Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 14:9 - Zanniat Bible

9 Egypt mite in amahte siphuh hmuahhmuah thawn Pharoah ai siphuhleng a mawngtute le a ralkapte thawn Israel mite khiah hnawh ai Pi Hahiroth hiangai Baal-zephon hmai Tipui San hiangah man i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Izipt mipawl, Faraoh ih saipawl leh saileengpawl, saileeng mawngtupawl leh a ralkapbuur an zate ni an dung in an dawi; Baal-zefon hmalaah, Pihahiroth hrial Rili San kap ih an caamnak ah an man hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Izipt mi pawl cun an rang hmuahhmuah thawn Faro ih rangleng le a mawngtu pawl le a ralkap tla thawn Israel mi pawl cu an dawi ih Baalzefon hmai, Pi-hahiroth kiang Tipi Sen kapih an riahnak ah an man.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 14:9
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cia lampui tahin nelrawn ramkhing lampui in Tipui San lamah Bawipa in helpui sawn i. Israel mite tu raltawng tuh ralthuam ralring in Egypt ram an suak tlang i.


“Israel mite tu khel lam let tuhin le Pi Hahiroth hmai, Migdol le Tifingriat karlak ah Baal Zephon lam hoi in zancam tuhin rel tu. Cia hmun Tipui San kamah zancam tuseh.


Kin ralte in, ‘Hnawh tuhai; man tuh ngawn ing, Amahte hlawnthil hmuahhmuah, khan tuh sek ai, Amahte hnenin i daihhnak hmuahhmuah i daih zah in lang tuh ing, i ralvang lang tuhai, cihmit in rek tuh sek ing,’ ti i.


Etham in suak ai, Baal Zephon in nisuah lamai umhnak Pi Hahiroth lamah let ai, Migdol hiangah riahbuk zar tlang i.


Ning pu le ning pate tu Egypt ram an hoisuak ai Tipui San ah hleng tlang i. Egypt mite in siphuhleng le siphuh vumto ralkapte thawn hnawh tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ