Suahhlannak 4:19 - Zanniat Bible

¹⁹ Bawipa in Moses tu Midian ramai a um laiah. “Tun tu Egypt ramah let tuhang; zaimantifangin na rek nuamtute thi zo sek ihang,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁹ Midian ram ahcun, Bawipa ni Moses cu, “Izipt ah kirṭhan kau; icatile tan thah a khaai tu mipawl cu an thi vel,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Bawipa in Moses cu Midian ramih a um laiah, “Atu cu Izipt ramah kir thlang aw, ziangahtile thah a lo duhtu pawl cu an thi ṭheh zo,” tiah a ti.

Suahhlannak 4:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 2:15

Pharoah in ciami thu a za fangin Moses rek tum i. Ikhalselai Moses tu tlan teu ai Midian ramah um tuhin feh i. Midian ram a hleng fangin tikhur pakhat hiangah cawlum i.

Suahhlannak 2:23

Kum tampui hnuaah Egypt kumpibawi thi i. Ikhalselai Israel mite tu saltuarhnak manin au in rung tlang lai thotho i. Ciatihin amahte auhnak aw heh Pathian hnenah hleng ai,

Matthai 2:20

“Tho tulai nauniu le a nu heh Israel ramah letpui tu, zaimantifangin nauniu a rek tumtute thi zo sek ihang,” tiin ti i.