Ṭahhlapawl 4:18 - Zanniat Bible

¹⁸ Kin ralte in kin cul i, Kin hnua lamin kin hlun ngio i; Lampui ah rin vak ngam tlang lo i ing. Tikcu le can nai nawn lo i ing, Kin bohnak nia hleng zo i.

Khualsim Bible

¹⁸ Kan kal an zulh leen vangah, lamlak kal kho hlah ai hu; kan dengnak ni raau lai hlah, an rel cang ee kan nicaan; kan caan net ni pha ruanro.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Kan ral pawl in in thlingthla, Kan dung in in thlun ringring; Lamzin hmanah kan vak ngam lo. Tikcu le caan kan nei nawn lo, Kan cem netnak ni a thleng zo a si.

Ṭahhlapawl 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 10:16

Hlawhtlinghnak hnihkhat nai ita inkhai chintit bangin i si ngio isi. Kaimah tuahmawh nuam in ngaihsunurkul khai bawn isi.

SAAM LABU 140:11

A dik lo ai midang sual a situ heh hlawhtling tlang maseh; Thisan suah a hiamtute tu, Phatlohnak in man tu selai siatsuah tu hram seh.

Jeremiah 1:12

Bawipa in, “Dik Ngai in hmu isi; i pongciahnak a khim tuhin a sik lai ing,” tiin ti i.

Jeremiah 16:16

Bawipa in, “Nga pomtu tampui ko tuhai minungte pomruai tuh ing. Cen tlangsang le tlangniam ah ituseh, khukua le lungkhu songah ituseh, a situ le hnawttu tuhin sakap thiam tampui sawm tuh ing.

Jeremiah 37:13

Ikhalselai Benjamin Kotka i hleng fangin ciata ai kotka kiltu ralkapte hotu ralbawi, a hming Irijah tihnak, Shelemiah ai fapa, Hananiah ai fasuan in i kham ai, “Babylon mite hnenah tlan tum i lo isim?” tiin i zawt i.

Jeremiah 5:31

Prophette in thudonrel i; prophette ai thupehnak bangin suangbawite in mi uk ai i minung aisu inkhai el lo i. A tawphnak can a hleng fangin akontih in um leh tuh i?” tiin ti i.

Jeremiah 51:33

A rai hlanah ralte in sat tuh sio ai fangcilhnak hmunai fangcil bangin laipua lakah cil tuh dekdo i. Kaimah Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian in rel zo ing,” tiin ti i.

Ṭahhlapawl 3:52

“Vaniu bangin thang in kin awk i, Thula um lo ai i huatu ralte in.

Ezekiel 12:27

“Minungpa, Israel mite in larhnak na hmuhhnak le relciahnak tepawl tu hmailampui hrangah i ti i.

Amos 8:2

Bawipa in, “Amos, ziang hmu pa si? tiin i zawt i. “Thingthai hmin ngai bawm khat,” tiin sawn ing. Ciafangin Bawipa in, “I minung Israel mite a bo nia hleng zo ihang. Anite cawh tuhin i tumhnak thinlung thleng tuh nawn lo ing.

1 Samuel 24:14

Cen Israel kumpibawi ai a rek tumhnak thliahthlo mi heh sik tu! a hnawhhnak hnelhno heh sik tu! Uico thi cia ang menma i. Uihik tluk fang i.