Ṭahhlapawl 4:2 - Zanniat Bible

² Kin caah Zion tlangvalte tu sui tluk in songlawi awng i. Ikhalselai tun tu lai bel bang menma in ruat ihang.

Khualsim Bible

² Zion fahniang sunglawi hna, anmah khiing tluk sui ṭhacem manmi cu— beel sertu ih kut sermi, lei beel ih hawi an si hi!

Falam Common Language Bible

² Kan hrangah Zion tlangval pawl cu Sui tlukin an rak sunglawi. Sikhalsehla atu ahcun tlakbeel tluk men ah ruah an si.

Ṭahhlapawl 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 30:14

Lai bel khoi ai mailing tawihnak ah le tikuang in ti cawihnak rin um loin a khoi sek bangin ning khoi leh tuh i,” tiin ti i.

Isaiah 51:18

Na konghoitu aisu khai um lo i. Na minung lakah a kut san in Na thotu aisu khai um lo i.

Jeremiah 19:1

Bawipa in lai bel lai tuhin i ruai i. Upate hrekkhat le suangbawi upa deuh pawl pawlkhat hoi tu iti i.

Jeremiah 19:11

Cen anite hnenah Cungnungber Bawipa in, “Hemi minungte le he khuapui tu kom thil nawn lo hemi bel khoi bangin seu tuh sek ing. Mite in a luangte tu Topheth hmunah phum tuh i. Zaimantifangin hmundang akonah khai anite phum hmun um tuh lo i.

Jeremiah 22:28

Kaimah in, “Kumpibawi Jehoiachin tu bel khoi, aisu inkhai a daih nawn lohnak bel bangin cang zo i? Ciamanin maw amah le a fapate ling awng lohnak saltanghnak ramah hoi teu i?” ti ing.

Ṭahhlapawl 2:21

Mino mitar ti loin thi i, Khuapui lamtluanah. Fenu le tlangvalte khai thi i, Ralte ai ralvang incen. Ninghiohnak nai loin rek i, Thin na raw nia ahcen.

Ṭahhlapawl 5:12

Kin hotute fehpui ai, Amahte hawng in awk ai thi i. Kin patarte khai hmaizahhnak pe lo i.

Hosea 8:8

Israel tu thonhnak miphun ihang; miphun dang pakhat bangin cang zo ai bel keh bangin hmang tlak lo ihang.

Zekhariah 9:13

Judah tu ralkap ai li bangin hmang tuh ing, Israel tu conkiang bangin hmang tuh ing, Zion mite tu ralvang bangin hmang tuh ing. Greek mite tawng tuhin,” ti i.

2 Korin 4:7

Ikhalselai he rauhla rothil a cotu kinte tu suntlung ai bawnhnak bel bang ian i ing; zaimantifangin a sang ber thunaihnak tu kin naihnak ilo in Pathian ai i, ti larruaihnak ah i.

2 Timote 2:20

Inn lianpui songah khokheng a phuncang um i. A hrek tu ngun ai bawnhnak i ai a hrek tu sui ai bawnhnak i. A dang tu thing le suntlung ai bawnhnak i. A hrek tu ni songlawi can ah hmang tuhhnak i ai a hrek tu nisiar hmang tuhhnak menma i.