Suahhlannak 13:16 - Zanniat Bible

¹⁶ Hetihin ning bawnhnak tu he hlan thu ning lingruaitu, ning kut ah ituseh, ning cal ah ituseh hnikhnaihhnak bang i tuh i; zaimantifangin Egypt ramsong in Bawipa in a hathnak huham thawn kin suah zo i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁶ Acu cu, Bawipa ni Izipt ram in a kut dik in a man suahpi ti khithmuhtu phun in nan kut parah leh phirphuaktu in nan cal parah a om thok,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Hitiih nan tuahnak cu dunglamih thu a lo theihtertu, nan kutah siseh, nan cal ah siseh hminsinnak bangtuk a si ding; ziangahtile Izipt ramsung ihsin Bawipa in a cahnak huham thawn in suah a si,” tiah a ti.

Suahhlannak 13:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 1:10

“Aw Bawipa, hemi minungte tu na cengfate i, nangmah ai minungte i. Na ban thahat le na kut thawmlianpui in na huphnak i.

SAAM LABU 136:11

Israel mite Egypt ram an hoisuak i; A ithnak tu kumkhua in kho i.

Suahhlannak 12:13

Dawngkham ai thisan mathnak heh ning umhnak inn i tiin hnikhnaihhnak i tuh i. Thisan i hmu fangin ning kan tuh ing. Egypt ram i cawh fangin ning tu siatsuahhnak tawk tuh lo i si.

Suahhlannak 12:41

Kum za li le kum sawmthum a khim nia fangin Bawipa ai miphun burpui tu Egypt ram an suak tlang i.

Suahhlannak 13:14

Leh hnuaah ning fapa in, ‘Hetihin ning bawn heh ziang tica i?’ tiin ning zawt lekhaw, ‘Bawipa in kin saltanghnak Egypt ram an a hathnak huham thawn kin suah awng i.

Suahhlannak 13:9

Hetih ai ning bawnhnak tu hlanlai thu ning hihruaitu, ning kut ah ituseh, ning cal ah ituseh hnikhnaihhnak bang cang tuhai, ciafang ian in Bawipa ai dan heh a rel ning dap tuh lo i, zaimantifangin a hathnak huham thawn Bawipa in Egypt ram an ning suakruai i.

Suahhlannak 6:1

Ciafangin Pathian in Moses hnenah, “Tunai panin Pharoah hnenah thil i bawn tuhhnak heh hmu tuh i si. Israel mite hlat tuhin i ban thahat in hnawt tuh ing. Thungai in tifangin i ban thahat ai hnawn hnua ahcen amah rori in a ram songin hnawt tuh i,” tiin ti i.

Suahhlannak 6:6

Ciamanin nangmah in Israel mite hnenah i thu hetihin rel tu, ‘Kai tu Bawipa ing; Egypt mite el thil loin ning perruaihnak naper har songin ning luatruai tuh ing. Amahte sal ning ihnak songin ning o tuh ing. A tihikkul cawhhnak thawn amahte thukhan tuhai i ban thahat thawn ning huphim tuh ing.

Aanroling 6:21

Amahte relhnak thute heh hih tu ngio lai na thinlung songah khum tu.

Daniel 9:15

“Aw Bawipa kin Pathian, na hathnak le na huham larruai ai na minungte Egypt ram an suakruai isi; na huham heh hih ngio i. Kin sual zo i, kin mawh ze zo i.

Matthai 23:5

Mi mithmuh ian ah zaizongza bawn tlang i. Amahte lu le ban ai a khithnak vumai Lai Thianghlim a nganhnak lukhip le bankhihte khiah sik tucuk ih! Zaitluk in lian i! Amahte ponpar khai sik tucuk ih! Zaitluk in sau i.

Tirhthalahle 13:17

Israel ai Pathian in kin pupate ril ai Egypt ramai a um laiah miphun tampui cangruai i. Ciami Pathian in Egypt ram in a huham thawmlian thawn suahpui ai,

Daannolhnak 11:18

“Hemi i thupehnak heh ning thinlung runruh ah khum tu ih. Ning ban ah pen tu ilai ning phawrtu tuhin ning cal ah bet tu ih.

Daannolhnak 26:8

Ciamanin a huham le a hathnak ban pharh in ngaihsunurkul thil khuaruahhar le laukul ngai thilte heh bawn ai Egypt ram an kin suah i.

Daannolhnak 5:15

Egypt ramah sal ah ning tang ai Bawipa ning Pathian kaimah in i huham le i hathnak in ning ohnak heh hih tu ngio ih. Ciamanin Sabbath nia ul tuhin thu ning pehnak i.

Daannolhnak 6:21

anite hnenah, ‘Egypt kumpibawi kuthnia ah sal tangmi ising ai Bawipa in a kut thacak in kin osuak i.

Thuṭhentule 2:12

Amahte pupate ai Pathian, Egypt ram an a hoisuaktu Bawipa bia nawn lo ai a hiangai khuavang bia pan ihang. Cia khuavang hmaiah ut in Bawipa a thinrawtiar tlang i.