Suahhlannak 5:5 - Zanniat Bible

⁵ Ning minungte heh kin ramsong minung ngaingai tahin tam sawn ihang. Ciahlaiah anite naper per tuh loin tum lai i si,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁵ Faraoh cu a aan peh ih, “Nan mipawl cu ram mipawl vanin an tampi sawn ih acu cu rianṭuan ti lo’n maw vuak hngai nan dawt?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁵ Nan milai pawl hi kan ramsung minung ngaingai hnakin an tam sawn thlang. Cuih tlunah maw, an hna ṭuanlonak ding nan tumtah hrih!” tiah a ti.

Suahhlannak 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 12:14

a rualpui minote thuruah pehnak sawn lang ai, “I pa in thil ning ritruai i; kai inkhai ritruai tuh amam ing. I pa in ting fungkek in ning vit i; kai in fung kaikuam thawn ning vit tuh ing,” tiin ti i.

2 Sansiarnak 10:11

I pa in ning phur ning ritruai i; kai inkhai ritruai tuh amam ing. I pa in tingfung in ning vit i; kai in fung kaikuam thawn ning cawh tuh ing,” tiin anite hnenah ti tu, tiin ti tlang i.

Suahhlannak 2:11

Can rai deuh ai, Moses a upa deuh fangin a miphunte hnenah leng i. Ciatihin a leng fangin a miphunpuite tu Egypt mite in khengkhebel in naper har ngai perruai khiah hmu i. Ciahlaiah a phunpui Hebrew mi pakhat khiah Egypt pa in a vit laitak hmu i.

Aanroling 14:28

Kumpibawi ai hu le thawm tu, a ukhnak tam le tlawm vumah um i; A ukhnak um hlah lekhaw amah lek heh zaikhai ilo i.