Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 21:1 - Zanniat Bible

1 “Hemi a hnia lamai dante tu Israel mite hnenah na pe tuhhnak i:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

1 “Hipawl hi an hmala ih na siah piak hngai awk daanpawl cu an ii:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 “Hi a thuailam daan pawl cu Israel mi hnenih na pek dingmi an si:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 21:1
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ning tawng tuh le ning khur tuhhnak ramah ning hlun tuhhnak dan hmuahhmuah zirh tuhin Bawipa in i ruai i.”


“Hmai lam can ah ning fate in, “Zaimanin Bawipa kin Pathian in he thukhamte heh hlun tuhin ning ruai heh ipa? tiin thu ning zawt fangin,


A hnuataber ah u le naute, Pathian daihdan ai nung thil tuhin akontih in nung tuh i si ti khiah kin hnenin zir zo i si. Ciatih bangin ning nung thil amam tuhin Bawipa Jesuh hming in ning forh ing.


Cen i thupehnak hmuahhmuah hlun tuhin zirh tu ih. Hai mah ih, san a bo hlanlo ning hnenah um tuh ing,” tiin ti i.


“Israel mite hmuahhmuah hlun tuhin Sinai Mual ah i cengfa Moses hnenai i pe awnghnak dante le thukhamte le Moses ai thuzirhhnakte heh hih tu ngio ih.


Ciahlaiah amahte caah a pha lomi dan le nunhnak a pe thai lo thute pe ing.


A hluntute amahte nunhnak tuhin i thukhamte pe ai i dante zirh ing.


A thu tu Jacob hnenah pe ai, A thuzirhhnak le a dante tu Israel pe i.


kin hotu kin pupate thawn hmunkhat ah kut awngzom in, hemi thukhamhnak bal le ingkhaw cukcamhnak tuar tuhin Moses kut in Pathian ai kin pe awnghnak Dan hlun in kin Pathian ai thukham hmuahhmuah heh ngai tlang tuhai, a dan le a thupehnak ralring ngai in hlun tuh i ing tiin thukhamhnak bawn tlang i ing.


Khua dangdang in ning unaute, pakhat le pakhat rek dun ngah panghnak thu ah ituseh, Bawipa ai dan le thupehnak a bal thu ah ituseh, ning hnenah a hleng fangin Bawipa vumah sualhnak a nai lohnak tuhin ralring ngai in amahte ṭuanvo ṭen relfel tu ih. Ciami bawn hlah le i sikhaw ningmah le ning unaute in Bawipa ai thinrawhnak a roh ngai in tuar tlang tuh i si. Ikhalselai fel ngai in ning ṭuanvo bawn le i sikhaw mawhphur tuh lo i si.


“I dan le i thukhamhnak hlun lesikhaw na pa David hnenah i thukhamhnak hmuahhmuah na vumah khimruai tuh ing.


“Bawipa ning Pathian in ningmah zirh tuhin a ruaihnak a thu le a dan hmuahhmuah hetihin i. Ning khur tuhhnak ram ning hleng fangin he dante hlun tu ih.


Ikhalselai nang tu i hnenah um tulai i dan le i thu hmuahhmuah ning pe tuh ing. I pe tuhhnak ram songah amahte hlun tuhin ciami dante le thupehnakte heh zirh tu,’ iti i.


Moses in Israel mite tu kokhawm ai amahte hnenah, “Israel mite, tunnia ai i pehnak dante heh phatak ngai in ngai tu ih. Zir tu ilai hlun tu ih.


Zaitlukin a lianmi miphun ita inkhai tunnia ai i zirhhnak dan bangin a dikmi dan heh aisu inkhai nai tuh lamlam lo i.


“Bawipa i Pathian ai i ruaihnak bangin dan hmuahhmuah ning zirh zo ing. Ciami dante tu ning tawng le ning khur tuh ram song ning lut fangin khai hlun tu ngio ih.


Hemi dante le thupehnakte tu Jericho khua lam, Jordan Run ral Moab zawllai ah Bawipa in Israel mite ca Moses hnenai a pehnak dante i.


mizapui in thu a khan sah fangin a thimi ai songkhat, phuzul tumtu ṭan loin mi a rek pangtu ṭan in thu rel tuseh.


Bawipa in, “Kaimah lingpuihnak he ram an ning hnawl lohnak tuhin i dan le i thupeciahnak hmuahhmuah hlun tu ih.


I dan le i thupeciahnak hmuahhmuah hlun tu ih, Kai tu Bawipa ing,” tiin ti i.


Hebang ningdulkul thil bawn ai amahte ram heh ningrimtiar zo sek i. Ikhalselai ning incen Bawipa ai dan le thupeciahnak hlun tuhai Israel mite ituseh, ning lakai umtu ramdang mite ituseh, aisu inkhai he tluk sualhnak heh bawn tuh lo i si.


Bawn tuhin i ruaihnakte bawn tu ilai hlun tuhai i pehnak dante hlun tu ih; ciatihin bawn le i sikhaw ning nung tuh i. Kai tu Bawipa ing,” ti i.


Ciamanin Moses tu zukzu leh ai Israel mite hoitute kokhawm in Bawipa ai thupeciahnak hmuahhmuah heh anite hnenah rel i.


Na unau Hebrew mi mi pakhatkhat pasal ituseh, nupang ituseh, na hnenah sal cang tuhin amah le mah zuar dun lekhaw kum ruk song na ruaih hnuaah a kum sarihhnak ah luatruai tuh hrimhrim i si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ