bang lek i ti fiang ngai in ling ing. Vanhang hnia minung caah cenin thil hnempui zaikhai um lo i.


Ciafangin kaimah hlanlam niu in, “Mivoi tawkhnak heh tawk tuh ve ingkhaw, i fim heh zai hnempuihnak um cuang i?” tiin ti ing. Hemi khai heh thulovang thotho i.


Ciamanin nunhnak heh i hua i, zaimantifangin vanhang hnia ai thil hmuahhmuah cenin lungsiahnak hlengruaitu ian i. Thil hmuahhmuah heh thulovang i. Hlivua hnawh hnelhno menma i.


Ciami pa tu mifim i tuh le mivoi i tuh rin aisu in ling i si? Zaizai khai ita tuseh i fimhnak le i naperhnak in a suakhnak a thai hmuahhmuah heh amah ai ukhnak i tuh fawn i! Ciami khai thulovang menma i.


Zaimantifangin zaikhai a per lotu hnenah fimhnak le linghnak le thiamhnak thawn na a pertu in a naihnak hmuahhmuah hlup tuh ihang! Hemi khai zaikhai ilo ai thil pha lo ze i.


A nunsong hmuahhmuah heh tuarhnak le thincawlhnak ciang i. Zan fang khai a thin nuam cuang lo i. Hemi khai heh thulovang thotho i.


I, amah lungawiruaitu hnenah fimhnak le thiamhnak le anghnak pe i. Ikhalselai misual hnen ahcen, Pathian lungawiruaitu hnenah pe leh tuh sio in, phurh tuh le khawm tuh ṭuanvo pe i. Ciami khai thulovang i; hlivua hnawh hnelhno bang i.


Kumpibawite le ramkulhte hnenin sui le ngun khawl diamdo ing. Lasatu ah nupang ituseh pasal ituseh dah ing; pasal in nunnuam a ti dehnak nuzawl khai tampui nai ing.


Zaimantifangin minung le ramsa vumah khualairelhnak tu a bangvek i. Ramsa tu thi ai minung khai thi ve i. Thihhnak ahcen hmunkhat tlang i. Minung in ramsa heh a hlaihhnak cuang um lo i; a pairal thai haihawh nai veve i.


Kumpibawi ai ukhnak tu minung siar cawk lo i tuh i. Ikhalselai a thi fangin tu a bawn awnghnak thil manin a vumah aisu khai a lungawi um tlang tuh cuang lo i. Hemi khai zaikhai ilo ai hlivua hnawh hnelhno bang thotho i.


Cen minung in harsa ngai in naper ai thil a tibenhnak hmuahhmuah khai zaiman ini tifangin: a minungpui hlaih nuam in le lan a nuam manin i, ti hmu ing. Hemi khai thulovang i ai hlivua hnawh hnelhno thawn bang dun i.


Mi pakhat tu fapa nai lo i, unau khai nai lo i; amah lekin um ai milian cang nuam in catloin naper i; ikhalselai lianhnak ah a lungkhim awng kel lo i. “Aisu ca ber ah hetih lawmlam in naper ai nunnuamhnak can rin nai loin um ing,” ti khai ruat awng lo i. Hemi khai thulovang i ai a nuam lo ngai nunhnak i.


Tangka a daihtu heh a lungkhim zah in tangka nai tuh awng lo i; tangka lek a ruattu in zaizah a miat ita inkhai a tlawm ze ti tuh ṭio i. Ciami khai zaikhai ilo i!


Zaimantifangin tam deuh pong lekhaw sullam nai lo amam i. Ciatih ilekhaw akontih in minung caah hnempuihnak um tuh cuang i?


Zaimantifangin semsuahmi thil hmuahhmuah heh tumtekhnak um loin pairal tuh menma in lairel cia i. Ciami tu amahte ai daihhnak ilo in Pathian ai daihhnak in i. Ikhalselai umlamhnak um lai i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ