Suahhlannak 5:1 - Zanniat Bible

¹ Cen Moses le Aaron tu Pharoah hnenah feh kawm ai a hnenah, “Israel ai Pathian in, ‘I minungte tu nelrawn ramkhing ah feh ai kaimah caah biahnak puai bawn thil tuhin Egypt ram an suak tlang tuseh,’ na ti i,” tiin ti kawm i.

Khualsim Bible

¹ Acuhnukah Moses leh Aaron cu Faraoh hemah an tat ih, “Bawipa, Israel ih Pathian ni ‘Ka mipawl tat u seh, cuticun sahrai ramṭhing ah puai a ma vuak taw uh’ a ti,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

¹ Cule Moses le Aaron cu Faro hnenah an feh ih a hnenah, “Israel ih Pathian in, ‘Ka minung pawl cu nelrawn ramṭhing ah an feh ih keimah ih hrangah biaknak puai an tuah theinak dingah Izipt ram in suah hai seh,’ a lo ti,” tiah an ti.

Suahhlannak 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 21:20

Ahab in Elijah hmu fangin, “Ai aw, i hmu lio isim, i ralpa!” tiin ti i. Ciafangin Elijah in, “Ing, na hmu ing! Bawipa ai mithmuh ah thilsual lek bawn zo isi.

SAAM LABU 119:46

Na thupehnak tu kumpibawite hnenah than tuh ing; Zakthipui tuh hrimhrim lo ing.

Suahhlannak 10:3

Ciamanin Moses le Aaron tu Pharoah hnenah kawi kawm ai a hnenah, “Hebrew mite ai Pathian, Bawipa in a relhnak tu: ‘I hmaiah zaicam tian thinnem hniatacuh nuam loin um tuh isi? Kaimah i bia thil tuhin i minungte feh tuseh.

Suahhlannak 10:4

I minungte hlat tuhin el thotho lesikhaw thangha ah na ram songah khokhuak hlat tuh ing.

Suahhlannak 10:9

Cen Moses in, “Kin veksen in feh tuh i ing; kin naupang le kin nutar le kin patarte khai tel tuh i. Kin fapa kin fanu, kin tuu le kin me le kin kawlpawte thawn feh tuh i ing, zaimantifangin Bawipa caah hibawlhnak puai bawn tuh i ing,” tiin ti i.

Suahhlannak 3:18

Na relhnak thu heh na ngai sah tuh i. Cen Israel mite hotute thawn Egypt kumpibawi hnenah feh tu ilai a hnenah, “Hebrew mite ai Pathian, Bawipa in i tawk zo i. Ciamanin ni thum song nelrawn ramkhing ah feh tlang tuhai Bawipa kin Pathian hnenah hibawl sel thil tuhin kin hlat tu,’ tiin ngen tuh isi.

Suahhlannak 33:13

Ciamanin i vumah na ang lekhaw kaimah in na lingfiang amam ai na angruai ngio tuhin na tumhnak i rel tuhin ninghio na ngen ing. Hemi Israel mite tu na miphun tuhin na rilhnak khai hai hram malaw,” tiin ti i.

Suahhlannak 4:23

Kaimah i bia thai tuhin i fapa hlat tu, na ti napui hlat siang lo isi. Ciamanin na fapa upa ber rek tuh ing, tiin Bawipa in ti i,’ tiin rel tu,” tiin ti i.

Suahhlannak 6:11

“Egypt kumpibawi hnenah feh tulai, Israel mite heh na ram songin suakruai tu hrimhrim, tiin rel tu,” tiin ti i.

Suahhlannak 6:27

Egypt kumpibawi hnenah Israel mite Egypt ram an suah tuh thu a reltute tu amahte thotho i.

Suahhlannak 7:16

Cen Pharoah hnenah, ‘Hebrew mite ai Pathian Bawipa in na hnenah i hlat ai, i minungte in nelrawn ramkhing ah i bia thil tuhin i minungte hlat tuseh, na ti i. Ikhalselai tun tian tu a thu ngai lo isi.

Suahhlannak 7:2

I thupeciahnak hmuahhmuah Aaron rel tulai, amah in Pharoah hnenah a ram songin Israel mite suakruai tuhin rel tuseh.

Suahhlannak 8:1

Bawipa in Moses hnenah, “Pharoah hnenah feh tulai, Bawipa in, “I minungte in i bia tuhin hlat tu.

Suahhlannak 8:16

Moses hnenah Bawipa in, “Aaron hnenah, ‘Na faikiang in laipua sat tulai, Egypt ramsong hmuahhmuah ai laivut heh thosem ah cang tuh i,’ tiin rel tu,” tiin ti i.

Suahhlannak 8:17

Ciatih bangin bawn i. Aaron in a faikiang heh lang ai laivut khiah sat i. Ciafangin laivut heh thosem ah cang ai minung le ramsa vumah khop diamdo i. Egypt ram songai laivut hmuahhmuah khiah thosem ah cang sio i.

Suahhlannak 8:20

Bawipa in Moses hnenah, “Runpui ah Pharoah a feh fangin Pharoah tawk tuhin zingniu in feh tulai a hnenah, ‘Bawipa in, “Kaimah i bia thai tuhin i minungte hlat tu;

Suahhlannak 8:27

Ciamanin kin Pathian in thu a kin pehnak bangin Bawipa hnenah hibawlhnak sel tuhin nelrawn ramkhing ah ni thum song feh kin kul tuh hrimhrim i,” tiin ti i.

Suahhlannak 9:1

Cen Bawipa in Moses hnenah, “Pharoah hnenah feh tulai a hnenah, ‘Hebrew mite ai Pathian Bawipa in, hetihin ti i: Kaimah i bia thil tuhin i minungte hlat tu.

Suahhlannak 9:2

Hlat siang loin hen thotho lesikhaw,

Isaiah 25:6

Heta Zion Mual vumah Cungnungber Bawipa in lailung vum ramcang le miphuncang caah rong ai puai bawn tuh i. Ciami rong ai puai ahcen rong ur ber le cabit ur ber pe tuh i.

Ezekiel 2:6

“Ikhalselai, Minungpa, anite ituseh, amahte ponghnak ituseh, lau mah. Eng na san tlang tuhai hling le so lakai um le thisan lakah um na bang tuh i. Ikhalselai anite raltho pawl tu lau mah; amahte ponghnak khai lau mah.

Matthai 10:18

Kaimah manin uktu le kumpibawite hmaiah ning hlen tuhai amahte le Gentile mite hnenah i thu hlengruaitu ning cang tuh i.

Matthai 10:28

Taksapum rek ben napui rauhla rek ben lotute tu kih mah ih. Taksa le rauhla a pahnih in hell songah a rekthaitu Pathian kih tu sawn ih.

Tirhthalahle 4:29

Aw Bawipa, tunai amahte in kin hringhnak hnelhno khai nangmah in ling tu hram lai kinmah na salte khai na thu ralpha ngai in kin rel thil tuhin kin bawm tu hram law.

1 Korin 5:8

Ciamanin kin Kansuak Puai heh col hlun sualhnak le phatlohnak thawn roih cihhnak sanghlom thawn ilo in col tello cianghlimhnak thutak sanghlom thawn bawn ngasing.