Ṭahhlapawl 4:4 - Zanniat Bible

⁴ I minung in amahte faniu thiruai i, Rong lo le ti loin. Naupang in rong ngen napui, Aisu inkhai pe lo i.

Khualsim Bible

⁴ Dang car vangah seemhniangle, an lei dang par bek; rawl ngen farual ṭilṭiak zeite tal, ahu ih piak hman tong loin.

Falam Common Language Bible

⁴ Ka minung in an fano an thihter, Rawl lo le ti loin. Nauhak in rawl an dil naón, Zohman in an pe lo.

Ṭahhlapawl 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 18:27

Cen ani in, “Kumpimangbawi in i hlat fangin, hemite heh nangmah le ning kumpibawi hnen lek ah pong tuhin i hlat vuah i sim? I lo nakhaw! Ningmah le vingpui vumai a totute, mah ek ai tuh le mah zin a ding tuh pawl, ning veksen hnenah pong tuhin i hlathnak i,” ti i.

2 Siangphahrang 25:3

Cen ciami kum, hla lihnak ni kua nia ah, khuasong mite tu aih tuh zaikhai a nai tlang lo fangin,

SAAM LABU 137:6

Nang na hih nawn loin um ai, Jerusalem cenin i anghnak sang ber ah dah hlah lengkhaw, I lai heh i karapcung ah bet tuseh.

SAAM LABU 22:15

I lai tu belpai bangin ro ai, I dang tu i karapcung ah bet lio i. Nang in a thi zo ah i ruat ai laivut lakah i zam isi.

Isaiah 5:13

Ciamanin sal pomhnak ah ning cang tuh i. Ning hotute rong loin thi tuhai mizaran pawl tu tihal in thi tuh i.

Jeremiah 14:3

Miliante in ti cawi tuhin a salte hlat i; Tikhur ah feh tlang i, ikhalselai ti um lo i; A tibel lawngpui thawn let tlang i. Thinnau le mangbang in hmai hup tlang i.

Ṭahhlapawl 1:11

A minungte kap in rung i; Aih tuh pakhatkhat a hmu tlang fangin. Amahte hlawnthil tu rong thawn thleng dun i, Amahte pumcawmhnak tuhin. “Bawipa, i sik tu,” tiin a khuapui khiah au i; “I harsadan i hmu tu law!” ti i.

Luka 10:11

“Kin ke ai a bekhnak ning khua ai laivut khai ningmah engsanhnak ah keborh ning thin i ing. Ikhalselai Pathian Ukhnak tu ning hiangah hleng zo ihang, ti hih tu ngio ih,’ ti tu ih.

Daannolhnak 28:48

Ciamanin Bawipa in ning hnenah a hlathnak ning ralte ruaihtu ning cang tuh i. Rikam tihal in ning um tuh i; silhfen hnikpon nai loin kawngkolh in le thil dang hmuahhmuah khai tlasam ngioṭio in ning um tuh i. Ning ralte in ning siatsuah tuhai ning bo hlanlo ning hawng ah thirkawn ning orh tuh i.

Daannolhnak 32:24

Rikam le hlawng ur in thi tlang tuhai, Laukul roh ursia in thi tlang tuh i. Ramsa hrang pawl a dawptu tuhin hlat tuhai, Mi cik ru nai roh rulte amahte lakah vakruai tuh ing.