Ṭahhlapawl 4:1 - Zanniat Bible

¹ A tle zurhzo kin suite tu dau berh ihang. Biakinn ai lungtote tu lampui ah piak tlang bial zo i.

Khualsim Bible

¹ Sui malh tiak zia cu, sui thiang a thlengtiak zia cu! A thiangmi lungle cu lam lu ken kip pharzaktia.

Falam Common Language Bible

¹ A tle zohzo mi kan sui pawl cu An dal ṭheh zo. Biakinn ih lungto pawl cu lamzin ah ṭhekdarh ṭheh an si zo.

Ṭahhlapawl 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 1:21

Rintlak ngai khuapui tu hlotlau ah cang i. Hlanlai ahcen midikcangte umhnak khuapui i awng i; tun tu mirektute lek um i.

Isaiah 14:12

Aw Babylon kumpibawi, vartin arsi, nang tu van in na tlok zo i! Tunhlan ahcen ram tampui neh isi, tun tu laivum ah vawnghnak tuar isi!

Jeremiah 52:13

Biakinn le, kumpibawi inn le Jerusalem khua songai bawi upate ai inn hmuahhmuah mai in tai sio i.

Ṭahhlapawl 2:19

Zankhuavar tho tu cingcing lai, Bawipa kotu leklo law. Bawipa ai hmaiah na thinlung urhnak tu ti bangin luangruai tu. Na fate caah ban pharh in ninghiohnak ngen tu; Lampui ning cang ai a thi dawnmi na fate, Rong loin a thi dawnmi na fate caah.

Ezekiel 22:18

“Minungpa, Israel mite heh kaimah caah hmang tlak lo i. Thir ek bang i: Pumsutu ai pummai songai a zamhnak ngun, thirkhang, thir le suante ai ek bang i.

Mikah 1:6

Ciamanin Bawipa in, “Samaria tu hampalak ai khuarop le cabit kuang birhnak ah cangruai tuh ing. Khua khantianghnak lungtote tu phairawn songah leu tuh sek ai khua hamtohhnak lungphum tepawl tu larruai tuh sek ing.

Matthai 24:2

Jesuh in, “I, hemite heh sik tu ih. Fiang ngai in ning rel ing: he lungto pakhat rin he a umhnak kelah um leh tuh nawn lo i; a veksen in bal tuh sio i,” tiin ti i.

Marka 13:2

Jesuh in, “Hemi a ngaihsunurkul innte heh hmu ilo sim? Hemi lungto puipui heh pakhat khai amahte umhnak kelah a um nawn lo tikcucan hleng tuh i,” tiin ti i.