Ṭahhlapawl 4:14 - Zanniat Bible

¹⁴ Amahte hotute tu vakvai tlang i, Lampui tluanah mitcaw bangin. Thisan matdunhnak a luar ze i, Aisu inkhai dai tlak lo i.

Khualsim Bible

¹⁴ Mitcawpi in vakvai hna, lamlak ihsin an kalnak; thuamthil thisan beh vangah, ahu ih tham ngam awk loin.

Falam Common Language Bible

¹⁴ An hotu pawl cu an vakvai, Lamzin tluan ah mitcaw bangin. Thisen an hnih awknak a luar tuk, Zohman ih tham ṭha lo an si.

Ṭahhlapawl 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 1:15

Ban pharh in saw ning ngen inkhai ning sik tuh lo ing. Zaitluk tam in ning ngen inkhai ning ngai sah tuh lo ing; zaimantifangin ning kut tu thisan in dim i.

Isaiah 56:10

Bawipa in, “Israel hotute, i minung ralringhnak a reltu tuh mite heh mitcaw tlang sio i. Zaikhai linghnak nai lo i. Kin kilkhawltu inapui uico a ca lo thawn bang dun i; mitmu ai mang man tliatlo menma i. Mitmu a hiamdan hlaihlawr heh!

Jeremiah 2:34

Ning hnikpon tu thisan in mat i; ciami thisan tu ruko misualralte ai thisan ilo in mawh nai lo farahte ai thisan i. “Ciacingin ning tu,

Jeremiah 26:8

Bawipa in rel tuhin thu i pehnak hmuahhmuah i rel ben sawng fangin anite in i pom ai i rek tum i, “Hetihin na rel manin rek tlak isi.

Ezekiel 23:45

Midikcangte in he nupangte tu kangkawm sual a bawnhnak le mi a rek manin hnawl tuh i. zaimantifangin nupa sualhnak bawn ṭiode ai amahte kut khai thisan mat dun i,” tiin ti i.

Hosea 4:2

Mi cukcam, thudonrel tlang, mirek, ruko, nupui le pasalte in midang daih san i. Thisan luanghnak karhzai betbo ai mirekhnak pakhat hnua pakhat um i.

Zefaniah 1:17

Bawipa in, “Minung vumah hnawmral i hlengruaihnak tu roh tuh ze ai mi zongzong mitcaw bangin vak tlang tuh i. I vumah sual ze manin amahte thisan tu ti bangin bung tuhai mithi ruangte khiah laipua ah uih ai hmon tuh i,” tiin ti i.

Mipun Siarnak 19:16

Ciabang thotho in riahbuk pualam ah mi pakhatkhat ma liam manin ituseh, amah niu in a thihnak ituseh, thi ai ciami mithi luang a daitu heh ni sarih song cianghlimlo i. Minung ruh ituseh, mithi hlan ituseh, a daitu heh ni sarih song cianghlimlo i.

Mipun Siarnak 35:33

Letruai le i sikhaw ning umhnak ram khiah rimruai i si. Mirekhnak in ning ram heh ningrimtiar ai mi pakhatkhat a rekhnak ram ciangruai tuhin mirek pa rek thun ve ti lo tu sualhlat cianghlimhnak tuhin zaikhai um lo i.

Matthai 15:14

Amahte manin ning thin hnaihnok maseh! Anite tu hotu mitcawte i; mitcaw in mitcaw a hoi fangin tu anite pahnih in khur songah tlok kawm tuh i,” ti i.

Efesa 4:18

amahte thinlung tu thim i. Pathian ai pehnak nunhnak songah covo zaikhai nai lo i. Zaimantifangin linghnak zaikhai nai lo ai a thinlung ruh bikraw i.