Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 7:14 - Zanniat Bible

14 Cen Bawipa in Moses hnenah, “Pharoah ai thinlung tu a bingbir ze i. I minungte tu hlat nuam lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

14 Cutikah Bawipa ni Moses cu, “Faraoh ih thinlung cu khawngsak a ii; Israel mipawl a thlah hngai duh lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

14 Cun Bawipa in Moses hnenah, “Faro ih thinlung cu a hak ngaingai. Ka minung pawl cu a thlah duh lo a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 7:14
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa in Moses hnenah, “Pharoah hnenah feh tu. Hetluk ngaihsunurkul i bawn tuhhnak ah amah le a kuthnia tlangsuakte ai thinlung ruhruai zo ing.


Ikhalselai Pharoah ai thinlung tu Bawipa in ruhruai thotho manin Israel mite tu fehruai nuam cuang lo i.


Ikhalselai Pharoah ai thinlung tu Bawipa in ruhruai manin Israel mite heh feh siang thotho lo i.


I minungte hlat tuhin el thotho lesikhaw thangha ah na ram songah khokhuak hlat tuh ing.


Ikhalselai kut thawmlianpui thawn tlirh lo fangin tu Egypt kumpibawi in a feh ning siang tuh lo i, ti ling ing.


Kaimah i bia thai tuhin i fapa hlat tu, na ti napui hlat siang lo isi. Ciamanin na fapa upa ber rek tuh ing, tiin Bawipa in ti i,’ tiin rel tu,” tiin ti i.


Ikhalselai Bawipa ai a rel cia bangin Pharoah ai thinlung tu a ruh ze ai Moses le Aaron thu heh ngai nuam hrimhrim lo i.


Pharoah heh zing lamai Nile runpui ah a feh fangin tawk tu. Varkam in iang tulai rul ai canghnak awng faikiang khiah keng tu.


Sumphurhte in nangmah ituseh, ning innte ituseh, na kuthnia tlangsuakte le na minungte ituseh, ning hlum tuhai Nile runpui song lek ah um tuh i,” tiin ti i.


Pharoah in sumphurhte thi sek ti a hmu fangin a thinlung ruh lala i. Bawipa ai rel cia bangin Moses le Aaron ai thu ngai sah nuam lo i.


Ngai tu, hlat nuam hlahle sikhaw na ram heh sumphurh in na cawh tuh ing.


Pharoah in ruah hang le rial tla nawn loin khuari tlektla khai lawm leh ti a hmu fangin sual leh ai a kuthnia tlangsuakte hnenah ṭang lala i.


Pharoah in cia thula heh zong ai Israel mite sumhnam tu pakhat khai thi lo i ti khiah ling i. Ikhalselai Pharoah ai thinlung tu ruh thotho ai Israel mite feh tuh heh daih hrimhrim lo i.


Ikhalselai i thu el ai i engsan le i sikhaw ning thi tuh rori i. Bawipa kaimah in pong zo ing,” ti i.


Ciatih bang ilekhaw, aw i minungte, zaimanin kaimah hnenin ning tlan hnuaah let lo i si? Ning milim lek thihpui ai kaimah hnenah let lo i si.


Thil poimawh pakhat hnua pakhat bawn tlang ai, Mizawlhnak tu com awng lo i. Bawipa in, “I minungte in i hnawl zo i,” ti i.


amahte thinlung tu lungto bangin hak i. Kum raipui laiah i rauhla thawn i hlat awnghnak prophette songin thu i zirhhnakte ngai nuam lo manin amahte vumah thin i raw bik i.


Ikhalselai a ram songin feh tuh heh kumpibawi Sihon in siang lo i. Amah kin in neh tuhin le tunai kin umhnak ram kin lang thil tuhin Bawipa ning Pathian in a thinlung ruhruai ai mi tawngcaitu cangruai i.


Ciamanin ning hnenah thu a reltu ai thu el tuh loin ralring tu ih. Pathian thuthang laivum ai amahte relhnak rin a eltu heh luat lo i. Vancung ai a reltu ai thu amam heh ngai hlahle singkhaw zaitlukin kin luat tuh lo amam i!


Zaimanin Pharoah le Egypt mi bangin milungruh cang ning nuam hnelhno i? Egypt ram an Israel mite a suakruai hlanlo Egypt mite tu Pathian in a nuamnuam in bawn dekdo ti hai mah ih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ