Suahhlannak 5:18 - Zanniat Bible

¹⁸ Ciamanin tun rori in ning naper pan tu ih! Hamparo tlawmniu bangkhai ning pe tuh lo ing; ikhalselai ukkhe tu ning bawn tuh zah thotho in bawn tuh hrimhrim i si,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁸ Tat u la rianṭuan uh; icatile tiangcangzi piak nan i thok lo, phalei zong cu amah zet siksik nan kuat thok,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Curuangah atu rori nan hnaṭuan thok uh! Hramro malte hman pek nan si lo ding; asinain tlakrawh cu nan tuah dingzat thotho nan tuah hrimhrim pei,” tiah a ti.

Suahhlannak 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 10:11

I pa in ning phur ning ritruai i; kai inkhai ritruai tuh amam ing. I pa in tingfung in ning vit i; kai in fung kaikuam thawn ning cawh tuh ing,” tiin anite hnenah ti tu, tiin ti tlang i.

Suahhlannak 5:17

Ciafangin Pharoah in, “Ningmah heh thazawng mi i si, thazawng mi phun hrimhrim ning imanin, ‘Feh nga ing khaw Bawipa hnenah hibawlhnak sel tuh i ing,’ ti dekdo i si.

Suahhlannak 5:19

Israel mite naper hotute in, “Ning bawn kel zah thotho nisiar in ukkhe bawn tuh i si,” ti ai Pharoah tihnak thu ling fangin kin harsa ruahro i, ti ling tlang i.

Thusimtu 4:1

Cia hnuaah laipua vumah diklohnak a tuartute thula ruat ing. Naunehhnak tuartute ai mithli hmu ing; aisu khai hnemtu nai fawn lo i! Naunehtute tu a kut songah thil tithilhnak nai tlang ai, a nauneh mite tu aisu khai bawmtu nai tlang lo i.

Ezekiel 18:18

Ikhalselai a pa in mi zawl i, ru ko ai mi zongzong vumah thilpha lo bawn i. Ciamanin thi i, amah rori ai bawnhnak sualhnak manin thi i.