Suahhlannak 32:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Ciamanin a kham i tum mah, thin i raw ze manin siatsuah tuh sek ing. Cen nangmah le na tesinfate tu miphun lianpui ah na bawn tuh ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁰ Atu cu kamah omin ma omsak, cuticun an parih ka thinsiatnak cu a alh in alh lei khawh a kaang hngai remro taw’ng; nang zong cu miphun pipa ah ka tan vua thok,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Curuangah a kham i tum-aw hlah, ka thin a hengtuk a si hrangah ka siatsuah thluh hai ding. Cun nangmah le na tesinfa pawl cu miphun tumpi-ah ka lo tuah ding,” tiah a ti.

Suahhlannak 32:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:2

Tefa tampui na pe tuhai miphun lianpui na cang tuh i. Hmuifu na burh tuhai na hmingthangruai tuh ing; ciatihin mihmuifu i tuh isi.

SAAM LABU 106:23

Ciamanin Pathian in Amah ai minungte heh siatsuah tum i. Ikhalselai a rilmi a cengfa Moses tu Pathian hmaiah ding ai anite hnawmcanruai tuh loin Pathian thinrawhnak heh nemruai i.

Suahhlannak 22:24

I thinrawhnak heh maikang bangin ko tuhai, raltawng hmunah ralvang in ning rek tuh ing. Ning nupuite heh hmaitong ah cang tuh ve ai, ning fate khai pa nai lo farah ah cang tuh ve i.

Suahhlannak 32:11

Ikhalselai Moses in Bawipa a Pathian khiah ninghio ngen ai, “Aw Bawipa, hathnak le huham thawn Egypt ram an na luatruaimi na minungte ai vumah zaimanin na thinraw tuh i si?

Suahhlannak 32:19

Moses tu amahte riahbuk nong deuhdeuh ai kawlpawlim le minungte lam dekdo khiah a hmu fangin a thinraw roh i. Ciafangin a awhhnak lungtlepte heh sep ai tlangham ah khoi sek i.

Suahhlannak 33:3

Hnawi le khoitizu luang hmun ramah feh tuh i si. Ikhalselai kai tu ning hnenah feh tuh lo ing. Zaimantifangin milungruh pawl ning imanin lampui lakah ning siatsuah pang tuh sek ing,” tiin ti i.

Jeremiah 11:14

Aw Jeremiah, he minungte caah i hnenah sawngen nawn mahang, a ngen khai i ngen nawn mah. Harsahnak tawk ai bawmhnak daih in i ko ita inkhai ngai sah tuh lo ing,” ti i.

Jeremiah 14:11

Bawipa in i hnenah, “Hemi minungte bawm tuhin tu i ngen nawn mah.

Jeremiah 15:1

Bawipa in kaimah hnenah, “Moses le Samuel rin heta ah ding in i ngen hnelhno khalselai, he minungte vumah cen ninghiohnak nai tuh lo ing. Tlan tlang tuseh; i mithmuh ah um tlang maseh.

Jeremiah 7:16

Bawipa in, “Aw Jeremiah, hemite ca ahcen sawngen nuam mah; i hnenah au duh mah, zaikhai i ngen mah; na sawn tuh cuang lo ing.

Ezekiel 20:13

Ikhalselai nelrawn ram songah khai i engsan thotho i. I hluntu hnenah nunhnak a hlengruaitu i dante bal ai i thupehnakte hnawl i. Sabbath nia zaikhai nam lo i. Nelrawn ramah i thinrawhnak a roh ngai in a tuarhnak tuhin le amahte siatsuah tuh sek in ruatcat zo ing.

Mipun Siarnak 14:12

Pul tlungruai tuhai siatsuah tuh sek ing. Amahte tahin lian deuh le hat deuh miphun pakhat suakruai tuhai nangmah heh amahte pa tuh isi,” tiin ti i.

Mipun Siarnak 16:21

“Ning tu ning khel let tu ilai hemite tu tun rori in siatsuah tuh sek ing,” ti i.

Mipun Siarnak 16:22

Ikhalselai Moses le Aaron tu laipua ah bok kawm ai, “Aw Pathian, nang tu nunhnak hmuahhmuah hampui isi. Mi pakhat a sual fangin mizapui vumah na thinraw tuh isim? tiin ti kawm i.

Daannolhnak 9:14

Ciamanin i kham nuam mah. Siatsuah tuh sio ai laivum in amahte hming heh phiat tuh sek ing. Cen anite tahin lian deuh le hat deuh miphun pakhat nangmah songin suakruai tuh ing,” iti i.

Daannolhnak 9:19

Ningmah siatsuah tuh rori in a thinraw manin Bawipa ai thinrawhnak heh i lau roh i; ikhalselai ciami can ahkhai Bawipa in i thu khiah i ling sah i.

Jeim 5:16

Ciatih imanin ning sualhnak tu pakhat le pakhat hnenah phuang dun tu ilai sawnget dun tu ih; ciatihin nuncakhnak ngah tlang tuh i si. Mi dikcang ai sawngenhnak tu hat ngai ai huham nai roh i.