Ṭahhlapawl 2:15 - Zanniat Bible

¹⁵ Na hiangai a vaktute in, Zohsuam nautathnak thawn na sik tlang i. Amahte lu na thin ai hnih na san tlang i, Jerusalem hnawmralhnak khiah. “Hemi im khuapui mawi ber ning tihnak tu? Laivum pumpuhluk ai hmaihngalpuihnak tu hemi heh im?” ti tlang i.

Khualsim Bible

¹⁵ Lam tluan milonpahtu ni, za tan ben leen uh; fanu Jerusalem, “Ahi maw mawinak ih kim soibei, vulei cung lungawinak khualipi cu?” an lu an thin, an sisi.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Na kiangih a fehtu pawl in, Hmuhsuam nautatnak thawn an lo zoh. An lu an thing ih an lo hnihsan, Jerusalem siatralnak cu. “Hihi maw khawpi mawi bik an timi cu? Leilung pumpi ih hmaihngalpimi cu hihi maw a si?” an ti.

Ṭahhlapawl 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 19:21

Assyria Kumpimangbawi Sennacherib tawngcai in Bawipa ai ponkam tu hetihin i: ‘Zion fenu in nau na tat i, Zion fenuhim in zoh na suam i; Jerusalem fanu in a lu thing i, Khel let in na tlan teu fangin.

2 Sansiarnak 7:21

“Tunah tu hemi Biakinn heh mi zongzong in porhhnak i; ikhalselai ciafang incen pairal tuh sek ai misuksote in a hmu fangin khuaruahhar in, ‘Zaimanin Bawipa in he ram le hemi Biakinn heh hetih lawmlam in hnawmcan ini?’ ti tlang fangin,

SAAM LABU 109:25

Mi in i hmu fangin hnih i san tlang i; Zoh i suam tlang ai amahte lu i thin i.

SAAM LABU 22:7

I hmutu hmuahhmuah in hnihsahnak ah i hmang i. Lai i phan ai mit i phan tlang i.

SAAM LABU 48:2

Pathian ai mual, Zion Mual tu Sang ngai ai mawi ngai fawn i. Kumpibawi khuapui tu laivum pumpuhluk ai anghnak i.

SAAM LABU 48:3

Pathian in cia khuapui song, A umhnak vingpui song ahcen, Himhnak um i tiin larruai zo i.

SAAM LABU 50:2

Pathian tu Zion in ni bangin tlang i; Mawihnak semkhim a naimi Zion khuapui an!

SAAM LABU 64:8

Amahte ponkam pha lo manin siatsuahhnak tuar tlang tuh i. A hmutute hmuahhmuah in tihik in amahte lu thing tlang tuh i.

Isaiah 28:21

Bawipa ai thil bawn a tumhnak tu thil phundang ngai bang khalselai bawnsuak tuh i; Perazim tlang le Gibeon phairawn ah a tawng dekdo zo bangin a kul fangin tu tun inkhai ning tawng tuh i. A hampan zohnak a naper heh khimruai tuh i; ciami a naṭuanhnak tu ling thil lohnak thil ngaihsunurkul i tuh i.

Isaiah 37:22

“Aw Sennacherib, Jerusalem khuapui an hnih na san ai hnihsarelhnak in na hmang i.

Isaiah 64:11

Kin pipute ai na thangphathnak a cianghlimmi le a mawi ngai kin Biakinn khai mai in kang sio i. Kin sunsakhnak hmunte tu hnawmborh pumhnak ah cang zo sio i.

Jeremiah 18:16

Hemi ram khiah tihikkul in cangruai i, Kumzangza in zohsuam tuhin. A hiangai a vaktu le a hmutute ngaihsunur kul tuh i. Khuaruahhar in amahte lu thing tuh i.

Jeremiah 19:8

Hemi khuapui vumah a roh ngai siatsuahhnak hlengruai tuhai a hiangai a vaktu hmuahhmuah mangbang tlang tuh ze i.

Jeremiah 25:18

Jerusalem le Judah ram khuate, a kumpibawi le hotute thawn dingruai ing. Ciatihin nelrawn ramkhing, tihikkul le sik tlak lo ramah cang tuhai, mi in tun san tianin cukcamhnak ah hmang tuh i.

Jeremiah 25:9

‘Sak lam ramai mi zongzong le i cengfa Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar ko tuh ing. Cen Judah le a ram song umtu hmuahhmuah le a hiangai ramte tawngruai tuh ing. Hemi ram le a hiangai ramte hnawmcan tuhai kumzangza in hnawmborh pumhnak ah cangruai tuh ing. Sik hiam lo le a kihkul in cang tuh i. Kaimah Bawipa in rel zo ing.

Jeremiah 26:6

A thu ngai ning nuam thotho hlah lekhaw Shiloh vumah i bawn bangin Biakinnpui vumah bawn tuhai laivum miphun hmuahhmuah in he khuapui hmun heh cukcamhnak ah hmang tuh i,” tiin ti i.

Jeremiah 29:18

Raltawng, rian tlung le urhnak thawn hlun tuhai ciami tu laipua vum miphun tampui in hmu fangin tihik tuh ngaingai i. I piakruaihnak ram cangcang ai mite in anite vumah a hlenghnak thil hmu fangin mangbang le thinlau in um tlang tuh i. Mi in hnihsarelhnak in hmang tuhai anite hming tu mi cukcamhnak ah hmang tuh i.

Jeremiah 48:27

Aw, Moab, hnihsahnak menma in Israel na hmang awnghnak khiah hih aw lai sim? Ruko pom ai hnawmcan bangin Israel hnawmcan awng khiah!

Jeremiah 51:37

Khia ram khiah hnawmborh pumhnak bangin cangruai tuhai hampalak ramsa umhnak ian in cang tuh i. Sik ngam loin cang tuhai a hmutu hmuahhmuah in tihik tlang tuh i.

Ṭahhlapawl 1:21

“I aihramhnak aw i ngai sah tu, I hnemtu aisu khai um nawn lo i. I ralte diriam tlang i, Kaimah vumah hnawmcanhnak na hlengruai manin. Na thukhamhnak nia tu hlengruai tu taito law, I tuar bangin i ralte in tuar tu ve seh.

Ṭahhlapawl 1:8

Hmaizah tlak a ihnak tu bo zo i, Kawngkolh in um ai zohsuam tlang i. A thin ur in kap in ai i, A zakthi in a hmai hup i. Amah lala ningrim ruai i, Jerusalem an a kihkul sualhnak a bawn zo manin!

Ṭahhlapawl 2:16

Na ralte in nau na tat tlang i, Huahnak mit thawn na sik i. Ka cip in hnih na san tlang i, “Siatsuah zo i ing, Kin umlamhnak nia tu hemi ihang,” ti tlang i.

Ṭahhlapawl 2:6

Parh sek in sep ai khoi sek i, Amah kin biahnak Biakinnpui khiah. Kin ulhnak nite boruai i, Sabbath le ni thianghlim pawl khiah. Kumpibawi le suangbawite khai tuar tlang i, A tuar har ngai a thinrawhnak khiah.

Ezekiel 16:13

Sui le ngun hlawnthil nangmah in nai si ai pon coihhnak le pu hnikpon sil ṭiode isi. Maida pha ber in bawnhnak sang ai in khoitizu le olive thau ai isi. Na mawi ngai ai kumpibawinu ah na cang i.

Ezekiel 16:14

Sawibang loin na mawi manin ram cangcang ah hming na thang i; hetluk daihkul in na bawntu heh kaimah ing,” ti i. Ciatihin Cungnungber Bawipa in ti i.

Ezekiel 23:32

Cungnungber Bawipa in, “Na unu ai khuat ding tuh isi, A khuat tu lian ngai ai thuk ngai fawn i. Mi zongzong in zoh na suam tuhai nau na tat tuh i. Na ding tuhhnak khuat tu let tliatlo i.

Ezekiel 25:6

“Cungnungber Bawipa in hetihin ti i: nangmah in papabeng ai lungawi aipuang in dawk dekdo isi; Israel ram vumah iksikhnak nai isi.

Ezekiel 5:15

“Ning vumah thin i raw i, thin i tok ai kaimah in ning cawh fangin ning hiangai miphun hmuahhmuah thinlau tlang tuh i. Ningdulkul in ning hmu tuhai hnihsarelhnak in ning hmang tuh ing.

Daniel 9:16

A liam sa can songah nangmah heh kin ṭantu ṭio isi. Ciamanin Jerusalem vumah thinraw nawn mahang law. Jerusalem tu na khuapui i, na tlang thianghlim i. Kinmah kin sual manin le kin pupate in thilsual bawn awng manin a hiangai mi zongzong in Jerusalem le na minungte khiah nautat i.

Mikah 6:16

Kumpibawi Omri le a fapa kumpibawi Ahab ai thil sual a bawn kawmhnak hlun tlang zo i si. A hlumhnak thu tu ningmah in hlun ngio manin hnawmhnak ah ning hlenpui tuhai mi zongzong in zoh ning suam tuh i. Khuahacang ah mi in nautathnak thawn ning siatsuah tuh i,” tiin ti i.

Nahum 3:19

Na tuahmawhhnak hmaihma tu a lawmthilhnak um nawn lo i; thihpui tlak hmaihma sia i. Siatsuahhnak na tawk thu a zatu hmuahhmuah in lungawi in papabeng tlang i. Ninghiohnak nai loin mi na hnawmcan ṭiohnak in a luattu aisu tal um aw im?

Zefaniah 2:15

I hat ngai i tiin a puarthautu le i him i tiin a ruatduntute vumah ciabang thil hleng tuh i. Laivum ah kin khuapui heh a lianber i tiin khuasong mite in ruat tlang i. Amahte khuapui tu ramsate zancam hmun hmunkhing ah cang tuh i. A hmutute tu a aican ze in thing tuh sut ai amahte kuttum hmuh tlang tuh i.

Matthai 27:39

A hiangai sukso a vaktute inkhai imm in lu nem tlang ai,

Marka 15:29

Suk le so a vaktute inkhai cim tuseh tiin imm tlang ai lu nem in zohsuam tlang i. “Nang tu Biakinn bal in ni thum songah a sa leh tumtu pa ilo sim?