Suahhlannak 32:12 - Zanniat Bible

¹² Israel mite tlang vumah thiruai nuam le siatsuah tuh sek in Pathian in Egypt ram an suakruai i,” tiin Egypt mite in na ti tuh lo im? Na thinraw dapruai tulai na thin heh ṭhum tu hram law; ciatih ai siatsuahhnak heh na minungte vumah hlengruai hram malaw.

Khualsim Bible

¹² Ituruangah Izipt mipawl ni, ‘A hruaisuah hngai cu tlang parah that hngai dingin leh vulei par hin kaang hngai dingah timi tintahnak siava rum a ii hena’h’ tiah an ti lei? Hrulṭha na thinsiatnak daihsak hraam; na thinlung thlengtia la na mipawl parah harsat-pipaw phatsak hram hlah.

Falam Common Language Bible

¹² ‘Israel mi pawl tlang parih thihter duh le siatsuah thluh duh ah an Pathian in Izipt ram ihsin a suakter a si,’ tiah Izipt mi pawl in an ti lo ding maw? Na thinhengnak cu daiter awla na thin cu ṭhum hram aw; cubangtuk ih siatsuahnak cu na minung pawl ih parah thlengter hram hlah aw.

Suahhlannak 32:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 6:6

lailung vumah minung a bawn heh sir ai a thinhnawm i.

1 Siangphahrang 8:51

Amahte caah thir vamruai ai pumsuhnak mai bang Egypt ram an na suakruai mite heh na minungte le nangmah ai i.

Ezra 10:14

Kin hotu upate in kin veksen caah he thu heh tawlrel tlang tuseh. Kin khua ṭen in miphun dang nupui a naitu hmuahhmuah heh amahte thiah can ah a khua songai hotu le thukhantute thawn suak tlang tuseh. Ciatihin hemi sualhnak manin kin vumai Pathian thinrawhnak heh nem tuh deuh i,” ti tlang i.

SAAM LABU 106:45

Amahte ngaihma in a thukham heh hih ngio i; A kho ngai a ithnak a lian manin A thinlung ṭhum i.

SAAM LABU 74:18

Ikhalselai aw Bawipa, na ralte in, Hnihsarelhnak ah na hmang khiah hai malaw. Pathian ling lote in na hming zohsuam tlang i.

SAAM LABU 78:38

Ikhalselai Pathian tu a minungte hnenah, Ninghio ngaihharhnak nai ai amahte sualhnak heh ngaithiam i. Ciamanin siatsuah sek lo i. Vel tampui thinraw loin sup i, A thinrawhnak dapruai ben leh i.

SAAM LABU 85:3

Amahte vumai na thinrawhnak heh boruai ai, Na thintokhnak tu dapruai zo isi.

SAAM LABU 90:13

Aw Bawipa, zaikom tian thin na raw tuh i? Na cengfate heh ning kin hio tu law.

Suahhlannak 32:14

Ciamanin Bawipa khiah a thin sup ai a rel cia siatsuahhnak heh a minungte vumah hleng loin um i.

Suahhlannak 33:13

Ciamanin i vumah na ang lekhaw kaimah in na lingfiang amam ai na angruai ngio tuhin na tumhnak i rel tuhin ninghio na ngen ing. Hemi Israel mite tu na miphun tuhin na rilhnak khai hai hram malaw,” tiin ti i.

Isaiah 64:7

Na hming ko in sawngentu aisu khai um lo i ing; nangmah ai bawmhnak ngen tuhin aisu khai na hnenah kawi tlang lo i ing. Kin hmu thai loin relh ai kin sualhnak manin kin hlum isi.

Isaiah 64:8

Ikhalselai Bawipa nang tu kin pa isi. Kin tu suntlung bang i ing ai nang tu bel bawntu bang isi. Nangmah ai semsuahhnak i ing ai,

Jeremiah 28:16

Bawipa in nangmah heh hnawmcan tuhin Bawipa amah rori in rel zo i. Bawipa ralcai tuhin misenpui hnenah na ponghnak manin tun kum a bo hlanah na thi tuh i,” tiin ti ing.

Ezekiel 20:14

Ikhalselai bawnsuak lo ing, zaimantifangin Egypt ram an Israel mite i hoisuakhnak a hmutu miphunte lakah i hming i sia pang tuh i, ti ing.

Ezekiel 20:22

Ikhalselai bawnsuak lo ing, zaimantifangin Egypt ram an Israel mite i hoisuakhnak a hmutu miphunte lakah hming i sia pang tuh i, ti manin ing.

Ezekiel 20:9

Ikhalselai tuarruai leh lo ing, zaimantifangin amahte umhnak Egypt ram song minungte hmaiah hming i sia pang fangin ti ing. Israel mite hnenah tu Egypt ram an ning hoisuak tuh ing, tiin thuthan ing.

Joel 2:17

Bawipa ai naruaihtu suangbawite tu Biakinn lut hmun dawngkham le puleng karlak ah ding in: “Aw Bawipa, na minungte heh zuah tu hram; Ramdang mite in zohsuam le nautat in, ‘Ning Pathian tu a konteng ah um i?’ kin ti maseh” tiin sawngen in kap tlang tuseh.

Amos 7:3

Cen Bawipa in a thinlung thleng ai, “Na hmuhnak bangin cang leh tuh lo i,” tiin i ti i.

Amos 7:6

Cen Bawipa in a thinlung thleng ai, “Na hmuhnak bangin cang leh tuh lo i,” tiin ti i.

Jonah 3:9

Kin pairal tuh sek loin Pathian in a thin sup leh ai a thinrawhnak dapruai leh khai i thai i,” tiin i.

Zekhariah 8:14

Cungnungber Bawipa in, “Ning pupate in thin i rawruai fangin kaimah in anite hnawmral tuh tum ai zaikhai thinlung thlenghnak um loin i tumhnak bangin bawn ing.

Mipun Siarnak 14:19

Egypt ram an kin suak ai panin tunnia tian na ngaithiam bangin, a thukmi le a thleng awng lomi na ithnak in he na minungte ngaithiam tu hram law,” tiin ninghio ngen i.

Mipun Siarnak 16:21

“Ning tu ning khel let tu ilai hemite tu tun rori in siatsuah tuh sek ing,” ti i.

Daannolhnak 13:17

Hnawmruai tuh sio tihnak songin ning ca zaikhai lang tuh lo i si; cia hnuaah Bawipa ai thinrawhnak heh dem tuhai ning ninghio tuh i. Tun nia ai i pehnak thukhamte hlun ai amah ruaihnak bawn le i sikhaw,

Daannolhnak 32:36

Bawipa in amah ai mite A minungte tu o tuh i, A tha bo i, ti a hmu fangin Amah napertute khiah ninghio tuh i, Miluat ti le sal ti um cuang loin Aisu khai tang nawn lo i, ti a hmu fangin,

Daannolhnak 9:28

Ciatih ilo in rek berh ilesikhaw, a thukham bangin a minungte tu Canaan ramah hlenpui ben lo i, tiin Egypt mite in na ti tlang tuh i. A hua manin suahpui ai nelrawn ah amahte veksen in rek berh i tiin Egypt mite in na ti tlang tuh i.

Joshua 7:26

Ciata Akhan thi hmunah lungto pum tlang ai tunnia tianin cia lungpup um lai i. Ciamanin cia hmun heh Akhor, Harsahnak phairawn, tiin ko i. Cia hnuaah Bawipa ai thinrawhnak tu bo leh i.

Joshua 7:9

Ciatihin kin hnawthnak thula Canaan mite le midangte in kin ling fangin kin kulh tuh sio ai kin ci kin hmit tuh sio i. Na hmingthangruai tuhin ziang bawn tuh i si?” tiin ti i.

1 Samuel 12:22

Pathian in a hming sal in thu ning kham ai zaikom inkhai ning zam tuh lo i; zaimantifangin amah ai minung cang tuhin a tumtekciahnak i si.