Suahhlannak 4:31 - Zanniat Bible

³¹ Ciatihin mizapui in sang tlang i. Cen Bawipa khiah amahte vumah ngaihharhnak nai ai reem tuarhnak tepawl khai hmu zo sio i, ti khiah ling fangin a hmaiah ut in bia tlang i.

Khualsim Bible

³¹ Mipi ni an zum; cun Bawipa ni Israel mipawl a vehvai hngai rom ih an intemnak a hmu hngai rom ti an zak tikah an lu kuum in an bia.

Falam Common Language Bible

³¹ Cutiin misenpi in an zum. Cule Bawipa cu an hrangah seherhnak a nei ih hrem an tuarnak pawl tla a hmu thluh a si, ti kha an theih tikah a hmaiah kuun in an biak.

Suahhlannak 4:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 17:3

Cen Abram tu a hmai laipua tong in ut ai Pathian in,

Seemthawhnak 24:26

Ciafangin Abraham hnenum pa tu ut in, Bawipa Pathian bia ai,

Seemthawhnak 29:32

Leah tu naupai ai fapa nai i. Cen, “Bawipa in i rimsuhnak i hmu zo i; tun tu i pasal in i daih tuh ihang,” tiin ti ai a fapa hming ah Reuben bawn i.

Seemthawhnak 50:24

Cen a unaute hnenah, “I thi tuh ihang. Ikhalselai Pathian in ning kilkhawl tuhai he ram an ning suah tuh i; Abraham, Isaac le Jacob hnenai a thukham cia ramah ning hoi tuh tengteng i,” tiin ti i.

1 Sansiarnak 29:20

Cen David in mizapui tu: “Bawipa ning Pathian thangphat tu ih,” ti ai mizapui in Bawipa, amahte pupa ai Pathian thangphat tlang i. Lu ut tlang i, laipua ah bok tlang ai Bawipa Pathian le kumpibawi hnenah upathnak pe i.

2 Sansiarnak 20:18

Ciafangin Jehoshaphat tu a hmai laipua tong tianin kun i, mizapui khai kun ai Bawipa bia tlang i.

2 Sansiarnak 32:8

Anite naihnak tu minung hathnak lek i; ikhalselai kin incen kin bawmtu le kin caah tawngtu tuhin Bawipa kin Pathian nai tlang ising,” tiin ti i. Ciami thu a za tlang fangin mizapui tu tha tho ngai i.

2 Sansiarnak 7:3

Van in mai a tolhhnak le Biakinn tu tleuhnak in a dim khiah Israel mite in a hmu tlang fangin amahte dinghnak tualvan ah lu ut tlang ai Pathian bia in Ani tu thangphat tlang i, “Bawipa tu pha i, a ithnak tu kumzangza in kho i,” tiin ti i.

Nehemiah 8:6

Ezra in, “A thawmlian Bawipa Pathian thangphat tu ih!” ti i. Ciafangin mizapui tu van ah kut pharh tlang ai, “Amen, Amen,” tiin sawn tlang i. Khukcaicin tlang ai amahte hmai laipua tong tianin ut ai Pathian bia tlang i.

Job 1:20

Ciafangin Job tu tho ai a lungsia in a hnikpon zik i. A sam met sek ai laipua lakah bok in,

Suahhlannak 12:27

ningmah in, ‘Bawipa hnenah upat pe ai kansuak hibawlhnak i; zaimantifangin Egypt mite a rek fangin Israel mite ai innte tu kan sio ai kin tu kin zuah i,” ti tuh i si,” tiin ti i. Ciafangin Israel mite in khuk caicin in bia tlang i.

Suahhlannak 14:31

Zaitluk huham lian thawn Bawipa in Egypt mite tawng i ti Israel mite in fiang ngai in hmu manin Bawipa khiah kih tlang i; ciamanin Bawipa le a sal pa Moses vumah rinsanhnak nai tlang i.

Suahhlannak 19:8

Ciafangin mizapui in, “Bawipa ai relhnak bangin bawn tuh sio i ing,” tiin hmunkhat in sawn tlang i. Moses in Israel mite ai thusawnhnak heh Bawipa hnenah rel lehsal i.

Suahhlannak 19:9

Ciafangin Bawipa in Moses hnenah, “Nangmah hnenah thu i rel fangin mizapui in na ling ai anite in na sang thil tuhin na hnenah mairo sah ngai songin kawi tuh ing,” tiin ti i. Cen mizapui ai thusawnhnak heh Moses in Bawipa hnenah rel leh i.

Suahhlannak 2:25

Israel mite saltuarhnak khiah Pathian in hmu ai anite vumah panhlahhnak nai i.

Suahhlannak 3:16

Feh in, Israel konghoitute kokhawm tulai anite hnenah, Bawipa, ning pupate ai Pathian, Abraham, Isaac le Jacob ai Pathian heh i hnenah lar ai hetihin ning rel tuhin i ruai i! ‘Ning hnenah kawi awng zo ai Egypt mite in ning vumai bawnhnak khiah hmu zo ing.

Suahhlannak 3:18

Na relhnak thu heh na ngai sah tuh i. Cen Israel mite hotute thawn Egypt kumpibawi hnenah feh tu ilai a hnenah, “Hebrew mite ai Pathian, Bawipa in i tawk zo i. Ciamanin ni thum song nelrawn ramkhing ah feh tlang tuhai Bawipa kin Pathian hnenah hibawl sel thil tuhin kin hlat tu,’ tiin ngen tuh isi.

Suahhlannak 3:7

Cen Bawipa in, “I minungte Egypt ramai cawhhnak heh fiang ngai in hmu zo ing. Sal uktute kut songin luat tuhin amahte auhnak aw khai za zo ing. Amahte tuarhnak hmuahhmuah khai ling sah ing.

Suahhlannak 33:10

Ponhlam dawngkham ah mairo um khiah mizapui in a hmu fangin ding tlang ai Ponhlam dawngkham in amahte lu ut tlang ṭen de i.

Suahhlannak 34:8

Ciafangin Moses tu a rang ngai in laipua tong in a lu ut ai Bawipa bia i.

Suahhlannak 4:5

Ciafangin Bawipa in, “Hemi tu Israel mite hnenah amahte pupate ai Bawipa Pathian, Abraham ai Pathian, Isaac ai Pathian le Jacob ai Pathian khiah na hnenah lar zo i, tiin sangthilhnak tuhin i” tiin ti i.

Zefaniah 2:7

Ning ram tu Judah mi a tangsun pawl in khur tuh i. Ciata ah amahte tuu khal tuhai Ashkelon ai innte ah mitmu tlang tuh i. Bawipa a Pathian a hnenah um tuhai nainungmi cangruai leh tuh i.

Luka 1:68

“Israel ai Pathian Bawipa tu thangphat ngasing; A minungte bawm tuhin le, luatruai tuhin hleng zo i.

Luka 8:13

Lungtlep vumai a tlokhnak hlaici tu Pathian ponkam heh za ai lungawi ngai in pom tlang i. Ikhalselai amahte thinlung runruh ah lut lo i. Can comniu song sang ai sualsawmhnak can a hleng fangin a tlu lehtute i.

Ruth 1:6

Bawipa in a minungte hmuifu pe ai rong tampui nai i ti khiah Moab ram a um laiah Naomi in za i. Ciamanin a mote thawn Moab ram hlum tuhin tum tlang i.