Ṭahhlapawl 4:8 - Zanniat Bible

⁸ Tun tu lampui lakah thi i, Rawlrim tahin hang sawn i; Aisu inkhai lingthiam nawn lo i. Amahte vun tu amahte ruh ah bet dun sio i, Thing ro bangin car tlang i.

Khualsim Bible

⁸ An mui ni hrawlhrim van naksawn, lampi ah ahu ih hngalhthiam awk lo’n, an phaw cu an ruh parah, songkor ee, thing rawcar mang cangtia in.

Falam Common Language Bible

⁸ Atu ahcun lamzin ah an thi, Rapṭing hnakin an dum sawn; Zohman in an thei thiam nawn lo. An vun cu an ruh ah a erh aw ṭheh, Thingro vekin an caar.

Ṭahhlapawl 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 19:20

I ruh vumah i vun khai niarno i; A nung i ti thil fangfang ing.

Job 2:12

Vanghla in hmu fangin Job heh lingthiam tlang nawn lo i. Job i ti ling ngah fangin lungsia in kap tlang ve ai hnikpon zik in laivut khiah van ah hlip ai amahte lu ahkhai phulh tlang i.

Job 30:30

I vun hmuah hang sek i; Hlawng ur in i ur ai i taksa tu mai bangin ling i.

Job 33:21

A taksa bo betbo ai a ruh lek tang i.

SAAM LABU 102:11

I nunhnak tu zan lam nihlim bang i; Hampa ro bang ing.

SAAM LABU 119:83

Amahte lonciahnak savun cabit thawl bangin santlai lo ing; Ikhalselai na thupehnak tu hai lai lo ing.

SAAM LABU 32:4

Aw Bawipa, a sun a zan in na kut in i net isi; I thazang tu khuakhal niling in nai tla a roruai bangin, roruai sek i.

SAAM LABU 38:3

Na thinrawhnak manin a roh ngai in i ur i; I sualhnak manin i ruangpui tu urhnak in dim i.

Isaiah 52:14

Ikhalselai a hmuihmel hnawm ai minung rin a bang lo fangin tu mi tampui ngaihsunur tlang i.

Ṭahhlapawl 5:10

Kin rikamhnak in kin taksa saruai sio i; Kin vun tu lungthu bangin ling i.

Joel 2:6

Amahte hmaiah mi zongzong thinlau i; Amahte mithmai dul sio i.

Nahum 2:10

Nineveh tu siatsuah zo sek i, Hlumhnak le ramkhing ah cang zo i. Mi thinlung nau ai, Amahte khuk hlin i, Amahte tha bo i, Amahte hmai dul sio i.

Luka 10:11

“Kin ke ai a bekhnak ning khua ai laivut khai ningmah engsanhnak ah keborh ning thin i ing. Ikhalselai Pathian Ukhnak tu ning hiangah hleng zo ihang, ti hih tu ngio ih,’ ti tu ih.