Suahhlannak 3:19 - Zanniat Bible

¹⁹ Ikhalselai kut thawmlianpui thawn tlirh lo fangin tu Egypt kumpibawi in a feh ning siang tuh lo i, ti ling ing.

Khualsim Bible

¹⁹ Ihmansela, a dikcakmi kut ih hneek lo a’cun Izipt siangphahrang ni cu a tan thlah hngai thok lo, ti cu ka tiahkau.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Sikhalsehla kut cakih a hneek dah ti lo ahcun Izipt siangpahrang cun a lo thlah lo ding, ti cu ka thei ko.

Suahhlannak 3:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 10:20

Ikhalselai Pharoah ai thinlung tu Bawipa in ruhruai thotho manin Israel mite tu fehruai nuam cuang lo i.

Suahhlannak 11:10

Moses le Aaron in Pharoah ai hmaiah ngaihsunurkul hezah bawn zo i. Ikhalselai Pharoah ai thinlung tu Bawipa in ruhruai ai Israel mite in a ram hlum tuh heh siang hrimhrim lo i.

Suahhlannak 11:9

Moses hnenah Bawipa in, “Egypt ram songai ngaihsunurkul tam deuh i bawn thil tuhin Pharoah in na thu ngai tuh lo i,” tiin ti i.

Suahhlannak 13:15

Pharoah a thinlung ruh ze ai Egypt ram an kin suah lo fangin, Egypt ramai fapa upa ber hmuahhmuah; minung fapa ituseh, ramsa fa ituseh Bawipa in rek berh i. Ciamanin fapa upa ber hmuahhmuah heh Bawipa hnenah kin aphnak i; ikhalselai i fapa upa ber cenin tlan leh ing,’ tiin ti tuh i si.

Suahhlannak 4:21

Cen Pathian in Moses hnenah, “Tun tu Egypt ramah tlung tuh na imanin bawn tu i tihnak ngaihsunurkul hmuahhmuah heh Pharoah hmaiah bawn tuh sio isi. Ikhalselai Pharoah ai thinlung tu ruhruai tuhai i minungte feh siang tuh lo i.

Suahhlannak 5:2

Ciafangin Pharoah in, “Bawipa tu aisu i? Zaimanin Bawipa thu ngai in Israel heh feh siang tuh ing? Bawipa tu i linghnak ilo i. Ciamanin Israel heh suak siang tuh lo ing,” tiin ti i.

Suahhlannak 6:1

Ciafangin Pathian in Moses hnenah, “Tunai panin Pharoah hnenah thil i bawn tuhhnak heh hmu tuh i si. Israel mite hlat tuhin i ban thahat in hnawt tuh ing. Thungai in tifangin i ban thahat ai hnawn hnua ahcen amah rori in a ram songin hnawt tuh i,” tiin ti i.

Suahhlannak 8:28

Pharoah in, “A hla ze tian feh tuh lo ile i sikhaw Bawipa ning Pathian hnenah hibawlhnak sel tuhin nelrawn ramkhing ah ning hlat tuh ing. Kaimah ca sawngen tu” tiin ti i.

Suahhlannak 9:35

Moses hnenin Bawipa ai a rel cia bang thotho in Pharoah ai thinlung tu ruh amam ai Israel mite heh hlat nuam lo i.

Suahhlannak 9:7

Pharoah in cia thula heh zong ai Israel mite sumhnam tu pakhat khai thi lo i ti khiah ling i. Ikhalselai Pharoah ai thinlung tu ruh thotho ai Israel mite feh tuh heh daih hrimhrim lo i.