Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 24:4 - Zanniat Bible

4 Cen Bawipa ai thupehnakte heh Moses in ngan sek i. A thangha zingniu in ciami tlang hamah Moses in puleng tiang ai Israel miphunte hlaihnih ca rolungte hlaihnih bir i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Culeh Moses ni Bawipa ih aanka hmawhhmawh a ngan hngai. A zingla ah tuanpan a tho ih tlang tawhram ah pakawh pakhat a dawl, cun Israel hrinpawl vek zulin rolungpawl hleihnih a ling hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Cule Bawipa ih thupekmi pawl Moses in a ngan ṭheh. A thaizing zingpitte-ah acuih tlang hramah Moses in biakṭheng a don ih Israel miphun hleihnih hrangah rolung hleihnih a phun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 24:4
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa tu Abram hnenah lar ai, “Na tesinfa hnenai i petuhhnak ram khiah he ram i,” tiin ti i. Cen ciata ah Abram in a hnenai a lartu Bawipa ca puleng pakhat tiang i.


A thangha zingniu in Jacob tu tho ai a lukhum lungto heh hihhlenhnak lung hrangah bir i. Cen sathau burh ai Pathian hnenah ap i.


Hemi i birhnak hihhlenhnak lungphum heh Pathian nangmah ai inn i tuhai na pehnak hmuahhmuah songin sawm ah pakhat na pe tuh tengteng ing,” tiin thukhamdunhnak bawn i.


Ciamanin Jacob in lungpek pakhat lang ai hihhnak hrangah bir i.


Ciami korfualpui thar hawk ai khan hlaihnih ah a zik hnuaah,


Jacob ai tesinfa miphunte hlaihnih caah lungto hlaihnih lang i. Jacob tu Bawipa in Israel tiin hming a bawnhnak pa i.


Cia nia ah Pathian hnenah hibawlhnak tuhin kawlpawcang lu zakhat, tuucang lu zahnih le tuuniu lu za li sel tlang i; ciahlaiah Israel miphunte hlaihnih ca sualhlat hibawlhnak tuhin mete lu hlaihnih sel tlang i.


Hmasaber ai a hming ngantu heh ram uktu Mangki bawi, Hacaliah ai fapa Nehemiah i; cia hnuaah Zedekiah in a hming ngan i. Hming ngantu midangte tu:


Cen Bawipa in Moses hnenah, “Hihhlenhnak tuh hang ralnehhnak thu heh laibu songah ngan tu; cen Joshua khai rel tu. Cen Amalech mite tu pairal thai sek tuhin bawn tuh ing,” tiin ti i.


Ciata ah Moses in puleng tiang ai, “Bawipa tu i thantar i,” tiin a hming bawn i.


“Hemi a hnia lamai dante tu Israel mite hnenah na pe tuhhnak i:


Cen thukham laibu heh lang ai mizapui hnenah siar i. Mizapui in, “Bawipa ai thupehnak hmuahhmuah bawn tuhai a thu ngai tuh i ing,” tiin ti tlang i.


A mankhung lungtote hlaihnih dah tu ilai, Jacob ai fapate hming a vumah khen tu ṭen ih. Ciami amahte hming heh fiang ngai in ngan tu ilai pakhat vumah Israel phun ai hming pakhat ṭen in ngan tu ih.


Bawipa in Moses hnenah, “Hemi i relhnak thute heh ngan tu; zaimantifangin nangmah le Israel mite hnenah thutiam i bawnhnak khiah he i hmurka in suakhnak i ponkamte manin i bawnhnak i,” tiin ti i.


Ciami can a hleng fangin Egypt ramah Bawipa ai hming in puleng pakhat tiang tuhai Egypt ramri ah a hming in khanlung bir tlang tuh i.


Sangvut rel nga in lang tu ilai sang phil hlaihnih ah bawn tu ih.


“Israel mite rel tulai hin khat in faikiang pakhat ṭen faikiangte hlaihnih na pe tlang tuseh. Amahte faikiang vumah amahte hming ṭen ngan tulai,


I Ukhnak songai i cabuai ah ning tu ai le ding tlang tuhai Israel phun hlaihnih uktu tuhin bawi tohkham vumah to tlang tuh i si,” ti i.


Hotu ai ruat mite James, Peter le John in he naṭuan songlawi heh Pathian in i pe i ti khiah ling thiam tlang i; ciamanin ṭangrual i ing ti larruaihnak tuhin Barnabas thawn kut kin awh i. Cen kaimah le Barnabas tu Gentile mi lakah naper tuhin le amah te khiah Judah te hnenah naper tuhin lungkhimhnak nai tlang i ing.


Cen Moses in Pathian ai dan heh ngan sio ai Bawipa ai Thutiam Kuang kilkhawltu Levi mi suangbawite le Israel hotute hnenah pe i.


Ciata ah Jordan runpui ai langhnak lungtote hlaihnih heh Joshua in bir i.


“Jordan runpui ah Bawipa ning Pathian ai Thutiam Kuang hmaiah feh tu ilai lungto pakhat ṭen ti songin lang tu ilai ning kodar ah phur tu ih; lungto pakhat tu Israel miphun phunkhat aiawh tuh i.


Khuapui kulhhnak vingpui tu inn hamtohhnak lungto hlaihnih vumah birhnak i, ciami lung to vum ahcen Tuufa ai nalangte hlaihnih ai hming ngan tleuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ