Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 19:9 - Zanniat Bible

9 Ciafangin Bawipa in Moses hnenah, “Nangmah hnenah thu i rel fangin mizapui in na ling ai anite in na sang thil tuhin na hnenah mairo sah ngai songin kawi tuh ing,” tiin ti i. Cen mizapui ai thusawnhnak heh Moses in Bawipa hnenah rel leh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Cutikah Bawipa ni Moses cu, “Meici sahpi sungin ka tan pha thok, cuticun mipi zakhngan ah thu a tan sim taw’ng, cun curuangah a tan zum dah taw uh,” tiah a ti. Moses ni mipi ih aanmipawl Bawipa a sim tikah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Cutikah Bawipa in Moses hnenah, “Nangmah ih hnenih thu ka sim tikah mipi pawl in an theih ih an lo zum ringringnak dingah na hnenah mero sahzet sungin ka ra ding a si,” tiah a ti. Cule mipi pawl ih thulehnak cu Moses in Bawipa ih hnenah a va sim sal.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 19:9
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen Solomon in, “Aw Bawipa, nangmah in ni heh van ah dah isi, Ikhalselai mairo sah ngai le thim ngai songah um tuhin ril sawn isi;


A thangha zingniu in tho ai Tekoa hiang hampalak ah feh tlang i. A suak tlang sawng fangin Jehoshaphat in anite hnenah, “Judah le Jerusalem mite, Bawipa ning Pathian heh rinsan tu ilai kho ngai in ding thil tuh i si. Amah ai prophette thurelhnak sang tu ilai hlawh ning tling tuh i,” tiin cah i.


Cen Solomon in sawngen ai: “Bawipa, mairo le khuanim songah um tuh ing ti isi;


Khuanim le khuathim tu a cingkim ah um i; A tohkham tu dikcanghnak le dikcanglairelhnak vumah a hamtoh i.


Amahte hnenah mairo zual songin thu rel i; Amahte hnenah a pehnak dan le thukhamte heh anite in hlun tlang i.


Zaitluk huham lian thawn Bawipa in Egypt mite tawng i ti Israel mite in fiang ngai in hmu manin Bawipa khiah kih tlang i; ciamanin Bawipa le a sal pa Moses vumah rinsanhnak nai tlang i.


A ni thumhnak nia zing lamin mualvum ah khuari ai vantlingtleleuh zutzo i. Mairo sah ngai um ai Thirhlung cawm roh in tum aw thang i. Riahbuk ai umtu minung hmuahhmuah thinlau in hlawng tlang i.


Ikhalselai Israel mite tu lamhlapui ah ding tlang thotho i. Pathian umhnak mainim hiangah tu Moses ian feh i.


Ciafangin Bawipa tu mairo in zuktolh i; Moses hiangah ding ai ‘Bawipa’ tihnak a hming heh phuang i.


Ciatihin mizapui in sang tlang i. Cen Bawipa khiah amahte vumah ngaihharhnak nai ai reem tuarhnak tepawl khai hmu zo sio i, ti khiah ling fangin a hmaiah ut in bia tlang i.


Ciafangin Bawipa in, “Hemi tu Israel mite hnenah amahte pupate ai Bawipa Pathian, Abraham ai Pathian, Isaac ai Pathian le Jacob ai Pathian khiah na hnenah lar zo i, tiin sangthilhnak tuhin i” tiin ti i.


Egypt caah a hlenghnak thu: Bawipa tu a rang ngai in mairo vumah to ai Egypt ramah kawi i. A hmaiah Egypt ai milimte tu hlawng tlang ai Egypt mite ai ralphahnak tu pairal sek i.


Israel tu Samaria khua tahin hat sawn cuang lo ai Samaria khai tu kumpibawi Pekah tahin hat sawn cuang fawn lo i. Ning sanghnak kho hlah lekhaw a rai ning awk tuh lo i,” tiin ti i.


Bawipa tu mairo zual songin lar ai Ponhlam dawngkham ah ding ai, “Aaron! Miriam!” tiin ko i. Anite pahnih khai hmaiah suak kawm ai,


Ciatih ai a pong laitak ah mairo tleu ngai in khuk ai mairo songin aw pakhat in, “Hemi pa tu i it ngelngo mi i Fapa i; a vumah lung i khim i, a thu ngai tu ih,” tiin ti i.


Cia hnuaah mairo zam ai amahte vuman khuk sio i, cen mairo songin, “Hemi tu i ithnak i Fapa i, a thu ngai tu ih,” tiin ti i.


Cen Jesuh in a hnuahlunte hnenah, “Ning thu a ngaitute tu i thu a ngaitute i. Ning hnawltute tu i hnawltute i. Cen kaimah i hnawltute tu i hlattu khai hnawl i,” tiin ti i.


Sinai Mual ah Bawipa ning Pathian hmaiah ding tlang ai Bawipa in i hnenah, ‘Mizapui kokhawm tu. Kaimah upat kihzah tuhin a fate zirh tuh le amahte nun song hmuahhmuah kaimah upat le kihzah thiam tuhin i hmurka rori ai ponghnak ling tuh heh i daih i,’ a tihnak tu ning fate hnenah rel tu ih.


Ning zirhthilhnak tuhin van in a aw ning zaruai ai laipua vumah mai ning hmuruai ai ciami songin ning hnenah pong i.


Sik tu ih! Khrih tu mairo thawn kawi tuhai mi zongzong in hmu tuh i; amah a dawt awngtute inkhai hmu tuh i. Laivum minung hmuahhmuah kap tlang tuh i. Ciatih hrimhrim i tuh i. Amen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ