Suahhlannak 32:11 - Zanniat Bible

¹¹ Ikhalselai Moses in Bawipa a Pathian khiah ninghio ngen ai, “Aw Bawipa, hathnak le huham thawn Egypt ram an na luatruaimi na minungte ai vumah zaimanin na thinraw tuh i si?

Khualsim Bible

¹¹ Ihmansela Moses ni Bawipa a Pathian cu naktiah a dil ih, “Maw Bawipa, Izipt ram in a pipami huham leh a dikmi kut in na hruaisuakmi na mipawl parah ituruangah na thinsiatnak cu a alh?

Falam Common Language Bible

¹¹ Sikhalsehla Moses cun Bawipa a Pathian hnenah zaangfahnak a dil ih, “Maw Bawipa, cahnak le huham thawn Izipt ram ihsin na luattermi na minung pawl ih parah ziangah so na thin a heng ding?

Suahhlannak 32:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 106:23

Ciamanin Pathian in Amah ai minungte heh siatsuah tum i. Ikhalselai a rilmi a cengfa Moses tu Pathian hmaiah ding ai anite hnawmcanruai tuh loin Pathian thinrawhnak heh nemruai i.

Isaiah 63:17

Zaimanin na lampui in kin pialruai isi? Akontih in milungruh le na hnenin a pialmi kin cang siang isi? Nangmah naruaihtute manin le nangmah ai ngio na minungte manin let tu hram law.

Mipun Siarnak 16:22

Ikhalselai Moses le Aaron tu laipua ah bok kawm ai, “Aw Pathian, nang tu nunhnak hmuahhmuah hampui isi. Mi pakhat a sual fangin mizapui vumah na thinraw tuh isim? tiin ti kawm i.

Mipun Siarnak 11:11

Bawipa hnenah, “Zaimanin na sal pa kaimah heh he tlukin i hnawmcan isi? Zaimanin na mithmai pha co thil lo ing? Zaimanin he minungte kilkhawl tuh thilrit i phurh tuhin i vumah hlengruai isi?

Suahhlannak 32:7

Ciafangin Bawipa in Moses hnenah, “Rang ngai in tolh tu; zaimantifangin Egypt ram an na hoisuakmi na minungte tu amahte mualphohnak bawn tlang zo i.

Mipun Siarnak 14:13

Ciafangin Moses in Bawipa hnenah, “Nangmah ai hathnak huham in hemite tu Egypt ram an na suakpui mite i. Na minungte vumai thil na bawnhnak heh Egypt mite in hmu zo ikhaw,

1 Samuel 15:11

“Saul kumpibawi ai i cangruai heh i sir i. I zam ai i thupeciahnak hlun lo i,” tiin ti i. Samuel tu a thinraw ai zankhuavar in Bawipa hnenah sawngen i.

1 Siangphahrang 8:51

Amahte caah thir vamruai ai pumsuhnak mai bang Egypt ram an na suakruai mite heh na minungte le nangmah ai i.

Nehemiah 1:10

“Aw Bawipa, hemi minungte tu na cengfate i, nangmah ai minungte i. Na ban thahat le na kut thawmlianpui in na huphnak i.

Jeremiah 15:1

Bawipa in kaimah hnenah, “Moses le Samuel rin heta ah ding in i ngen hnelhno khalselai, he minungte vumah cen ninghiohnak nai tuh lo ing. Tlan tlang tuseh; i mithmuh ah um tlang maseh.

Ṭahhlapawl 2:20

Aw Bawipa, sik tu, Na cawhhnak thliahthlo mite heh sik tu. Nupangte in amahte fate sa ai tlang i, Amahte ithnak a fate khiah! Suangbawi le prophette rek i, Biakinnpui song rori ahcen.

Ezekiel 20:9

Ikhalselai tuarruai leh lo ing, zaimantifangin amahte umhnak Egypt ram song minungte hmaiah hming i sia pang fangin ti ing. Israel mite hnenah tu Egypt ram an ning hoisuak tuh ing, tiin thuthan ing.

Joel 2:17

Bawipa ai naruaihtu suangbawite tu Biakinn lut hmun dawngkham le puleng karlak ah ding in: “Aw Bawipa, na minungte heh zuah tu hram; Ramdang mite in zohsuam le nautat in, ‘Ning Pathian tu a konteng ah um i?’ kin ti maseh” tiin sawngen in kap tlang tuseh.

Seemthawhnak 18:27

Abraham in, “Aw Bawipa kai tu laivut le vutkuang ing ai na hnenah zaikhai relthilhnak nai lo ing. A ralphadan iti siang malaw.

Suahhlannak 6:6

Ciamanin nangmah in Israel mite hnenah i thu hetihin rel tu, ‘Kai tu Bawipa ing; Egypt mite el thil loin ning perruaihnak naper har songin ning luatruai tuh ing. Amahte sal ning ihnak songin ning o tuh ing. A tihikkul cawhhnak thawn amahte thukhan tuhai i ban thahat thawn ning huphim tuh ing.

Suahhlannak 8:8

Ciafangin Pharoah in Moses le Aaron ko ai, “Kaimah hnenin le i minungte hnenin sumphurhte lang thai sek tuhin Bawipa hnenah sawngen tu hram ih. Bawipa hnenah hibawl tuhin ning minungte hlat tuh ing,” tiin ti i.

Mipun Siarnak 21:7

Mizapui tu Moses hnenah kawi tlang ai, Bawipa le nangmah vumah kin ralcaihnak heh kin sual i. Hemi rulte boruai tuhin Bawipa hnenah kin ngen sah tu hram law,” tiin ti tlang i. Ciafangin Moses in mizapui ca sawngen i.

Mipun Siarnak 27:4

Fapa a nai lo manin zaimanin kin pa hming heh a songkhat lakin pairal tuh i? Kin pa unau lakah kin khai covo kin pe tu ve ih,” tiin ngen tlang i.

Daniel 9:15

“Aw Bawipa kin Pathian, na hathnak le na huham larruai ai na minungte Egypt ram an suakruai isi; na huham heh hih ngio i. Kin sual zo i, kin mawh ze zo i.