Suahhlannak 12:4 - Zanniat Bible

⁴ Innsang pakhat in amahte rohnak sa ai cawk tuh hlah lekhaw a minung zah sik in a innhnente thawn ramsa lu khat kawm tlang tuseh. Mipum zaizah um ti le zaizah ṭen ai ben tuh ti sik in a man khai ngen tuseh.

Khualsim Bible

⁴ Innsang pakhat cu tusuan pakhat ca’h a tiin tuk a’cun innkiang tleng rum komtia’n, tuusa cu a aw tu zet rum caangtia’n an rawitia thok.

Falam Common Language Bible

⁴ Innsang pakhat in an ṭilva thahmi an ei thluh thei lo ding asile an minung zat zoh in an innhnen te thawn ṭilva pakhat ṭawm aw hai seh. Minung ziangzat an um ti le ziangzat ciar an ei thei ding ti zoh in a man khal zuul hai seh.

Suahhlannak 12:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:35

Kum sawmriat i khim zo ai nun khai kaimah caah man nai nawn lo ihang. I ai i dinghnak khai a urhnak ling nawn lo ai nupang ituseh pasal ituseh la mawi a sahnak khai za nawn lo ihang ing. Kumpibawi nangmah rimsu na petu menma tuh ing.

Suahhlannak 12:3

Ciamanin Israel miburpui hnenah, “Tun hla a ni hrahnak ah pasal hmuahhmuah in amahte innsang hrang ṭen ah, innsang pakhat ah tuuniu ihlahle me niu lu khat ṭen ril tuseh.

Suahhlannak 12:5

Ramsa tu a him a hnahpha i tuhai, a cang kum khat fa i tuh i. Tuu ihlahle me ril tuh i si.

Matthai 26:19

Jesuh relhnak bangin hnuahlunte in Kansuak Puai zanfak ai tuh pai tlang i.