Ṭahhlapawl 1:18 - Zanniat Bible

¹⁸ “Ikhalselai Bawipa tu dik i, A thu eltu i awng zo manin. Aw miphunte i ngai tu ih; I tuardan heh sik tu ih. I leng le valte pairal zo sek i, Salpomhnak hmun ram hlapui ah.

Khualsim Bible

¹⁸ Bawipa hmaan na hrim, kei ni raltho hluan ing in; hmanseh mipawl nan za ngai cio uh, ka in mi hi dim ai uh; ka lengno leh valnorual, hrengsuk kalpi saltaannak.

Falam Common Language Bible

¹⁸ “Asinain Bawipa cu a dik, A thu eltu ka rak si zo ruangah. Maw miphun pawl, i ngaihnik uh; Ka tuarzia hi zohhnik uh. Ka leeng le val pawl an hlo zo, Salkaihnak hmun ram hlapi ah.

Ṭahhlapawl 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:21

a mikhualpa hnenah, “Bawipa in, ‘I thu ngai lo ai bawn tuhin na ruaihnak na bawn lo manin le,

Ezra 9:13

Kin sual manin le kin khelh manin hetluk cawhhnak kin tuar tlang hnuaah, aw Pathian, nang in kin tuar tuhhnak tahin dem deuh in kin cawh ai tunai bangin nung le cak in kin umruai isi, ti thil i ing.

Nehemiah 9:26

“Cia cing in na minungte tu raltho i, Na thu hlun nuam tlang lo i, Na Dan pehnak heh zangtak tlang i. Na thu zirhtu prophette rek i, Ralringhnak petu le na hnenah let tlang tuhin thureltute heh. Amahte zohsuamhnak heh a roh ze i.

Nehemiah 9:33

Kin cawh de heh na dik i, cawh tlak i ing; Nang tu rinsantlak isi, kin tu kin sual i,

SAAM LABU 107:11

Cungnungber Pathian ai thukham daih tlang lo ai, A thuhluphnak a el tlang manin i.

SAAM LABU 119:137

Aw Bawipa, nang tu a dikcangmi isi, Na thupehnak khai dik i.

SAAM LABU 119:75

Aw Bawipa, na thupehnakte tu a dikcang i ti ling ing; Sangtlak na imanin i cawh i ti khai ling ing.

SAAM LABU 145:17

Bawipa tu a bawnhnak zongzong ah dikcang i; A bawnhnak zongzong ah ninghiohnak nai i.

Suahhlannak 9:27

Ciafangin Pharoah in Moses le Aaron ko ai, “Tun ṭum tu kaimah i sual ai Bawipa tu dik i. Kaimah le i minungte kin mawh i.

Jeremiah 12:1

“Bawipa, nang tu midikcang isi; I thula na hnenah hlengruai inglai khai na dikcang tuh thotho i. Ikhalselai i zawt nuamhnak um i: Zaimanin hrokhrawl mite khangso amam ini? Zaimanin mileplete hlawhtling ini?

Jeremiah 32:23

Ikhalselai he ram song hleng tlang ai a khur fangin na thukham hlun lo i; na thuzirhhnak bangin hlun fawn lo i. Anite bawn tuhai thu na pehnak hmuahhmuah zaikhai bawn lo i. Ciamanin hebang siatsuahhnak heh anite vumah hlengruai isi.

Jeremiah 4:17

mi in amahte lo a kil bangin Jerusalem khuapui kulh tuh sio i. Zaimantifangin a minungte in Bawipa ralcai ai raltho tlang i. Bawipa in rel zo i.

Jeremiah 49:12

“Cawhhnak a tuar tuh lo pawl inrin cawhhnak khuat ding lekhaw cawh loin luat tuhin ruat dun i sim? Ihlah! Ciami khuat tu ding tuh tengteng i si!

Ṭahhlapawl 1:12

“I sik tu law,” tiin au i. A hiangai a vaktu hmuahhmuah hnenah. “Aisu inkhai urhnak tuar awng lo i, Kai i tuarhnak urhnak tluk in; Bawipa ai i pehnak urhnak i, Kaimah vumah thin a raw fangin.

Ṭahhlapawl 3:42

“Na hmaiah kin sual ai ral na cai tlang zo i ing; Cen, Aw Bawipa, nang in kin ngaithiam lo isi.

Ṭahhlapawl 5:16

Kin sui lukhuk kin lu in tlok zo i. Kin sual zo ai kin lampui pit zo i.

Daniel 9:5

“Kin tu kin sual zo i, misualral i ing ai mawhhnak a bawntute i ing. Kin bawn tuhin na thupeciahnak hnawl ai nangmah in thildik na kin hmuhhnak in pial zo i ing.

Daniel 9:7

Aw Bawipa, nang incen a dikcang bawn ṭio napui kin incen kin vumah zakthikul lek hlengruai i ing. Judea ram le Jerusalem khua, ram hla le ram nong hmuncang ai na piakruaihnak Israel mite hmuahhmuah kin veksen in mual kin pho zo sio i.

Amos 8:13

Cia nia ahcen fenu le tlangval nuncak ngai pawl rin tihal in bah ai sawn tuh i.

Zefaniah 3:5

Ikhalselai khuapui songah Bawipa tu um i. A dikcang ian bawn i; A pha lo bawn awng lo i. Zing siar in pelh loin a minungte hnenah dikcanghnak hlengruai i. Ikhalselai miphalote incen thil sual bawn thotho ai zak khai thi tlang lo i.

Zekhariah 1:6

I sal prophette hmang in i thu le i thukham khiah ning pupate pe ing, ikhalselai zaikhai siar lo i; ciamanin harsahnak tampui tawk i. Cen cawh tlak a imanin cawh tuhin a tumtu heh Cungnungber Bawipa kaimah ing ti khiah ling ai sir leh i,” ti i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:5

Ikhalselai nang tu thinlung na hak ai a kho bikraw i; ciamanin Pathian ai thinrawhnak le a dikmi thukhanhnak Nia ah na tawk tuhhnak cawhhnak tu tam tuh amam in nangmah in khawl isi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:19

Tun in tu dan songai thupehnak hmuahhmuah heh dan hnia ai a umtute caah i, ti ling ising. Ciami heh aisu inkhai el thil lohnak tuhin le laivum pumpuhluk heh Pathian ai thukhanhnak hniaah hlenpui tuh i tihnak i.

Daannolhnak 32:4

“Bawipa tu ningmah ṭantu bawi hat ber i, A bawnhnak hinkhim tu dik ai a khim liang i. Ning Pathian tu a dikmi le rinsantlak i, A dik le a semkhim lek bawn i.

Thuṭhentule 1:7

Ciafangin Adonibezek in, “Kut zungpui le ke zungpui i tan sah awnghnak kumpibawite sawmsarih in i cabuai hniaah rong theh khul tlang awng de i. Tunah anite vumai i bawn bangin Pathian in i vumah bawn ve i,” tiin ti i. Amah tu Jerusalem ah fehpui ai cia khua ah thi i.

1 Samuel 15:23

Puarthau ai nung heh milim bia tlukin sual i. Bawipa ai thupehnak na daih lo bangin ani inkhai kumpibawi tuhin na daih ve lo i,” tiin ti i.