Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 18:12 - Zanniat Bible

12 Cen Jethro in Pathian hnenah hibawlhnak le maitai hibawlhnak sel ai, Aaron le Israel mite konghoitute tu Moses ai pu Jethro thawn Bawipa hmaiah rong ai tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

12 Culeh Moses ih pu Jethro ni Pathian hemah meitih raihriik awk leh raihriik ding thilpawl a kengta hngai, Aaron cu Israel upale rum Moses ih pu caw awkpi dingah Pathian hmaikaah an pha.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

12 Cule Jethro in Pathian hnenah raithawinak le mei-ur thawinak a pek ih, Aaron le Israel mi hruaitu pawl cu Moses ih pu Jethro thawn Bawipa ih hmaiah rawl an hil tlang a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 18:12
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa tu Abram hnenah lar ai, “Na tesinfa hnenai i petuhhnak ram khiah he ram i,” tiin ti i. Cen ciata ah Abram in a hnenai a lartu Bawipa ca puleng pakhat tiang i.


Ciata ah Isaac in puleng tiang i Bawipa bia i. Cen umhnak khuar ai a hnenumte in namkum co tlang i.


Ciami a za fangin Isaac in rong ur ngai suang ai cia zan tu kham ngai in ai tlang i.


Jacob in sumhnam pakhat ro ai mual vumah hibawlhnak sel i. A songkhatte ko sio ai zanfak ai tlang hnuaah mual vumah cam tlang i.


Cia hnuaah Abel inkhai a tuu faniu a hmasaber tehnak pawl ro ai satit a pha hmun ber Bawipa sel ve i. Abel vumah le a selhnak vumah Bawipa tu a lungkhim i.


Sun fangin Joseph kawi tuhai amahte thawn rong ai tlang tuh i, ti a ling fangin amahte kenghnak lehsawngte suah ai Joseph pe tuhin a cialep in dah tlang i.


Cen Noah in Bawipa ca puleng tiang ai a cianghlim ramsa le vaniu khai phunkhat in pakhat ṭen pom ai mai puleng vumah Pathian ca maitai hibawlhnak sel i.


Ciafangin David in, “Na thinlau mah. Na pa Jonathan ai i ithnak manin na vumah ninghiohnak nai ing. Na pu Saul ai lairam hmuahhmuah heh na pe leh tuh sek ai nang tu kaimah hnenah rong ai tuh ṭiode isi,” tiin ti i.


Bawipa biakhnak ah mi konghoi dan a thiam ngaimi Levi mite tu kumpibawi Hezekiah in thangphat i. Ciatihin ni sarih song puai bawn tlang ai Bawipa hnenah rualrem hibawlhnak sel tlang ai amahte ai Pathian heh thangphat tlang i.


Puai bawn ben fangin a thangha zingniu in Job tu tho ai a fapate cianghlimhnak tuhin hibawlhnak sel de i. Tumtek hrimhnak um loin Pathian zohsuam ai sual pang fangin ti lau manin ciatihin bawn ṭiode i.


A unaute, a farnute le a rualpui hlunte leng tlang ai a inn ah puai bawn tlang i. Pathian in a vumah harsahnak a hlengruai manin anite ai ninghiohnak le hnemhnak thu rel tlang i. Tangka le sui kutruk pakhat ṭen pe i.


Ciamanin Job hnenah kawlpawcangte lu sarih tuucangte lu sarih in koih tu ilai ningmah ca tuhin hibawlhnak sel tu ih. Job in ningmah ca sawngen tuhai a sawngenhnak heh ngai tuhai ning voihnak bangin mual ning phoruai tuh lo ing. Amah bangin i thula dik ngai in rel tlang lo i si,” ti i.


A thangha ah Moses tu a minungte ai thukhan sah tuhin to ai, a hmaiah mi senpui tu zing lamin zan lam tian ding tlang i.


Midian ramai suangbawi Jethro in fanute pasarih nai i. A fanute tu tikhur ah kawi ai, a pa ai tuu le me ca ti cawi ai a sumhnamte ti dinghnak tikuang songah thun tlang i.


Ciafangin a pa in, “Akonah um i? Zaimanin ciami pa tu hlum lio i si? Ko tu ilai kin hnenah rong ai tuseh,” tiin a fanute ruai i.


lai in bawnhnak puleng kaimah caah bawn tu ilai a vumah ning maitai hibawlhnak le ning pawlkom hibawlhnakte, ning tuu le kawlpawte in hibawl tuh de i si. I bia tuhai i relhnak hmunah kawi tuh de ai hmuifu ning pe tuh ing.


Israel mite hoitute in Pathian hmu napui siatsuahhnak tawk tlang lo i; ciata ah rong ai le ti ding in um tlang i.


Cen maitai hibawlhnak sel ai Bawipa hnenai hibawlhnak kawlpaw rotu Israel minote tu pawlkom hibawlhnak sel tuhin Moses in fehruai i.


Moses tu Midian ramai suangbawi a pu Jethro ai tuu le mete khal de i. Vaikhat ah a sumhnamte heh nelrawn ah fehpui ai Pathian mual Sinai tihnak ah hleng i.


Israel mite in riahbuk a khur hmuncang ah, Moses in Ponhlam heh lang ai riahbuk in a pualam a hla deuh hmunah sa i. Ciami ponhlam heh, “Bawipa ai umhnak ponhlam,” tiin a hming bawn i. Bawipa a tawk nuamtute tu riahbuk in suak ai ciami ponhlam ah kawi tlang de i.


Zarh thum a khim hlan tu rong ur zaikhai ai lo ing, sa khai ai lo ing, cabitti khai ding lo ai sam khai kiat lo ing.


Moses in Midian mi a pu Reuel ai fapa, a nupui ai hmingpa Hobab hnenah, “Bawipa in a kin pe tuhin a thukhamhnak ramah feh tuh ihang sing. Bawipa in Israel mite tu mi nainung in bawn tuhin thu kin kham zo i; ciamanin kin hnenah feh tu ve lai kin lianhnak na hlawm tuh ve i ing,” tiin ti i.


Vaikhat ah Sabbath nia ah Jesuh tu Farasi hotute lakai pakhat ai inn ah rong sim tuhin feh i; cen misenpui in phatak niu in hlir ngio i.


Cia thu tu rong aihnak cabuai ai sawm ve mi pakhat in a za fangin Jesuh hnenah, “Pathian Ukhnak song rongdohnak puai ah a teltute tu ang tlang tuh ze i!” tiin ti i.


Israel mite thu khiah ruat tucuk ih: hibawlhnak ai sa a aitu hmuah heh Pathian hnenah puleng vumai a seltute thawn a kawm tlang ve i tihnak ilo im?


Bawipa ai khuat le khuavang ai khuat heh ding tlang mah ih. Bawipa cabuai le khuavang cabuai khai hmang tlang mah ih.


Ciamanin ning ai fangin ituseh, ning ding fangin ituseh, zai thil ning bawnhnak cangcang ah Pathian songlawihnak hrangah bawn tu ih.


Ciata ah Bawipa ning Pathian hmaiah rong ai tu ih; ciatihin ning innsang in zai ning bawnhnak cangcang ah ning lung ning awi tuh i, zaimantifangin Bawipa ning Pathian in hmuifu ning pe zo i.


rualrem hibawlhnak khai pe tu ilai Bawipa ning Pathian hmaiah lungawi ngai in ai tu ih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ