Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ṭahhlapawl 3:11 - Zanniat Bible

11 Lampui in i hnawt isi, I hlai dek ai i zam zel isi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Ka lam phialin kei bauhthlek cetco; kamah lawng in kei kalsan;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Lamzin ihsin i dawihlo, I bauhthlek ṭheh ih i tlansan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ṭahhlapawl 3:11
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw Pathian, i cawlruai ze ihang si, I innsangte thiruai sek zo isi.


Ciamanin i thin pit in um ing, Multing, vansang in um ing.


Zaikhai i siar lotute, Hemi thu heh phatak niu in ngai tu ih; Ciahlahle ning siatsuah tuh sek ing. Aisu khai otu nai tuh lo i si.


Khuapui kotkate kap tlang rung tlang tuh i. A khuapui tu hnikpon nai lo laipua lakah a totu nupang bang i tuh i.


Kaimah Bawipa in amahte vumah a hleng tuhhnak thil pali ruatcat zo ing. Raltawnghnak ah rekhnak tuar tuh i. Amahte luang tu uico in thiar tuh i; vaniu in ai tuhai a valhnak tu ramsa in ai tuh i.


Hemi khuapui vumah a roh ngai siatsuahhnak hlengruai tuhai a hiangai a vaktu hmuahhmuah mangbang tlang tuh ze i.


Mite in he ram tu nelrawn bang, minung le ramsa um lo ramah cang tuhai Babylon mite ai kut ah pe tuh i tiin rel tlang i. Ikhalselai he ramah lo le lairamte lai leh tuh diamdo i.


Ciamanin tupui songah chintit in dawp tuh i; Nelrawn ai mehleng in hlikhlai tuh dekdo i. Tlavangte khai amahte khua songah vak tuh dekdo i. Sumpua ah a suak fangin sahrang in hlikhlai tuh dekdo i. Zaimantifangin amahte sualhnak tam ze ai, tun le tunin Pathian zam de i.


Aw Jerusalem mite, hemi harsahnak heh ning ralringhnak tuhin cang tuseh. Ciahlahle kaimah in ning zam tuhai ning khuapui tu aisu khai um nuam lohnak nelrawn ah bawn tuh ing,” tiin ti i.


“Vum lamin mai hlak i, i ruh songai a komi mai i. Kaimah awk tuhin thangtoh ai, laipua lakah i tluruai i. Ciatihin i zam menma ai, Catloin urhnak i tuarruai i.


Ciatihin i hnenah relfiang i: “Sahrang palihnak tu laivum ah a suak tuh ukhnak palihnak i tuhai ukhnak dang thawn bang dun tuh lo i. Laivum pumpuhluk heh neh sio i, siatsuah tuh sek ai fon cih tuh dekdo i.


Mipui in, “Bawipa hnenah let ngasing ih. Kin hlikhlai dek zo napui amah thotho in kin cakruai leh tuh i. Kin tuahmawh zo napui amah thotho in kin hmaihma kin tuam sah leh tuh i.


Israel mite hrekkhat miphun lakah tang tuhai tupui song le sumhnam lenghnak hampalak ah rong si in a vaktu hnelhno chintit bang i tuh i. Chintit tu tuurual lakah lut in bot ai hlai berh i. Hung thil tuh umlamhnak um nawn lo i.


Ciamanin na Biakinn tu lawng tuhai khing tuh i.


Amahte lu ah laivut phulh in kap tlang murhmo ai, “A kihkul le tihikkul lawmlam i, he khuapui hrangah! Lawng nai ai ti vumah sumtuahtu hmuahhmuah tu he nupang ai lianhnak thawmin milian ai a canghnak khuapui i. Ikhalselai nazi pakhat songah a naihnak hmuahhmuah borul i! ti tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ