Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ṭahhlapawl 3:25 - Zanniat Bible

25 Bawipa tu pha i, Amah a ringtute ca ahcen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

25 Bawipa amah iang tu leh kawl tu sinahcun ṭha ee.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 Bawipa cu a ṭha a si, Amah a ringtu pawl hrangah cun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ṭahhlapawl 3:25
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Cen nang, i fapa Solomon, na pa ai Pathian tu kihzah tulai thin runruh in a thu hlunnuamhnak thinlung thawn a na heh ruaih tu hram law. Amah in kin ruathnak le kin thinlung a veksen in ling sio i. A hnenah kawi lesikhaw na cosang tuh i; ikhalselai zangtak lesikhaw kumzangza in na zam thun tuh ve i.


kumpibawi Asa hnenah kawi ai, “Kumpibawi Asa, Judah le Benjamin mite, i ngai tu ih! Bawipa lamah ning ṭang song ahcen Bawipa in ning ṭan ve i. Amah si le i sikhaw tawk thai in um tuh i; ikhalselai zangtak le i sikhaw ning zangtak tuh ve i.


Ikhalselai na phathnak khai um ve i: midang ai a biahnak khuazingnu Asherah limte lon ai Bawipa ai daihhnak si ṭio isi,” tiin nunthutiam i.


“Aw Bawipa, kin pupate ai Pathian, cianghlimmi ilo napui thinlung takniu in na biatute heh na ninghiohnak thawn ngaithiam tu hram law,” ti i.


Biakinn hrang naperhnak ah ituseh, Dan thu hlunhnak ah ituseh, Thinlung takniu in Bawipa hnenah a pe dun manin hlawhtling i.


Kin fehhnak lampui ah ralte kut in kin kiltu tuhin kumpibawi hnenin siphuh vumto ralkapte ngen tuhin zak i thi lawnsi i, zaimantifangin kin Pathian tu amah rinsantu heh hmuifu pe ai amah a zangtaktu vum ahcen a lungawi lo i, tiin kumpibawi hnenah rel awng zo ing.


Amah ai kin imanin ang tu ih; Bawipa ruaihtu hmuahhmuah in aipuang tu ih.


A thinlung veksen in Bawipa ai thu a ngaitu le, A thupehnakte a hluntu heh mihmuifu i.


Mifarahte in amahte duhzah in ai tlang tuh i; Bawipa hnenai a kawitute in amah thangphat tlang tuh i. Lungawi aipuang in anite um tu ngio seh.


Bawipa tu dikcang ai pha i; Misualte lampui pha zirh i.


Bawipa tu iang tu ih; Hat ngai le ralpha ngai in um tu ih; Bawipa tu iang tu ih.


“Kawi tulai Bawipa ai mithmai si tu,” na ti fangin, “Bawipa, na mithmai si tuh ing,” tiin ti ing.


Ning umlamhnak tu Bawipa hnenah dah tu ilai, A thupehnakte hlun tu ih. Hemi ram cothilhnak thazang ning pe tuh i. Cen hrokhrawl mite siatsuah sek khiah hmu tlang tuh i si.


Bawipa ai hmaiah dap niu in um tu, Amah ai permerhnak heh thinsau in iang tu; Minainung a um manin lungsia in um mah; Mihrokhrawl pawl khuakhanhnak hlawh a tling manin thintok in um mah.


Ciatih ilekhaw Aw Bawipa, ziang umlam pha nai ing? I umlamhnak tu nangmah ian isi.


Aw Pathian, i auhnak ngai tu hram lai, I sawngenhnak i ngai sah tu hram law.


Aw Pathian, i thukhamte nangmah in ling zo ai, Nangmah na kihzahtute ai ro heh i coruai tu hram law.


Nauneh mite in ciami a hmu fangin lungawi tlang tuh i; Pathian biatute thatho tlang tuh i.


I umlamhnak cenin na hnenah dah tuh ṭio ing. Nang tu thang na phat tuh amam ing.


Ciami nia a hleng fangin aisusu inkhai, “Ani tu kin Pathian i! ani tu rinsan tlang zo ai kin o zo i! Ani tu Bawipa i! A hnenah kin rinsanhnak dah ai lungawi aipuang in um tlang ising; zaimantifangin kin o zo i,” ti tlang tuh i.


Zan khuavar in nang na ngai ing, I thinlung veksen in na van i ing. Laivum le a minungte thu na khan fangin, Thudik tu ling tlang tuh sio i.


Ciatih tluk inapui Bawipa tu ning vumah ninghiohnak nai lai i. Amah in thil hman lek a bawn manin ningmah ninghio tuhin ning iang lai hlen i. Anghnak taktak tu Bawipa rinsanhnak in hleng i.


Ikhalselai Bawipa a rinsantu khiah A tha tlung leh tuh i. Muvanlai bangin ko pharh in zuang tuh i. Dawp khalselai cawl tuh lo i; Vak thliahthlo inkhai thabo in sawn tuh lo i.


Tawk a thil laiah Bawipa si tu ih, A nong laiah amah ko tu ih.


Amahte Pathian rinsan tlang manin amahte caah hebang thil a bawntu Pathian tu aisu inkhai hmu awng lo ai ling awng lo i.


Thinsau ngai ai iang heh kinmah caah a pha ber i, Amah ai kin ohnak iang khiah.


‘Ning caah lo thar vai tu ih; dikcanghnak bir tu ilai i hnenah ning ṭang man hmuifu vui khiah at tu ih. Ning Bawipa i hnenah ning let camcu khim zo ihang; kawi tuhai ning vumah hmuifu ning burh tuh ing.’ ti ing.


“Iang tlang rih tu ih! Miphunte mawh i hlukhnak nia tian iang rih tu ih. Miphun tampui le ukhnak tampui i thinrawhnak a rohdan a linghnak tuhin hmunkhat ah khawm tlang tuhin ruatcat zo ing. I thinrawhnak in laivum pumpuhluk heh mai bangin kang tuh sek i.


vancung in a Fapa hleng tuh ning ianghnak khai kin rel i. A Fapa Jesuh heh thihhnak in a thoruaihnak le a hleng tuhhnak Pathian ai thinrawhnak in otu i.


Ciatih imanin u le naute, kin Bawipa a hleng hlan tian thinsauniu in um tu ih. Lovai pa heh ruat tucuk ih! A lo in a man naimi rong a suak hlanlo thinsau niu in iang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ