Suahhlannak 27:1 - Zanniat Bible

¹ “Puleng heh lawithing in tiang tu ilai a saulam le a kaulam a camra dun tuh liang i. Pi sarih le hrek sau le a kau, pi li le hrek sang tuh i.

Khualsim Bible

¹ “Teihla thing in pi sarih leh hrek a sau ih pi sarih leh hrek a kaumi pakawh nan vua thok; a sau leh a kauh a ruangmi a i thok ih pi li leh hrek a sang thok.

Falam Common Language Bible

¹ “Biakṭheng cu lawithing in nan don pei ih a saulam le a kauhlam a can awmi a si pei. Pi sarih le hrek a saumi le a kaumi, pi li le hrek a saangmi a si pei.

Suahhlannak 27:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:18

Cia nia ah prophet Gad tu David hnenah kawi ai, “Araunah ai fangcilhnak pum ah feh tulai Bawipa caah puleng bawn tu,” tiin ti i.

2 Siangphahrang 16:14

Bawipa ca ciangruaihnak, dar ai bawnhnak puleng tu puleng thar le Biakinn karlak ah um i ai ciami heh puleng thar ai sak lamah thawn i.

1 Sansiarnak 6:49

Aaron le a tesinfate in rimhmui tai ai puleng vumah hibawlhnak sel tlang i. Hmun Thianghlim Ber hmunai Pathian biahnak thawn a pehdunhnak naṭuan le Pathian in Israel mite sualhnak hibawlhnakte tu amahte ai ṭuanvo i. Hemi naṭuante heh Pathian cengfa Moses hnenah thupeciahnak a um bangin bawn tlang i.

2 Sansiarnak 4:1

Kumpibawi Solomon in dar in puleng pakhat bawn i; pi sawmthum sau, pi sawmthum kau ai pi hlainga sang i.

Ezra 3:2

Johozadak ai fapa Joshua, a rualpui suangbawite, Shealtiel ai fapa Zerubbabel le a songkhatte in Pathian ai minung Moses pehnak Dan bangin maitai hibawlhnak selthilhnak tuhin Israel ai Pathian caah puleng tiang lehsal i.

Suahhlannak 17:15

Ciata ah Moses in puleng tiang ai, “Bawipa tu i thantar i,” tiin a hming bawn i.

Suahhlannak 24:4

Cen Bawipa ai thupehnakte heh Moses in ngan sek i. A thangha zingniu in ciami tlang hamah Moses in puleng tiang ai Israel miphunte hlaihnih ca rolungte hlaihnih bir i.

Suahhlannak 31:9

maitai hibawlhnak hrang puleng le ciami thilrite, kutsomhnak hrang le a kephah,

Suahhlannak 35:16

maitai hibawlhnak tuh puleng le puleng vumah dahhnak dar khoseng, puleng a laangte le a thilrite, kut somhnak hleng le a hniaphah,

Suahhlannak 39:39

dar ai bawnhnak puleng le khoseng bang ai bawnhnak darpek, a laangte le a thilri hmuahhmuah, kutsomhnak le a hniaphah;

Suahhlannak 40:10

Maitai hibawlhnak puleng le a thilrite khai thau pawh tuh i si. Ciatihin Pathian hnenah ap tu ilai a thianghlim puleng cang tuh i.

Suahhlannak 40:29

Maitai hibawlhnak hrang puleng tu dawngkham hmaiah toh i. Ciami puleng vumah pehnak rong dah ai maitai hibawlhnak khai bawn ai Bawipa ai thupeciahnak bangin sa khiah a bo tianin in tai sek i.

Suahhlannak 40:6

Cen Ponhlam ai hmaiah maitai hibawlhnak puleng dah tuh i si.

Mipun Siarnak 3:31

Anite tu Thutiam Kuang, cabuai, maivarhnak khuam, pulengte, Hmun Thianghlim ai suangbawite ai hmanghnak bel le hlengte le Hmun Thianghlim Ber dawngkham ponzarte kilkhawl ai he thilrite thawn peh dun in bawn a kulhnak hmuahhmuah a bawntu tuh i.

Mipun Siarnak 4:13

Sathau thawn roihhnak vutkuang heh puleng in lawk tuhai pon sannum in khuk tuseh.

Mipun Siarnak 4:14

Cen a vumah puleng ai hmanghnak thilri hmuahhmuah: maitaihnak hlengte, sa thurhnak darkeute a kak nai, vutkuang lawkhnak hlawhpekte le maihumte dah tuh i si. Cen saphaw pha ber in khuk tuhai a zawnghnak laangte rolh tuh i si.

Hebru 13:10

Judah mite Pathian biahnak ai naruaihtu suangbawite in kin puleng vumai hibawlhnakte heh amahte daihdaih in ai thil lo i.