Suahhlannak 5:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Ciafangin salkhawngtu le naper hotute tu a minungte hnenah feh tlang ai, “Pharoah in, ‘Hamparo pe tuh nawn lo ing;

Khualsim Bible

¹⁰ Curuangah ṭuankhawngtupawl leh anmah mikhawngtule cu an tat ih mipi cu, “Faraoh ni: ‘Tiangcangzi ka tan pia hngai thok lo.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Cutikah salkhawngtu le hnaṭuan hotu pawl cu an minung pawl hnenah an feh ih, “Faro in, ‘Hramro ka lo pe nawn lo ding;

Suahhlannak 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 1:11

Ciamanin anite thinpit thai in naper har bikbik perruaitu tuhin amahte vumah sal khawngtute dah i. Ciafangin Israel mite in rong khawihnak tuhin Pithom le Rameses khuapuite khiah Pharoah ca sa tlang i.

Suahhlannak 3:7

Cen Bawipa in, “I minungte Egypt ramai cawhhnak heh fiang ngai in hmu zo ing. Sal uktute kut songin luat tuhin amahte auhnak aw khai za zo ing. Amahte tuarhnak hmuahhmuah khai ling sah ing.

Suahhlannak 5:11

ning hmuhnakhnak ah si tu ilai lang tu ih; ikhalselai ukkhe tu ning bawn kel zah thotho in bawn tuh i si,’ ning ti i,” tiin rel tlang i.

Suahhlannak 5:6

Cia nia ah Pharoah in Egypt mi salkhawngtu le Israel mite napertute hotu hnenah thupe ai,

Suahhlannak 5:9

Tam amam le har amam in naper ruai tu ih. Thudon lek a pongtute ai thu ngai loin naperhnak ah thakol in per tlang tu sawn seh,” tiin ti i.

Aanroling 29:12

Ram uktu in a dik lomi thuthang sang lekhaw, A napertu upa hmuahhmuah thudonreltu cang tlang tuh i.

Isaiah 30:6

Hlang lam nelrawn ramai ramsate thu ah Pathian in hetihin rel i; “Ram palaite tu kihkul ram, chintit le rulhrengte le a zuang thai dragon rulte umhnak ah khualtlawng tlang i. Mi zaikhai a bawm ben lotu ram hnenah lehsawng pe tuhin thilri mankhung ngaingai heh amahte kalauk le laak vumah suan tlang diamdo i.