Ṭahhlapawl 4:7 - Zanniat Bible

⁷ Jerusalem bawite tu ningrim loin vur bangin thiang tlang i; Kawlpawhnawi bangin ngo i. Nuncak tlang ai hat ngaingai i; Lungvar mepian bangin mawi ai nal zerzo i.

Khualsim Bible

⁷ Vur thiang hleih hna a bawile, var in raangsawn cawhnawi hleih; an ruangpun ni ti sung lung hleih in, naal in damsawn hna, an tiṭung mawinak cu mepian lungvar khi hluan in.

Falam Common Language Bible

⁷ Jerusalem lal pawl cu borhhlawh loin vur vekin an thiang; Cawhnawi bangin an raang. An harhdam ih an cakzet; Mepian lungvar bangin an mawi ih an naal zenzen.

Ṭahhlapawl 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 28:16

Sui pha ber le lung mankhung pawl khai a man tluk tlang lo i.

Job 28:18

Fimhnak man ngaingai tu lungvar mankhung, lungsan mankhung le lung sandup mankhung man tahin tam sawn i.

SAAM LABU 144:12

Kin fapate tu a sen lai in, Pha le hat ngai in a khanghnak, Thingkung bang cang tuseh. Kin fanute tu kumpibawi inn mawiruaitu, Inn ning ai birhnak lung khuam bangin cang tlang tuseh.

SAAM LABU 51:7

I sualhnak heh hissop thawn i som sah tulai mi cianghlim ah i cang tuh i. I som tulai vur tahin i var tuh sawn i.

Suahhlannak 24:10

Israel mite ai Pathian khiah hmu tlang i. A ke hnia ahcen a ciang ze in van bangin a fimvar hliang lungvar mepian phahhnak lungphah bang i.

SOLOMON LA 5:10

Mawi in hat e, i valpa tu! Thawng sawm lakah a piang tumce.

SOLOMON LA 5:15

Sui hleng songai lungvar mankhung, Dahhnak bangin a cawn var i. I valpa tu patling tumce, Cedar thing sang dinghnak Lebanon tlang luan i.

Daniel 1:15

Ni hra khim ai a sik fangin kumpibawi inn ai ti le rong a aitute tahin nuncak sawn le hat sawn in lar i.

Luka 1:15

Ani tu Bawipa mithmuh ah mi thawmlian tuh i. Cabitti ituseh, zu ituseh ding tuh lo i. A te sawng fangin Rauhla Thianghlim thawn dim tuhai,

Thuṭhentule 13:5

zaimantifangin naupai tuhai fapa nai tuh isi. Ciami na fapa tu a sam met tuh lo isi, zaimantifangin a te nia ai panin Pathian hnenah pehnak i tuhai Nazir mi tuh i. Amah tu Filistin kut songin Israel mite otu tuhin a hampantu tuh i,” tiin ti i.

Thuṭhentule 13:7

Ikhalselai, ‘Naupai tuhai fapa nai tuh isi,’ tiin i rel i. ‘Cabitti le zu ding mah; a cianghlimlo rong khai ai mah, zaimantifangin na fapa tu Pathian hnenah pehnak i tuhai a nun song hmuahhmuah Nazir mi cang tuh i,’ ti i,” tiin rel i.

Thuṭhentule 16:17

Cen hnuavai fangin a thuthup phuang ngah ihang. “I sam heh a met awng lai lohnak i. I te sawngpah in Bawipa hnenah pehnak Nazir ing. I sam met sek selai i tha bo tuh sio ai mi menma bang i cang tuh i,” tiin rel ihang.

1 Samuel 16:12

Ciamanin Jesse in ko i. David tu mipiang ngai, minuncak, tlangval dawnniu i ai a hoiherdan khai a pha bik i. Bawipa in Samuel hnenah, “I rilhnak tu amah i, thau pawh tuhang,” tiin ti i.