Suahhlannak 2:5 - Zanniat Bible

⁵ Ciafangin Pharoah ai fanu tu takhlu tuhin runpui ah kawi ai a hnenum nupangte tu varkam ah vak tlang lianglo i. Pharoah ai fanu in phaikuang kualak ai bawm a hmu fangin lang tuhin a hnenum nu ruai i.

Khualsim Bible

⁵ Faraoh ih tianu cu kholtia dingah tipi ahcun a ṭum, a hemom numile cu tipi kap ah lam an leng. Faraoh ih tianu ni takung lakih bawr a hmu ih a hemomnu lat a torh.

Falam Common Language Bible

⁵ Cutikah Faro ih fanu tibual dingah tiva ah a ra ih a zawng-um nunau pawl cu tivakap ahcun lam an leng. Faro ih fanu in hrampi lakih bawm cu a hmuh tikah la dingah a zawng-um nu a fial.

Suahhlannak 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 17:6

Ciami rawnti in ti ding ai langakte in amah ca zansiar le zingsiar in sang le sa pe de i.

SAAM LABU 12:5

Cen Bawipa in, “Mifarah harsate cawh tuar ai, Reem tuar mite harhnak tuar in lungsia ai kap tlang manin, Tun tu kawi tuh ihang ing. Amahte huphimhnak pe tuh ing,” ti i.

SAAM LABU 46:1

Pathian tu kin buan hmun le kin thazang i; Harsa can ah catloin kin bawmtu i.

SAAM LABU 76:10

Minung thinrawhnak a um fangin Nangmah thangphathnak tam amam i. Raltawnghnak in a luat mite in Na puaite bawn tlang tuh de i.

SAAM LABU 9:9

Naunehhnak a tuartu caah Bawipa tu relhhnak vingpui i. Harsahnak can ah himhnak vingpui i.

Suahhlannak 2:6

Pharoah ai fanu in bawm a hong fangin nauniu tu kap hnelhno in a um khiah hmu i. A poidan aw, “Hebrew nauniu ina e!” tiin ti i.

Suahhlannak 7:15

Pharoah heh zing lamai Nile runpui ah a feh fangin tawk tu. Varkam in iang tulai rul ai canghnak awng faikiang khiah keng tu.

Suahhlannak 8:20

Bawipa in Moses hnenah, “Runpui ah Pharoah a feh fangin Pharoah tawk tuhin zingniu in feh tulai a hnenah, ‘Bawipa in, “Kaimah i bia thai tuhin i minungte hlat tu;

Aanroling 21:1

Kumpibawi ai thinlung tu Bawipa kut songah um i; Runpui luanghnak a thleng de bangin amah ai daihhnak bangin merh i.

Jonah 1:17

Bawipa in Jonah thontu tuhin ngapui ruai ai Jonah khiah ngapui pum songah ni thum le zan thum song um i.

Jonah 2:10

Cen Bawipa in ngapui ruai ai Jonah khiah laipua vumah awk leh i.

Tirhthalahle 7:21

Hnarpua ah lonhnak a tuar fangin kumpibawi ai fanu in khul ai, a fapa can in dom ai kilkhawl i.